Signification de "özlentili" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ÖZLENTILI EN TURC

özlentili

QUE SIGNIFIE ÖZLENTILI EN TURC

définition de özlentili dans le dictionnaire turc

plein de désir, plein de désir. Événement.

özlentili Özlem taşıyan, özlem dolu. olayı.

TRADUCTION DE ÖZLENTILI

Découvrez la traduction de özlentili dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de özlentili dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «özlentili» en turc.

• Traducteur Français - chinois: özlentil的
• Traducteur Français - espagnol: özlentil la
• Traducteur Français - anglais: özlentil the
• Traducteur Français - hindi: özlentil
• Traducteur Français - arabe: özlentil لل
• Traducteur Français - russe: özlentil
• Traducteur Français - portugais: özlentil o
• Traducteur Français - bengali: özlentil
• Traducteur Français - français: özlentil la
• Traducteur Français - malaisien: özlentil yang
• Traducteur Français - allemand: özlentil die
• Traducteur Français - japonais: özlentil
• Traducteur Français - coréen: özlentil
• Traducteur Français - javanais: özlentil ing
• Traducteur Français - vietnamien: özlentil sự
• Traducteur Français - tamoul: özlentil
• Traducteur Français - marathi: özlentil
• turc: özlentili
• Traducteur Français - italien: özlentil il
• Traducteur Français - polonais: özlentil
• Traducteur Français - ukrainien: özlentil
• Traducteur Français - roumain: özlentil
• Traducteur Français - grec: özlentil η
• Traducteur Français - afrikaans: özlentil die
• Traducteur Français - suédois: özlentil den
• Traducteur Français - norvégien: özlentil den

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖZLENTILI»

Découvrez l'usage de özlentili dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec özlentili et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 340

... de çok özgür bir çeviriden yanadırlar S. Birsel; Ben bu dönek, bu şaşkın, bu düzensiz yuvarlağa/Özgür göğe serpili bir yıldızdan sürgünüm B.K. Çağlar özgürlükçü Özgürlükçü demokrasi özlemli özlentili Özlentili kalbinde bütün çizgileriyle.

Engin Yılmaz, 2004

Gönülden gönüle: Fuat Bayramoğlu ile anılarda - Sayfa 100

Bakın, Fikret'in, Cenap Şahabettin'in şiirlerini sözlük yardımıyla zor okursunuz. A- rapça ve Farsça yeni kelimeler ve terkipler yaratmışlar. Yahya Kemal öyle değil. Hatta o Türkçe kelimeler yaratmış. Meselâ "özlenti" kelimesini türetmiştir.

Fuat Bayramoğlu, ‎İsmail Parlatır, 1994

Kendi gök kubbemiz - Sayfa 39

İstanbul ufuktan, Sımasını göstermeden önce, Kalbimde göründü; Özlentili kalbimde bütün çizgileriyle, Binbir kıyı, binbir tepesiyle, Binbir gecesiyle. Yıllarca uzaklarda yaşarken, İstanbul'u hicranla tahayyül, beni yordu. Yer kalmadı beynimde ...

Yahya Kemal, 2007

İzahlı divan şiiri antolojisi - Sayfa 394

Gonce fem: (f. vt.) Konca agizh. Hande-i dirine: (f. s. t.) Eski gülüf. Geçen mesut günlerin hatirasina ait özlentili bir aniçi ifade eden bu beyitte, gülme ile aglama arasindaki mana zithgi dolayisiyle, tezat san'ati vardir. Ayni duyu^un daha güzel bir ...

Necmettin Halil Onan, 1941

Cumhuriyet dönemi Türk edebiyatı antolojisi - Sayfa 141

İstanbul ufuktan, Simasını göstermeden önce, Kalbimde göründü; Özlentili kalbimde bütün çizgileriyle, Binbir kıyı, binbir tepesiyle, Binbir gecesiyle. Yıllarca uzaklarda yaşarken, İstanbul'u hicranla tahayyül, beni yordu. Yer kalmadı beynimde ...

Sadiye Akay, 1973

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 198

... mercan yeşili orman yeşili tavus yeşili zümrüt yeşili türkuaz yeşili erkekli dişili ekşili öğle tatili betili çitili iniltili garantili özlentili özentili ilintili girintili esintili kesintili yiyintili partili tek partili çok partili ürpertili belirtili erik pestili mavili çivili elektrik ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Batı teʼsîrinde Türk şiiri antolojisi - Sayfa 765

İstanbul ufuktaydı... Doğrulduğumuz ufka giderken, Sevdâlı yüzüşlerle, yunuslar Yol gösteriyordu. 5 İstanbul, ufuktan Sîmâsını göstermeden önce, Kalbimde göründü; Özlentili kalbimde bütün çizgileriyle, Bin bir kıyı, bin bir tepesiyle, 10 Bin bir ...

Kenan Akyüz, 1970

Cumhuriyet dönemi Türk şiiri (1923-1983) - Sayfa 13

Sevdâli yüzüslerle, yunuslar Yol gösteriyordu. istanbul ufuktan, Sîmâsini göstermeden önce, Kalbimde göründü; Özlentili 'kalbimde bütün çizgileriyle, Binbir kiyi, binbir tepesiyle, Binbir gecesiyle. Yillarca uzaklarda yasarken, istanbul'u hiéranla ...

Orhan Ural, 1984

İstanbul ansiklopedisi: dünden bugüne - Sayfa 176

İstanbul ufuktan, Sîmâsını göstermeden önce, Kalbimde göründü; Özlentili kalbimde bütün çizgileriyle. Binbir kıyı, binbir tepesiyle, Binbir gecesiyle. Yıllarca uzaklarda yaşarken, İstanbul'u hicranla tahayyül, beni yordu. Yer kalmadı beynimde ...

Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1994

Türk Edebiyatı - 243-254. sayılar - Sayfa 43

Özlentili kalbimde bütün çizgileriyle, Binbir kıyı, binbir tepesiyle, Binbir gecesiyle. Bunun benzeri bir özlemi ve bu özlemin yarattığı heyecanı "İstanbul Ufuktaydı" şiirinde de görüyoruz.13 Görüldüğü gibi, Üsküp ve İstanbul'dan uzak kalmak ...

Ahmet Kabaklı, 1994