Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "olmuş" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OLMUŞ EN TURC

olmuş play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OLMUŞ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «olmuş» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de olmuş dans le dictionnaire turc

mature, adulte. / Il s'est formé. Pour aller de pair et sans effort. olmuş Olgunlaşmış, ergin. / Oluşmuş. / Emeksiz ve zahmetsizce eline geçmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «olmuş» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC OLMUŞ


dokuz köyden kovulmuş
dokuz köyden kovulmuş
dolmuş
dolmuş
dondurulmuş
dondurulmuş
dün cin olmuş
dün cin olmuş
görmemişin oğlu olmuş
görmemişin oğlu olmuş
ipten kazıktan kurtulmuş
ipten kazıktan kurtulmuş
kırk yıl kıran olmuş
kırk yıl kıran olmuş
tutulmuş
tutulmuş
çifte kavrulmuş
çifte kavrulmuş

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME OLMUŞ

olma
olmadık
olmak
olmamış
olmayacak
olmayacak duaya âmin demek
olmaz
olmaz olmaz
olmazlı
olmazlık
olsa olsa
olta
olta balığı
olta iğnesi
olta takımı
oltacı
oltacılık
oltaya düşmek
oltaya vurmak
oltayı yutmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME OLMUŞ

Kadir Gecesi doğmuş
ag
akk
alıcı k
astsubay başçav
astsubay kıdemli çav
astsubay çav
astsubay üstçav
bayk
başçav
berd
beş
bir varmış bir yokmuş
doymuş
durmuş oturmuş
kokmuş
muş
okumuş
oturmuş
yumuş

Synonymes et antonymes de olmuş dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «OLMUŞ»

Traducteur en ligne avec la traduction de olmuş à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OLMUŞ

Découvrez la traduction de olmuş dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de olmuş dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «olmuş» en turc.

Traducteur Français - chinois

已经
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ha sido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

has been
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कर दिया गया है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

был
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tem sido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হয়েছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

a été
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

telah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wurde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

されています
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

있다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đã
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வருகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आहे
75 millions de locuteurs

turc

olmuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

è stata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

została
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

був
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a fost
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπήρξε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

was
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

har varit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

har vært
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de olmuş

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OLMUŞ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «olmuş» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot olmuş en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «OLMUŞ»

Découvrez l'usage de olmuş dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec olmuş et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aşk yolunda İstanbul'da neler olmuş
Short stories.
Reşat Ekrem Koçu, 2002
2
İstanbul'un yok olmuş iki cemaati: Doğu ritli Katolik ...
Minorities; Turkey; İstanbul.
Elçin Macar, 2002
3
Örnek Anne Nasıl Olur?:
Ölmüş. Anneme. Mektubumdur. Gülay Hanım'dan gelendosyayı karıştırırken annemgülümsemeye başladı yüreğimde. “Beni yazsana” der gibiydi... Gülay Hanım'ın annelik üzerine yazdığı kitaba, “anne” kimliğiyle girmek ister gibiydi.
Gülay Atasoy, 2006
4
Kitap Okumakla Alim Olunmaz: Kafana Sokmazsan İçindeki ... - Sayfa 94
Olmuş olmuştur. Geçmiş zaman gibi ölenler geri gelir mi? Hayır. Kırılan camın tamiri var mı? Hayır. Geçmiş zaman geri gelir mi? Hayır. Konuşulan, ağızdan çıkan bir söz geri alınır mı? Hayır. Her ne kadar özür, nazır olsa da; sözümü geri ...
Niyazi Özkan, 2010
5
Aynaya Bakış: Yollarında, küçük de olsa ışık olması ... - Sayfa 7
Sadece o anda olduğu gibi var olan benden başka bir şey yoktu. Aman o ne müthiş bir keşifidi. Sanki o anda doğmuş ve henüz hayatı algılamaya başlamış gibiydim. Hem henüz doğmuş, hem de çabuk büyümüş; hem bütün evrene kök salmış, ...
Ayşegül Erdoğ, 2014
6
N'olur Annemi Bulun: - Sayfa 7
N'OLUR. ANNEMİ. BULUN. 19. 62 yılında, Sivas şehrinin Yıldızeli nahiyesinin bir köyünde geçer bu hayat öyküsü. O köyün delikanlılarından olan Zafer Bey 20 yaşlarında, askerlik çağı gelmiş bir delikanlıydı. Bu yüzden askerlik şubesine ...
Zeynep Doğan, 2011
7
Güzel Ahlâk Sahibi Olmak:
Bu zaten ölmüş..” diye söylenir. Bu sitemiişitenasker, “Değdi komutanım, gittiğime değdi; hatta ölseydim, öldüğümede değerdi” der. Teğmen sorar. “Nasıl değdi? Bu adam ölmüş görmüyor musun?..” deyince vefa insanıcevap verir: “Gene de ...
Asım ŞARK, 2014
8
Lemaât:
Niyet Gibi, Tarzı Nazar Dahi Âdeti İbadete Çevirir Şu noktaya dikkat et; nasıl olur niyetle mübah âdât, ibâdât... Öyle tarzı nazarla fünûni ekvan,olur maârifi ilâhî... Tedkik dahi, tefekkür, yâni ger harfî nazarla, hem san'at noktasında “Ne güzeldir.
Abdullah AYMAZ, 2014
9
Muhâkemât Üzerine:
Bütün bunları, Allah'a yönelecek her kula Yaradanın kudretini hatırlatması, dersler veren birer basiret nişânesi ve ibret nümunesi olması için yaptık. Gökten bereketli bir su indirdik. Onunla bahçeler ve biçilen ekinler, salkım meyveleriyle ulu ...
Abdullah AYMAZ, 2014
10
Ebubekir Sifil Hoca ile İmam Gazalî’ye Dair Mülâkât: e-Mülâkât
Karadavî'nin “Tenkîdçileri ve Taraftarları Arasında İmam Gazali” kitabında, –yoğun olarak gündem olmuş bir eleştiri midir bilmiyoruz ama- böyle eleştirilerin olduğu söyleniyor. Yani siyasi meselelere tavrı biraz uzak gibi bir durum söz konusu.
Sahn-ı Semân Medya, ‎Serkan Ünal, ‎Salih Kartal, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OLMUŞ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme olmuş est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erzincan'da Telef Olmuş Ayı Bulundu
Alınan bilgiye göre, Erzincan-Erzurum karayolunun 70. kilometresi Üzümlü ilçesi Sansa Deresi mevkisinde yoldan geçen vatandaşlar tarafından telef olmuş bir ... «Haberler, oct 15»
2
Mavi boncukluk olmuş bu!
İkinci neslinin baharındayken tazelenen Auris, sert bakışları, farklılaşan tasarım detayları ve ekstra donanımlarıyla iddiasını koruyor. Eh mavi renkli de olunca, ... «Milliyet, sept 15»
3
Milletvekili Türkmen: Hekimevi Adana'ya Mal Olmuş Bir Yerdir …
Adana'ya mal olmuş böyle bir yer kapatılarak sadece kendi içinde hizmet verecek bir alana dönüştürülmesini doğru bulmuyoruz ama hepsinden önemlisi, ... «Haberler, sept 15»
4
Özçelik ve Başer'in tutukluluğa karar veren hakim AKP'den aday olmuş
Hakimler Özçelik ve Başer'in tutukluluğuna devam kararı veren Hakim Boyalı'nın Derme ilçesinden AKP Belediye Başkan adayı olduğu ortaya çıktı. Özçelik ve ... «BUGÜN, juil 15»
5
Âlem merhametsiz olmuş!..
"Hemen her gün kaçak göçmenler, sahte mülteciler ülkemizi işgal ediyor. Kavuştukları rahatlık biz vergi mükelleflerinin cebinden çıkıyor." Avrupa'daki hangi ırkçı, ... «Sabah, juil 15»
6
'Sizin kıbleniz para desteleri olmuş'
Demirtaş: Sizin artık kıbleniz haşa, para desteleri olmuş. Para desteleri. Dolar destelerine, Euro destelerine tapıyorsunuz. «Sözcü, juin 15»
7
İşte, 'Adam Olmuş Çocuklar...'
Ünlü isimler, bilinmeyen çocukluk fotoğraflarıyla, Üsküdar Belediyesi'nce hazırlanan 'Adam Olmuş Çocuklar – Başarının Sırrı' adlı kitapta yer aldı. Ünlüler ... «Sözcü, avril 15»
8
'ADAM OLMUŞ ÇOCUKLAR' ÜSKÜDAR'DA BULUŞUYOR
Ünlü isimler bilinmeyen çocukluk fotoğraflarıyla Üsküdar Belediyesi'nce hazırlanan 'Adam Olmuş Çocuklar Başarının Sırrı' kitabında birbirinden ilginç ... «Milliyet, avril 15»
9
Topluma Örnek Olmuş Kadınlarımız" Etkinliği
Bahçelievler Kent Konseyi Kadın Meclisi'nce, 8 Mart Dünya Kadınlar Günü vesilesiyle düzenlenen "Topluma Örnek Olmuş Kadınlarımız" etkinliği kapsamında, ... «Haberler, mars 15»
10
Tövbe Allahım Buna Bir Şey Olmuş Dedirten 20 Ünlü Mimiği
Tövbe Allahım Buna Bir Şey Olmuş Dedirten 20 Ünlü Mimiği. Onedio Özel > İlginç, Komik- 26 Şubat 2015, 17:47'de eklendi, 26 Şubat 2015, 20:09'da ... «Onedio, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Olmuş [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/olmus>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z