Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oturak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OTURAK EN TURC

oturak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OTURAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «oturak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de oturak dans le dictionnaire turc

siège ou endroit pour s'asseoir. Avec une chaise basse. Le côté de quelque chose, base. À l'intérieur de l'abaque se trouve le vaisseau qui est déformé. Boire, espiègle et dame. Tout le monde assis dans la maison (dans les jambes ou ailleurs) avec des excuses qui les empêche de voyager, (personne), la section où la pipe mengenin s'est assise sur le banc et a baisé. La planche de largeur où les rameurs sont assis sur les pédalos. oturak Oturulacak yer veya şey. / Tahtadan alçak iskemle. / Bir şeyin yere gelen tarafı, taban. / İçine abdest bozulan kap, lâzımlık. / İçkili, çalgılı ve kadınlı eğlenti. / Bacaklarında veya başka bir yerinde, gezmesine engel olacak bir özrü olduğundan hep evde oturan (kimse), / Boru mengenesinin tezgâha oturduğu ve vidalandığı bölüm. / Kürekli teknelerde kürekçilerin oturduğu enli tahta.

Cliquez pour voir la définition originale de «oturak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC OTURAK


dur durak
dur durak
durak
durak
kurak
kurak
tumturak
tumturak
uyku durak
uyku durak
yarı kurak
yarı kurak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME OTURAK

oturacak
oturak âlemi
oturak kündesi
oturak
oturaklılık
oturma
oturma belgesi
oturma duvarı
oturma grevi
oturma grubu
oturma izni
oturma mobilyası
oturma odası
oturmak
oturmalık
oturmuş
oturmuşluk
oturtma
oturtmak
oturtmalık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME OTURAK

acımtırak
acırak
affınıza sığınarak
al bayrak
alçarak
anorak
arak
bakarak
baldırak
barak
bastırak
bayrak
berrak
beyazımtırak
biyaprak
borak
bozrak
bıtırak
canfes gibi yaprak
çaprak

Synonymes et antonymes de oturak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «OTURAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de oturak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OTURAK

Découvrez la traduction de oturak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de oturak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oturak» en turc.

Traducteur Français - chinois

座位
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

seat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقعد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сиденье
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আসন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

siège
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerusi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sitz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좌석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இருக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आसन
75 millions de locuteurs

turc

oturak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sedile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siedziba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сидіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scaun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάθισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stoel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sittplats
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oturak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OTURAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oturak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot oturak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «OTURAK»

Découvrez l'usage de oturak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oturak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk folklor araştırmaları - 8. cilt - Sayfa 3203
Bundan en az elli yıl önce, bütün vasıflarını kaybetmek suretiyle, tarihe karışmış bu- unan dillere destan "Konya oturak âlemleri" .akkında pek çok makale ve eserler yazılmıştır. Bu makale ve eserler arasında, benim bulup okuyabildiklerimin, hiç ...
İhsan Hinçer, 1963
2
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
oturak eylemek : — > oturak etmek. oturaklı : Etrafına göre basık, oturmuş. § El-felak jUJI [Ar.] : İki tepe beyninde vâki* alçak oturaklı jSljjîjl düz yere denir. (Kam. XVIII - XIX. 3, 44) oturaklık : istirahat, huzur, sükûn. § Hazar [Ar.] : Seferde olmayup ...
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1971
3
Yeminli (Vampir Efsaneleri 1. Kitap):
diye bağırdı Rachel. Oturak bir kez daha sarsılınca Rachel bir kez daha savruldu ve aniden otuz santim kadar kaydı. Benji uzanıp oturağın dışındaki metal çerçeveye tutundu. Rachel aniden bir ÇATIRTI daha duydu ve oturak düşmeye başladı.
Emma Knight, 2015
4
Belleten - 37. cilt,147-148. sayılar - Sayfa 308
Bu hususta, yine Tarama Sözlüğünden bir örnek alalım: Burada "oturak" kelimesine13, XIV. ve XIX. yüzyıllar arasında yazılmış bazı edebî ve tarihî eserlerden yararlanarak "/, sabit. sakin, mukim, 2. oturacak yer, 3. mütekait, emekli" karşılıkları ...
Türk Tarih Kurumu, 1973
5
Beobachtung von Tieren, am Beispiel von Schmetterlingen
Meine Arbeit bezieht sich auf den Versuch Schmetterlinge selbst zu züchten und die Entwicklung der Schmetterlinge zu beobachten.
Fatima Oturak-Pieknik, 2002
6
Çalişmalar - 156. sayı - Sayfa 24
Oturaktabla (t ti bula ischiadica) dan düvede bahsetmek pekte kabil değildir; çünki kaynak kolun (ramuş symphyseos) gerek üst, d orsa 1 ve gerek alt, (ventral) yüzleri oyukturlar sonra; oturak kemiğinin (os ischii) her iki kolu dahi bir tabla teşkil ...
Ankara (Turkey). Yüksek ziraat enstitüsü, 1948
7
Zweitspracherwerb-Sprachstand
In meiner Hausarbeit befasse ich mich, ausgehend vom Seminar: „Schriftlichkeit in der Zweitsprache“ mit dem Thema Zweitspracherwerb – Sprachstand.
Fatima Oturak-Pieknik, 2003
8
Erzurum barları ve yöresel giyisileri - Sayfa 51
OTURAK. ALEMLERİ. Erzurum'da elli altmış yıl öncelerine kadar sürdürülen bir gelenek vardı. Dadaşlar zaman zaman bir yerde toplanır, hal hatır sorar şakalaşır sohbet eder çalar çığırır eğlenirlerdi. Bu toplantılar Dadaşlık ilke ve kurallarına ...
İhsan Coşkun Atılcan, 1991
9
Kıpçak Türkçesi sözlüğü - Sayfa 206
... TZ) otraç Ada(BM,CC) otrak Oturak, oturulacak yer (TZ) krf. otraş, otruk. oturak. oturgu otraş Oturak, oturulacak yer (TZ) krf. otrak. otruk. oturak. oturgu otruk Oturak, oturulacak yer (TZ) krf. otrak, otraş. oturak. oturgu otun Odun (BM, GT, İM, Kİ, ...
Recep Toparlı, ‎Hanifi Vural, ‎Recep Karaatlı, 2003
10
Gez dünyayı gör Konya'yı - Sayfa 325
Oturak alemleri, çevrede oturanların şikâyeti üzerine polis ve jandarma tarafından basılarak dağıtıldığı gibi, bazen de oyuncu kadına göz koyan başka efeler tarafından basılır ve oyuncu kadın kaçırılırdı. Bu gibi durumlarda oyuncu kadınını ...
Ahsen Erdoğan, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OTURAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oturak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Aspendos'un tarihi merdivenlerine mutfak mermeri döşediler'
Antalya'da dünyanın en önemli kültürel varlıklarından Aspendos Antik Tiyatrosundaki basamaklar ve oturaklar orjinal koyu gri yerine beyaz mermer kullanılarak ... «Evrensel Gazetesi, sept 15»
2
(ÖZEL HABER) TATİLİ AYAKLARINA GETİRDİLER
Serinlemek için sürekli küvete giren Metehan Oturak, bu sene havaların ilk defa bu kadar sıcak olduğunu söyleyerek, ''Bu sıcaklarda bunaldık tatile de ... «Milliyet, juil 15»
3
CENAZEYE GİDERKEN KAZA YAPTILAR: 1 ÖLÜ, 7 YARALI
Edinilen bilgiye göre, Kars'tan İzmir'e cenazeye giden, içerisinde 8 kişinin bulunduğu minibüs Uşak'ın Banaz ilçesine bağlı Büyük Oturak köyü kavşağında ... «Milliyet, juin 15»
4
Kılıçdaroğlu'nun tazminat talebi reddedildi
Yayında eleştiri sınırlarının aşıldığı kaydedilen dilekçede, Oturak'ın yanı sıra Yön Gazetesi İmtiyaz Sahibi Osman Şahin'den alınacak beşer bin liradan toplam 10 ... «Memurlar, juin 15»
5
KAS HASTASI KADINLAR HAYALLERİNDEKİ BEYAZ GELİNLİĞİ …
Programa katılan Aysel Oturak ve Süleyman Velioğlu çifti ise görenleri hem mutlu etti, hem de duygulandırdı. 2 aylık sözlü olan çift, evlilik hazırlıkları yaptıklarını ... «Milliyet, mai 15»
6
Bir oturak iki kaydırak kaydı gitti
İlk sosyal hizmet olarak 150 metre derinliği olan ve tapusu ormana ait bir uçurum kenarı bayırında bulunan 70 metre karelik alana bir oturak ve iki kaydıraktan ... «Adana Medya, mars 15»
7
O fotoğraf için karar çıktı
Yayında eleştiri sınırlarının aşıldığı kaydedilen dilekçede, Oturak'ın yanı sıra Yön Gazetesi İmtiyaz Sahibi Osman Şahin'den alınacak beşer bin liradan toplam 10 ... «Milliyet, févr 15»
8
Değirmendere'de faciadan dönüldü
Yukarı Değirmendere Mahallesi Dere Sokak No:13'te oturan Ali ve Fatma Oturak çifti faciadan döndü. Evde bulunan yaşlı çift, toprak kayması nedeniyle az ... «Bizim Kocaeli, févr 15»
9
ŞEHİR ŞEHİR GEZEN AŞIK YÖRESİNİ TÜRKÜLERİ İLE ANLATIYOR
Hayatı boyunca gururla gezdiğini anlatan Aşık Kamber, "Elektronik sazla yapılan oturak alemlerine karşıyım. Saz çalışımda ki esas amaç gittiğim yörenin ... «Milliyet, nov 14»
10
ANONS SPİKERİ, OĞLU YİĞİT'İN İLK MÜRVETİNİ GÖRDÜ
Kütahya'nın Simav ilçesinde Belediyenin anons spikeri Aygül Oturak, oğlu ... anons spikeri Aygül Oturak'ın ailesi ve yakınlarının yanı sıra seçkin davetliler ... «Milliyet, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oturak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/oturak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z