Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oy" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OY EN TURC

oy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OY EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «oy» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

vote

Oylama

Le vote est un moyen pour un groupe lors d'une réunion ou après une discussion, une campagne ou une campagne électorale de montrer la décision d'un électeur. Oylama, bir toplantıda bir grup için veya -sıklıkla tartışma, kampanya veya seçim kampanyası sonrası bir seçmenin kararını göstermesi için bir yöntemdir.

définition de oy dans le dictionnaire turc

votes Les participants à une réunion préfèrent l'une des différentes options pour un problème, rey. / Ceci est un signe de préférence, un mot ou un message. oy Bir toplantıya katılanların, bir sorunla ilgili birkaç seçenekten birini tercih etmesi, rey. / Bu tercihi belirten işaret, söz veya yazı.
Cliquez pour voir la définition originale de «oy» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME OY

ovuşturmak
oy birliği
oy birliği ile
oy çokluğu
oy hakkı
oy sandığı
oy vermek
oya
oya çiçeği
oya gibi
oya koymak
oyacı
oyacılık
oyalama
oyalamak
oyalandırma
oyalandırmak
oyalanma
oyalanmak
oyalantı

Synonymes et antonymes de oy dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «OY»

Traducteur en ligne avec la traduction de oy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OY

Découvrez la traduction de oy dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de oy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oy» en turc.

Traducteur Français - chinois

表决
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

voto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vote
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वोट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصويت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

голосование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

voto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভোট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vote
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Undi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abstimmung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

投票
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

voting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bỏ phiếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मत
75 millions de locuteurs

turc

oy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

voto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głosowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голосування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψήφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omröstning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stemme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot oy en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «OY»

Découvrez l'usage de oy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
pepee halay çekiyor oy hanım ey hanım eyy - YouTube
18 Kas 2011 -
r oy hanım ey hanım eyy
2
Ölüme oy vermek ... idam tarih oldu, utancı kaldı ...
Revolutionaries; Turkey; political activity; history; 20th century.
Türey Köse, 2004
3
A Little Joy, A Little Oy: Jewish Wit and Wisdom
Why? Because they have had more trouble. And trouble is often the heart of humor."-- Steve Allen (who is not Jewish) from A Little Joy, A Little Oy Not just a slice of Jewish wit and wisdom, this collection is the whole challah*.
Marnie Winston-Macauley, 2013
4
Oy! to the World!: A Book of Jewish Humor
Whatever the situation, it appears in one form or another throughout the stories and jokes found in this classic collection. Simple graphics and sidesplitting humor roll from this Little Book, which includes a removable "Oy!" magnet.
Ariel Books, ‎Mary Gold, 2004
5
Me, Myself, and Oy!
Me, Myself, and Oy! Is a collection of poetry and prose reflecting the author’s life as a Radio City Rockette, actress, singer, English teacher, wife, mother of three sons, grandmother, daughter of ailing parents, owner of a dance studio, ...
Sandi Bloomberg, 2012
6
Up, Up, and Oy Vey!: How Jewish History, Culture, and ...
From the birth of Krypton in Cleveland to the Caped Crusader, Captain America, the Incredible Hulk, Spider-Man, the X-Men, and more, Up, Up, and Oy Vey chronicles the uncanny story behind the story about the origins of the planet's most ...
Simcha Weinstein, 2006
7
Oy!: The Ultimate Book of Jewish Jokes
From Rabbis to Relationships, Latkes to lawyers, marriage to miracles, and from chazans to chutzpah, here is a feast of over 1,000 old and new Jewish jokes and witty anecdotes-- and you don't have to be Jewish to enjoy them.
David Minkoff, 2006
8
Dutch Garden in the 17th Century
This wide-ranging collection of essays charts the history, scope, and spread of Dutch garden art during the seventeenth century. A group of scholars, mostly Dutch, surveys what has been called the “golden age” of Dutch garden design.
John Dixon Hunt, 1990
9
Oy Vey: More!: The Ultimate Book of Jewish Jokes - 2. bölüm
The Ultimate Book of Jewish Jokes Part Two, David Minkoff takes us on a hilarious, sideways look at Jewish life and culture.
David Minkoff, 2009
10
Oy Pioneer!: A Novel
What would happen if a feminist Jewish wit and scholar invaded David Lodge’s territory? Marleen S. Barr, herself a pioneer in the feminist criticism of science fiction, provides a giddily entertaining answer in this feisty novel.
Marleen S. Barr, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Oy ve Ötesi 15 bin gönüllüye ulaştı
Oy ve Ötesi, 1 Kasım'da da 'şeffaf bir seçim' için gönüllü müşahitleriyle sandık başında olacak. Önceki seçimlerde günde ortalama 200 olan gönüllü sayısı, ... «Hürriyet, sept 15»
2
Oy ve Ötesi gönüllüleri her seçimde çoğalıyor
9 günlük bayramda umuyoruz ki yeterince dinlendik, böylece 29 Ekim'de şehir dışına çıkmak yerine oy kullanır, bir kez daha hep birlikte oyumuza sahip çıkarız! «Hürriyet, sept 15»
3
Partilerin oy pusulasındaki yerleri belli oldu
Siyasi partilerin, 1 Kasım'da yapılacak milletvekili genel seçiminde kullanılacak birleşik oy pusulasındaki yerleri kurayla belirlendi. Buna göre, pusulada AK Parti ... «Sabah, sept 15»
4
Nerede oy kullanacağım? 1 Kasım 2015
1 Kasım' da yapılacak olan erken seçim için YSK seçmen sorgulama sistemini açtı. Vatandaşlar nerede oy kullanacağını internet üzerinden kolayca ... «Sabah, sept 15»
5
550 üyeli Meclis'te 556 oy çıktı
Suriye ve Irak tezkereleri için olağanüstü toplanan TBMM'de ilk olarak geçici seçim hükümeti üyelerinin yemin etmesi gündeme alındı. Yapılan elektronik ... «Milliyet, sept 15»
6
Yurtdışındaki seçmenlerin oy kullanma tarihi belli oldu
Yüksek Seçim Kurulu'nun verdiği bilgiye göre bu seçim için de yurtdışında oy kullanılacak. Oy verme günleri ülkelere göre farklılık gösterse de yurtdışında ve ... «Deutsche Welle, août 15»
7
Oy ve Ötesi, HDP'nin belgeli şaibesini görmezden geldi
7 Haziran öncesinde 'Seçimlere şaibe karışacak' algısı oluşturan Oy ve Ötesi, HDP'nin belgeli şaibelerini görmezden geldi. Seçim günü, Oy ve Ötesi gönüllüsü ... «Sabah, juil 15»
8
HDP'den CHP'ye kaç oy gitti?
MHP, Meclis Başkanı adayı Ekmeleddin İhsanoğlu'nun dördüncü tura kalamamasına karşın partisinin milletvekillerinin boş oy kullanacaklarını açıklamıştı. «Sabah, juil 15»
9
"Ailecek HDP'ye oy verdik"
CHP kulisleri, kapalı grup toplantısında yaşanan "HDP'ye oy verme" tartışması ile çalkalanıyor. Seçim sonuçları, HDP'ye giden CHP oyları ve Meclis Başkan ... «Yeni Asır, juin 15»
10
Oy ve Ötesi'nden açıklama var
Toplam seçmen oyunun üçte birine doğrudan temas eden gönüllüler, 180 bin 894 sonuç tutanağını Oy ve Ötesi'nin oy sayımı sağlama yazılımı T3'e yüklediler. «Posta, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/oy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z