Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oyun kurucu" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OYUN KURUCU EN TURC

oyun kurucu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE OYUN KURUCU EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «oyun kurucu» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Playmaker

Oyun kurucu

Le meneur de jeu est le nom donné aux footballeurs qui se trouvent entre les défenseurs et les attaquants, dont la tâche est d'aider les footballeurs dans les deux positions et de diriger le jeu avec la passe pour marquer les buts de l'équipe. Oyun kurucu, defans oyuncuları ile forvet oyuncuları arasında yer alan, görevi her iki mevkiideki futbolculara da yardım edip takımın gol atması için paslarla oyunu yönlendirmek olan ve genellikle iki ayağını da iyi kullanan futbolculara verilen ad.

définition de oyun kurucu dans le dictionnaire turc

playboy (Futbold) Dans l'équipe, chacun des trois joueurs, qui se trouvent entre les défenseurs et les coureurs, dont le travail est d'aider à la fois les défenseurs et les coureurs, oyun kurucu (Futbolda) Takımda, savunucular ile akıncılar arasında yer alan, görevi hem savunucular, hem de akıncılara yardım etmek olan üç oyuncudan her biri, haf.
Cliquez pour voir la définition originale de «oyun kurucu» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC OYUN KURUCU


başvurucu
başvurucu
borucu
borucu
buyurucu
buyurucu
coşturucu
coşturucu
derin dondurucu
derin dondurucu
dondurucu
dondurucu
doyurucu
doyurucu
doğrucu
doğrucu
doğurucu
doğurucu
durucu
durucu
duyurucu
duyurucu
döngel orucu
döngel orucu
ebrucu
ebrucu
kurucu
kurucu
kusturucu
kusturucu
soruşturucu
soruşturucu
soğurucu
soğurucu
susturucu
susturucu
uyuşturucu
uyuşturucu
vurucu
vurucu

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME OYUN KURUCU

oyun alanı
oyun almak
oyun bağlamak
oyun bozmak
oyun çıkarmak
oyun ebesi
oyun etmek
oyun havası
oyun kâğıdı
oyun kurmak
oyun masası
oyun oynamak
oyun sahası
oyun salonu
oyun vermek
oyun yapmak
oyun yazarı
oyun yazarlığı
oyuna çıkmak
oyuna gelmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME OYUN KURUCU

ara bozucu
ara bulucu
avutucu
ayak ucu
ayakucu
baş ucu
başucu
boğucu
bulucu
burkucu
cirit ucu
dedikoducu
derin soğutucu
dokuyucu
gecekonducu
göz ucu
korucu
yorucu
çucu
ölüm orucu

Synonymes et antonymes de oyun kurucu dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «OYUN KURUCU»

Traducteur en ligne avec la traduction de oyun kurucu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OYUN KURUCU

Découvrez la traduction de oyun kurucu dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de oyun kurucu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oyun kurucu» en turc.

Traducteur Français - chinois

四分卫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mariscal de campo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

game host
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्वार्टरबैक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوسط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

защитник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quarterback
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্লেমেকার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stratège
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pembuat Main
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quarterback
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クォーターバック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿼터백
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

playmaker
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người ném banh cà na ở mỹ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆட்டக்காரர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्लेमेकर
75 millions de locuteurs

turc

oyun kurucu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

terzino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozgrywający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

захисник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fundas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quarterback
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quarter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quarter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quarter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oyun kurucu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OYUN KURUCU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oyun kurucu» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot oyun kurucu en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «OYUN KURUCU»

Découvrez l'usage de oyun kurucu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oyun kurucu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erdoğan Siyaseti ve Kurucu Cumhurbaşkanlığı Misyonu: - Sayfa 30
Merkez ülke stratejisi ülkenin medeniyet zenginliğini uluslararası alanda aktif ve oyun kurucu bir siyasi aktör olmak için devreye sokması demekti. Buna paralel olarak, Türkiye'nin milli çıkarlarını belirleme noktasında bağımsız bir devlet ...
Nebi Miş, ‎Ali Aslan, 2014
2
Cumhuriyet dönemi Türk eğlence kültürü - Sayfa 127
Bazı oyun türlerinin oyun kurucu kuralları değişmez. Kuralın farklılaşması, oyunun farklılaşması demektir. Bir oyun kuralı, farklı oyun türlerinde birden yer alabilir. Örneğin, pek çok oyun türünde (Örneğin Yakar Top, Futbol vb.) oyun sahası ...
Nebî Özdemir, 2005
3
Karanlık mevzular - Sayfa 98
"Bizim için aktör derken oyun kurucu aktör olduğumuzu mu söylemek istiyorsunuz yoksa bir oyuncu mu oluruz?” “Hayır, hayır oyun kurucu değil ama oyunun ortağı olabiliriz. Karar verici değil oyunun ortağı...” "Senaryo yazılırken bizim de ...
Mahir Kaynak, ‎Memduh Bayraktaroğlu, 2006
4
ÇOCUKLARDA MİZAÇ FARKLILIKLARI ve KİŞİLİK GELİŞİMİ: Dokuz ...
OYUN VE ARKADAŞLIK Sakin, sevecen, kabullenici olan bu çocuklar; oyun ve ... öncü olmaktan ziyade uyumlu oyuncu olmayı tercih ederler Deyim yerindeyse ileri forvet, oyun kurucu olmaktan ziyade savunma oyuncusu olmayı yeğlerler.
İsmail ACARKAN, ‎Psikolog Dr. Lütfü Kaan ÖZDEMİR, 2010
5
Evaristo Prömiyer Üstat Harpagon'a Saygı ve Destek Gecesi: ...
Ya da oyun kurucu. Gazete kırpıklarını görünce ne yapacak acaba? Harpagon diyorum. Herkesi kandırdığını sanıyor. Ağzı iple bağlı torbayı açacak, bir de ne görsün? Yandığını söylediği dolar desteleri uçmuş. O hassas yürek, bunca maddi ...
Civan Canova, 2014
6
Türkiye'nin Ortadoğu'daki Güç Kapasitesi: Mümkünün Sınırları:
Yani bir devlet ticaret yapısında “oyun kurucu” aktör konumundayken, bilgi yapısında “lideri takip eden” konumda olabilir. Bu açıdan Strange, gücü dar bir çerçevede tek bir kanala hapsetmekten ziyade gücün farklı kanallardan ancak birbiriyle ...
Osman Bahadır Dinçer, ‎Mustafa Kutlay, 2012
7
Yabancı kelimelere karşılıklar - Sayfa 34
Daha çok basketbolde "oyun kurucu" anlamında kullanılan bu terim için bizde oyun kurucu karşılığını teklif ediyoruz, Örnek: A takımı formasını giyen genç oyun kurucu, başarılı oyunuyla göz doldurdu. gusto : İtalyanca gusto (tat, tatma; zevk; ...
Türk Dil Kurumu, 1995
8
Sarı kırmızılı kaşkol - Sayfa 156
Bu tek kişinin birinci sınıf, Efesli Tim'den de ötede bir oyun kurucu olması gerek. Amerika'da var tabii... Ama şimdiden iyi aranması ve bulunması lazım. Oyun kurucu ile iş bitmiyor... Galatasaray'ın sırtı potaya dönük oynayan adamı yok.
Hıncal Uluç, 1987
9
Dünyanın Gözündeki Ülke Türkiye: - Sayfa 50
Türkiye artık oyun kurucu bir devlet oldu ve diğer devletler artık bizim hamlelerimizi takip ediyor. Nüfusuyla vejeopolitikkonumuylada bircazibemerkezi. Devamlıistikrarlı ve hem Avrupa'nın hem de Asya'nın komşusu. Aynı zamanda Amerika ...
Sertaç Hekimoğlu, 2013
10
MGDergi Haziran 2014: Modern Genç'in Yeni Dergisi - Sayfa 13
Bunu yaparken de bir çeşit 'oyun kurucu' işlevi görüyor ve nerdeyse resmin dışında durup sistemi yönetmeyi hedefliyor. Ortaya çıkan yumuşak heykel, çağdaşlarına göre daha plastik ve politik anlam taşıyor. Projede kullanılan farklı renk, ...
Esin ŞENTUNA, ‎Evrim ŞİRİN, ‎Ömer KILIÇARSLAN, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OYUN KURUCU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme oyun kurucu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
G.Saray'a ABD'li oyun kurucu!
Basketbol Süper Ligi takımlarından Galatasaray, ABD'li oyun kurucu Errick McCollum'u kadrosuna dahil etti. Galatasaray Kulübü'nün internet sitesinde yer alan ... «Sözcü, sept 15»
2
ESKİ EFES'Lİ OYUN KURUCU YALOVA BELEDİYESPOR'DA
Geçen sezonu Pertevniyal Gençlik'te geçiren 1995 doğumlu Oyuncu 1.90 boyunda ve oyun kurucu pozisyonunda oynuyor. Genç oyuncu, 2014-2015 ... «Milliyet, sept 15»
3
Osmangazi Belediyespor Hentbol takımına, Karadağlı oyun kurucu
Bursa Osmangazi Belediyespor Bayan Hentbol Takımı, Karadağlı oyun kurucu Sandra Nikcevic'i transfer etti. Bu sezon Türkiye Bayanlar Hentbol Süper Ligi'nde ... «BUGÜN, août 15»
4
Efsane oyun kurucu Trabzonspor Medical Park'ta
Trabzonspor Medical Park, Rusya'nın Nizhny Novgorod takımında oynayan Amerikalı oyuncu Tarence Kinsey ile anlaşmaya vardı. DÜNYADAN FUTBOL ... «İhlas Haber Ajansı, juil 15»
5
Banvit'e ABD'li oyun kurucu
Oyun kurucu pozisyonuna takviye yapmak isteyen Banvit, Yunanistan'ın Panathinaikos'ta forma giyen ABD'li A.J. Slaughter'ı kadrosuna kattı. Kulüpten yapılan ... «Sözcü, juil 15»
6
Uşak Sportif'e beşinci yabancı
Uşak Sportif, transferde ABD'li kısa forvet Paul Harris, oyun kurucu D'angelo Harrison, forvet Tyrone Johnson, pivot Khem Birch ve Torku Konyaspor'dan Mesut ... «Milliyet, juil 15»
7
Fenerbahçe'ye Yunan oyun kurucu
Fenerbahçe'nin yeni oyun kurucusu Sloukas, Olympiakos'ta önemli başarılara imza attı. Profesyonel kariyerine 2008'de Olmypiakos'ta başlayan 1,90 metre ... «Anadolu Ajansı, juin 15»
8
Anadolu Efes'e Uruguaylı oyun kurucu
Geride kalan sezonda THY Avrupa Ligi'nde 24 maçta görev alan 1,89 metre boyunda ve 26 yaşındaki oyun kurucu Granger; 7,5 sayı, 2,1 ribaunt ve 3,4 asist ... «Sabah, juin 15»
9
OYUN KURUCU AK PARTİ
Haber sayfalarımızda okuyacaksınız, tekrara girmek istemiyorum ama 8 Haziran itibarıyla oyun kurucu parti; AK Parti, kurulacak hükümette de belirleyici olacak. «Yeni Asır, juin 15»
10
January ASKİ'de kaldı
ABD'li oyun kurucu Briann January da "Adana ASKİ ile yeniden anlaştığım için çok mutluyum. Bu sezon çok iyi transferler var. İnanıyorum ki hem ligde hem de ... «HABERTURK, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oyun kurucu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/oyun-kurucu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z