Signification de "oyun bozmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE OYUN BOZMAK EN TURC

oyun bozmak

QUE SIGNIFIE OYUN BOZMAK EN TURC

définition de oyun bozmak dans le dictionnaire turc

gâcher un jeu Mélanger un travail planifié avec des plans de renversement impropres et intempestifs. Pour gémir.

oyun bozmak Tasarlanmış bir işi yersiz ve vakitsiz olarak karıştırmak, plânları alt üst etmek. / Mızıkçılık etmek.

TRADUCTION DE OYUN BOZMAK

Découvrez la traduction de oyun bozmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de oyun bozmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oyun bozmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 破坏游戏
• Traducteur Français - espagnol: interrumpir el juego
• Traducteur Français - anglais: disrupt game
• Traducteur Français - hindi: खेल बाधित
• Traducteur Français - arabe: تعطيل اللعبة
• Traducteur Français - russe: нарушить игру
• Traducteur Français - portugais: interromper jogo
• Traducteur Français - bengali: খেলা ব্যাহত
• Traducteur Français - français: perturber jeu
• Traducteur Français - malaisien: Merosakkan permainan
• Traducteur Français - allemand: brechen Spiel
• Traducteur Français - japonais: ゲームを中断させます
• Traducteur Français - coréen: 게임 을 방해
• Traducteur Français - javanais: kanggo ngrusak game
• Traducteur Français - vietnamien: làm gián đoạn trận đấu
• Traducteur Français - tamoul: விளையாட்டு சீர்குலைக்க
• Traducteur Français - marathi: गेम खराब करा
• turc: oyun bozmak
• Traducteur Français - italien: interrompere gioco
• Traducteur Français - polonais: zakłócić grę
• Traducteur Français - ukrainien: порушити гру
• Traducteur Français - roumain: perturba joc
• Traducteur Français - grec: διακόψει το παιχνίδι
• Traducteur Français - afrikaans: ontwrig spel
• Traducteur Français - suédois: störa spel
• Traducteur Français - norvégien: forstyrre spillet

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «OYUN BOZMAK»

Découvrez l'usage de oyun bozmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oyun bozmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Risale Okumaları-4:

Ezber. Bozmak,. Oyun. Bozmak. BÜYÜK ADAMLARDA, ezber bozanbiryönde vardır; oyun bozan bir yön de... Onları,hangi durumdanasıldavranacaklarını hesapedip o şekilde hareket edenleri şaşırtır birhaldegörürüz. Bu, gündelik hayatta ...

Metin Karabaşoğlu, 2008

Çocuk oyun ve oyuncak terimleri sözlüğü - Sayfa 172

(Tahtacı-Isp.). mızıkçı Çeşitli nedenlerle oyunu ... ordubozan, oyunbozan. mızıkçılık etmek Oyunun kurallarına uymayarak veya yenilgiyi kabul etmeyerek oyunu bozmak, oyun bozanlık etmek.. mızıklamak Caymak, vazgeçmek (Alanya-Ant.).

Mevlüt Özhan, 2005

Akrebin Kıskacında:

Bediüzzaman SaidNursî, âdeta bütünbu oyunları bozmak adına, tutuklanmadan kısabir süre önce, yazdırmış olduğukendisine mahsus birkaç risaleyi—sonrasında mahkûmiyete sebep olarak gösterilen Tesettür Risalesi de dahil—bir kutu içine ...

Ahmet Özkılınç, 2011

LeMan: krönik hastalığınız - 46. cilt

Hepsmin iqine ginmis.. lesela gocukken oynadigimiz ;u bestas bi onlarca oyun, ne kadar enteresan, '-□□ -a da hatta ... Saninm modem yazarlik burda devreye giriyor, kurulmus oyunu bozmak, yeni Sir oyun kurmak, ya da yeni oyunlann ...

Suat Gönülay, ‎Ahmet Yılmaz, ‎Alp Tamer, 1991

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

2 ioccasioni |C) a particular competition, mateh, or occa- sion when people play a game oyun, yarış, yarışma Would ... or joke by letting someone know something that should have been kept secret oyunu/ sürprizi/şakayı bozmak/ifşa etmek; ele ...

Cambridge University Press, 2009

Çocuk oyunlarımız - Sayfa 3

EL dRIŞ Oyun; vakit geçirmeye yarayan, belli kuralları olan eğlence; kumar; şaşkınlık uyandırıcı hüner; tiyatro ya da ... oyun kurmak, oyun oynamak, oyununu bozmak, ayak oyunu, Ali Cengiz oyunu, borsa oyunu zekâ oyunu, kâğıt oyunu, ...

Mevlüt Özhan, 1990

Armenian Loanwords in Turkish - Sayfa 189

... type of game / bir çeşit oyun"; (Güm, Ezm) "grab and run / kapıp kaçma"; çur etmek (Ama, Kars), cur etmek (Güm) "to break up the game / oyunu bozmak"; çurkur etmek (Van) "to gather one's chips / kumar oynıyanların önlerindekileri kapmak"; ...

Robert Dankoff, 1995

Dili, deyimleri, mahallı̂ oyunları, manzum bilmeceleri, ve ... - Sayfa 54

ZILLI : Oyun bozanın çizgi ile yere çizilen karikatürü. ZILLIMAK : Caymak, oyun bozmak. ZIMBIRZIMBIR : Güçlü kuvvetli. ZINGIRDAMAK : Sallanmak, tepinmek. ZIRANI : Kendisine yakışmayan küçük ve düşük işler yapan. ZIRIK : Boyu uzun iri ...

Yunus Emre Özulu, 1973

Yitik kent Ankara - Sayfa 139

Bu oyunları daha çok kızlar oynuyordu ama arada erkek çocukları da alıyorlardı aralarına. İyi oynayamayanlar mızıkçılık eder, oyunu bozmaya kalkarlardı. Erkekler futbol peşindeydi ama kızları korkutmak ya da oyunları bozmak gibi muzırlıkları ...

Gültekin Emre, 2008

Argo kitabı - Sayfa 90

"Kes etmek": Bozmak. "Surat etmek": Tanlmak, kizmak. "Dikiz etmek": Bakmak. "iskandil etmek": Aramak. "Yagcihk etmek": Suyunca gitmek. Dalkavukluk. Faka basmak: Tehlikeye ugramak. Fanso: Tedbîrsizlik. Oyun bozmak. Bir isi kemâ-hiye ...

Mehmet Arslan, ‎Mikhail Mikhaĭlov, 2004