Signification de "öz kardeş" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ÖZ KARDEŞ EN TURC

öz kardeş

QUE SIGNIFIE ÖZ KARDEŞ EN TURC

définition de öz kardeş dans le dictionnaire turc

Les frères et soeurs sont chacun des frères qui sont parents ou père seul.

öz kardeş Ana babaları veya yalnız babaları bir olan kardeşlerden her biri.

TRADUCTION DE ÖZ KARDEŞ

Découvrez la traduction de öz kardeş dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de öz kardeş dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «öz kardeş» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 亲兄弟
• Traducteur Français - espagnol: hermano carnal
• Traducteur Français - anglais: blood brother
• Traducteur Français - hindi: रक्त भाई
• Traducteur Français - arabe: شقيق الدم
• Traducteur Français - russe: родной брат
• Traducteur Français - portugais: irmão de sangue
• Traducteur Français - bengali: রক্ত ভাই
• Traducteur Français - français: frère de sang
• Traducteur Français - malaisien: saudara darah
• Traducteur Français - allemand: Blutsbruder
• Traducteur Français - japonais: 血を分けた兄弟
• Traducteur Français - coréen: 혈액 형제
• Traducteur Français - javanais: cak getih
• Traducteur Français - vietnamien: anh em máu
• Traducteur Français - tamoul: இரத்த சகோதரர்
• Traducteur Français - marathi: रक्त भाऊ
• turc: öz kardeş
• Traducteur Français - italien: fratello di sangue
• Traducteur Français - polonais: brat krwi
• Traducteur Français - ukrainien: рідний брат
• Traducteur Français - roumain: fratele de sânge
• Traducteur Français - grec: αδελφοποιητός
• Traducteur Français - afrikaans: bloed broer
• Traducteur Français - suédois: blod bror
• Traducteur Français - norvégien: blod bror

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖZ KARDEŞ»

Découvrez l'usage de öz kardeş dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec öz kardeş et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Baba olmak

Populærvidenskabelig bog om faderrollens betydning i barnets psykiske udvikling.

Oya Güngörmüş Özkardeş, 2010

Atatüran 1. Cilt

Ж Oysa Kamal'ın bizzat kendisi üvey babası Ali Rıza'yı öz babası olarak sunmuştur. Üvey babası Ali Rıza ... Çünkü bu insanlar bir sana bir bana baktığında bizim ana baba bir öz kardeş olduğumuza zaten inanamazlar." Ж Böylece Kamal ve ...

Özden Aydın, 2015

ATATÜRAN "Atatiran" 1. Cilt: Moşe Kamal ve Şabatay Zvi

Ж Hep iki de bir alakasız alakasız; “Kamal ile biz anne baba öz kardeşiz" diyordu. Beş dakika sonra mevzu ... Çünkü bu insanlar bir sana bir bana baktığında bizim ana baba bir öz kardeş olduğumuza zaten inanamazlar." Ж Böylece Kamal ve ...

Özden Aydın, 2015

Yahudi Atatürk: Yahudi Atatürk, Yahudi Mustafa Kemal, ... - Sayfa 387

Kamal'ın Ali Rıza'dan Olmadığı ve Makbule ile Üvey Kardeş İtirafı Makbule Atadan, Kamal'ın yegâne kardeşi olarak 1955 ... Çünkü bu insanlar bir sana bir bana baktığında bizim ana baba bir öz kardeş olduğumuza zaten inanamazlar.

Özden Aydın, 2015

Atatürk Yahudi mi?: Yahudi Atatürk, Yahudi Mustafa Kemal, ...

Kamal'ın Ali Rıza'dan Olmadığı ve Makbule ile Üvey Kardeş İtirafı Makbule Atadan, Kamal'ın yegâne kardeşi olarak 1955 ... Çünkü bu insanlar bir sana bir bana baktığında bizim ana baba bir öz kardeş olduğumuza zaten inanamazlar.

Özden Aydın, 2015

Yahudilik, Masonluk, Dönmelik - Sayfa 168

Mustafa Zeren - (Eski İş ve politika adamı - Zuhal) Mesut Cemil Tel - (Müzisyen ve bestekâr - Zuhal) N Necip Ali - (Eski CHP kodamanlarından - İstiklâl Mahkemesi üyelerinden - Özkardeş Locası) Nazmi Topçuoğlu - (İş adamı - Özkardeş) Nadir ...

Necip Fâzıl Kısakürek, ‎Suat Ak, 2006

Emanet Servet Emanet Evlat: Bazen cesaretle atılan tek bir ...

Daha önce belki iyice anlayamamışsındır diye yeniden hatırlatıyorum.” “Sağ ol baba hepsini biliyorum. Ben de sizi öz anne, öz baba bildim. Kardeşlerimi de aynı, öz kardeş bildim. Ama ben yine de maddiyatın aramıza girmesini istemiyorum.

Niyazi Özkan, 2012

Bozkırdan bağımsızlığa Manas - Sayfa 259

Uluk eken Semetey, Seni uyalaştay körüptür8 (Babandan yetim kaldığında o seni, öz kardeşi gibi görmüştür. Semetey, (annesi) Kanıkey'in sol memesinden sana süt verdirtecek kadar fedakarlık etmiştir. Seni kardeş görmüştür.) Anne memesi ...

Emine Gürsoy-Naskali, 1995

Çocuk ve Biz:

Bu senindir, dediğiniz hiçbir şeyi, onun müsaadesi olmadan ne öz kardeş, ne arkadaşına ve ne de çok sevdiğiniz akraba ve dost çocuklarına vermeyiniz. Çocukta mülkiyet fikrini, başkalarına ait şeyleri, onun izni alınmaksızın almanın doğru bir ...

İbrahim Ünal, 2014

Nevzat Atlığ: mûsikîgmizle övünmemiz için - Sayfa 87

1943'ten 1946'ya kadar amcamın evinde, tanbûr çalan ve bana öz kardeş gibi davranan yeğenim Vedat Atlığ; her hâlime kardeş ihtimamı gösteren amcamın kızı Nurten ve bu güne kadar hasret ve minnetle anmakta olcluğum dört başı mâmur, ...

Ergun Balcı, 2004

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÖZ KARDEŞ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme öz kardeş est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Durun! Siz kardeşsiniz

Hollanda'da çöpçatan programından sevgili bulmayı amaçlayan iki genç süprizle karşılaştı ve bir süre flört ettikten sonra öz kardeş olduklarını fark etti. «Hürriyet, avril 15»

Öz kardeş gibi Bekir Barçın-Dozer Cemil 1

Trabzonspor'un efsane kadrosunun unutulmaz iki futbolcusu: Bekir Barçın ve Cemil Usta. İki efsanenin de hayat hikayeleri birbirine o kadar yakın ki, onları aynı ... «Radikal, janv 15»

Başkan Öz kardeş belediyeleri ziyaret etti

Erzincan'da gittiği her ilçede büyük ilgi ve sevgiyle karşılanan Başkan Altınok Öz, kardeş belediyelerle ilişkilerin daha da güçlenmesi için çalışacaklarını söyledi. «Gerçek Gündem, sept 14»

Annesini buldu, kardeşi ile 7 yıldır evli olduğunu öğrendi!

Brezilya'nın Sao Paolo kentinde kendisini bebekken terk eden annesini yıllar sonra bulan Adriana isimli 39 yaşındaki kadın 7 yıldır öz kardeşi ile evli olduğunu ... «Hürriyet, août 14»