Signification de "özleşme" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ÖZLEŞME EN TURC

özleşme

QUE SIGNIFIE ÖZLEŞME EN TURC

définition de özleşme dans le dictionnaire turc

Excellence Être égoïste, apiculture. / La plupart des parties les plus proches de l'arbre ne transmettent plus d'eau, et par conséquent, il sèche et durcit

özleşme Özleşmek işi, arılaşma. / Ağacın çoğunlukla öze yakın bölümlerinin artık öz su iletmemesi ve bunun sonucunda kuruyup sertleşmesi

TRADUCTION DE ÖZLEŞME

Découvrez la traduction de özleşme dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de özleşme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «özleşme» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 协议
• Traducteur Français - espagnol: acuerdo
• Traducteur Français - anglais: purify Up
• Traducteur Français - hindi: समझौता
• Traducteur Français - arabe: تنقية أعلى
• Traducteur Français - russe: соглашение
• Traducteur Français - portugais: acordo
• Traducteur Français - bengali: শোধন করা
• Traducteur Français - français: accord
• Traducteur Français - malaisien: memurnikan
• Traducteur Français - allemand: reinigen Up
• Traducteur Français - japonais: 契約
• Traducteur Français - coréen: 협정
• Traducteur Français - javanais: purify
• Traducteur Français - vietnamien: hiệp ước
• Traducteur Français - tamoul: சுத்திகரிக்கப்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: शुद्ध करा
• turc: özleşme
• Traducteur Français - italien: accordo
• Traducteur Français - polonais: umowa
• Traducteur Français - ukrainien: угоду
• Traducteur Français - roumain: acord
• Traducteur Français - grec: καθαρίσει Up
• Traducteur Français - afrikaans: reinig Up
• Traducteur Français - suédois: avtal
• Traducteur Français - norvégien: avtalen

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖZLEŞME»

Découvrez l'usage de özleşme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec özleşme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Türkçenin dünü ve yarını - Sayfa 18

ve aynı tarihlerde ilk Alman dilbilgisi kitabının yayınlan- masıyla birlikte, Almanya'da özleşme çabaları başlamış; Latince ve Fransızcanın etkilerine karşı mücadele biçiminde sürmüştür. Büyük Frederick'in anılarını Fransızca yazması ve ünlü ...

Mehmet Bedri Gültekin, 1983

Dil gerçeği - Sayfa 77

Bunun için özleşme oranı, "yüzde" ölçüsü ile değerlendirilecektir. Bu ölçü ise sayıma dayanır. Özleşme, çeşitli yönlerden sayım konusu olabilir: Dil öğelerinde özleşme, belli bir zamanda özleşme, yazı türle- lerinde özleşme, değişik yazarlarda ...

Ömer Asım Aksoy, 1982

Türkçe üzerine: Denemeler ve eleştiriler - 1. cilt - Sayfa 209

Özleşme Akımının 7000 Sözcüğü Atatürk'ün önderliğinde başlatılan dil özleşmesi, 1932'de kurulan, 1983'te bir yasayla devlet kurumuna dönüştürülen Türk Dil Kurumu'nun olumlu çalışmalarıyla sağlam temellere oturtulmuştur. Dil özleşmesi ...

Yusuf Çotuksöken, 2002

Dil dâvası - Sayfa 87

SADELEŞME Mİ, ÖZLEŞME Mİ ' * • " t i Dr. Mehmet Ali AĞAKAY Dil dâvası ortaya çıktığından beri iki fikir çatışma halindedir: sadeleşme ile özleşme. Sadeleşme, Türkçesi yaşıyan yabancı kelimeleri dilden çıkarmağı doğru bulur, fakat Türkçesi ...

Türk Dil Kurumu, 1952

Das Türkische als Ursprache?: Sprachwissenschaftliche ... - Sayfa 40

103 In neueren Veröffentlichungen wird özleşme bisweilen auch allgemein für „(Sprach)reform" gebraucht und ersetzt damit vor allem die früher geläufigen Bezeichnungen dil inküäbi und dil devrimi. So wird in einer programmatischen Schrift ...

Jens Peter Laut, 2000

Türkiye Çocuk Politikası: Çalıştay Sonuçları - Sayfa 14

Bu tür farklılaşmaların ölçütleri makul ve nesnelse, ayrıca özleşme çerçevesinde meşru bir amaca yönelikse, benimsenen tutumlardaki farklılaşma ayrımcılık anlamına gelmez. Türkiye'de ayrımcılığın önlenmesi ulusal mevzuatta da belirtilmiş ...

Gündem Çocuk Derneği, 2009

Sahadaki Goller Yasamdaki Roller: Futboldan Alinacak Dersler

Futbol, “biryere, bir gruba, bir oluşuma âit olma, onunla-onlarla özleşme ihtiyâcını” karşılamıştı . . . Bu gün, bilhassa Yazar”ın yaşında olan bir futbolsever için, sevdiğinin hastanedeki durumundan, bir sınava girmesindeki olaya, evliliğinden, ...

Dr Mehmet Fuat Ulus Uzman Psikiyatrist, 2012

Söyleş benimle dedi güzel Türkçem: - Sayfa 123

Yazar kim, sorusuna alacağımız bir yanıtı, Roland Barthes'ın şu tümcesinden çıkarabiliriz sanıyorum: “Kuşkusuz,yazın bir Tanrı vergisi değildir,insanı yalnızca sözde gerçekleşmeye (yani belirli bir biçimde özleşmeye) götüren bir tasarılar ve ...

Orhan Tez, 2013

Türk Dili - Sayfa 36

Atatürk'ün önderliğinde gerçekleştirilen devrimlerden Yazı Devrimi; geniş halk kitlelerinin eğitimine, çağdaş uygarlık düzeyine erişmesine yönelirken bunu tamamlayan Dil Devrimi de Türkçenin özleşmesini, kendi gücüne dayanan bir kültür ...

Hülya Pilanci, 2004

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 27

Tutucuların Türk dilinin arılaşması, özleşmesine karşı tutumları hiç değişmedi ve Mart 1949 yılında Hür Fikirleri Yayma Cemiyeti olarak Hür Fikirler mecmuasında yayınladıkları Dil Beyannamesinde, “Vatandaş dilinin uğradığı resmi tazyik ve ...

Bahattin Sezgin, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÖZLEŞME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme özleşme est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Dilsiz insanlar çağı!

'Cumhuriyet Devrimi' diye bir olgudan söz edeceksek, bunun en önemli aşamasına dilde özleşme çabasıyla gelindiğini unutmayalım. Osmanlıca diye bir dilin ... «Halkın Gazetesi Birgün, oct 15»

Seçim gerginliği milletin psikolojisini bozuyor

Sonuçta seçim yapılacak, ama bu süreçte seçmenlerin ruh sağlığını korumaları için kendilerini seçime çok kaptırmamaları, partileri ile özleşme yapıp, ... «Yeni Asya, mai 15»

Seçmenin ruh sağlığı bozuluyor mu?

... süreçte seçmenlerin ruh sağlığını korumaları için kendilerini seçime çok kaptırmamaları, partileri ile özleşme yapıp, yenen-yenilene dönüştürmemeleri gerekir. «Milliyet, mai 15»

Dizi oyuncuları ne kadar ücret alıyorlar?

Sanat özleşme değil benzetmedir. Beni ağlatmak istiyorsan önce kendin ağla ilkesi oyunculuk anlayışına sığmaz. 18.yy. kuramcılarından “ Dıderok “ 'a göre ... «Milliyet, mars 15»

Dilde özleşme ve özleşmeye karşı olanlar

Dilde özleşme ve özleşmeye karşı olanlar. Tanzimat'la girmeye başlayan Batılı ekin (kültür) öğeleri Osmanlıca 'ya egemen olan Arapça-Farsça ekin ( kültür) ... «Milliyet, févr 15»

Enrique Cerezo: Arda Turan takımda kalacak

Atletico Madrid Kulübü Başkanı Enrique Cerezo, Arda Turan'ın sözleşmesinin bitimine kadar bu takımın formasını giyeceğini söyledi. Başkan Cerezo, Arda'nın ... «Fanatik, févr 15»

Türkçemiz için...

Bütün bu zorluklara karşın Türkçemiz, cumhuriyet döneminde özleşme ve arılaşma çalışmalarını dirençle sürdürmüş, uzun yollar katetmiştir. Ne var ki, söz ... «Günlük Evrensel Gazetesi, janv 15»

Depremzedelere haciz Meclis gündeminde

2- Söz konusu proje kapsamında konut, iş yeri ve hayvan barınağını TOKİ kaç liraya müteahhite ihale etmiş, müteahhit vatandaşla kaç liralık özleşme yapmıştır? «Cumhuriyet, janv 15»

Adana'da Taşeron İşçiler Sendikalaştı

Toplu özleşme masasında alınan kararları işçilere anlatan Demirci, şunları söyledi: “2 yıl 6 aylık dönemler içerisinde alınan zamlar, birinci altı ay için mevcut ... «Haberler, déc 14»

Lisan-i Osmanî ve Osmanlı Sevdası...

Tüm engellemelere karşı çıkmalara rağmen, dilimizdeki özleşme ve kendine dönme süreci devam etmiştir… 1950'lili yıllarda Demokrat Parti iktidarıyla birlikte ... «Milliyet, déc 14»