Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "öznel" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÖZNEL EN TURC

öznel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÖZNEL EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «öznel» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

subjectivité

Öznellik

Subjectif, on dit juger un jugement selon une personne. Du point de vue de la valeur ajoutée, la valeur varie d'une personne à l'autre, différente de tout le monde. Les sciences positives défendent l'existence de valeurs immuables. Les valeurs subjectives sont obtenues par la connaissance individuelle par opposition à la connaissance objective. Les théories scientifiques positives d'aujourd'hui acceptent l'information objective et subjective comme information. Öznel, bir yargının kişiye bağlı olarak değer biçilmesi için söylenmektedir. Biçilen değer açısından bakıldığında kişiden kişiye göre değişen, herkes için farklı olan değer. Pozitif bilimler kişiden kişiye değişmeyen değerlerin varlığını savunmaktadır. Öznel değerlerin ise nesnel bilgilerin karşıtı olarak bireysel bilgi ile kazanıldığını söylemektedir. Günümüzün pozitif bilim teorileri hem nesnel hem de öznel bilgileri bilgi olarak kabul etmektedir.

définition de öznel dans le dictionnaire turc

objet subjectif, objectif qui se rapporte au sujet subjectif, qui est basé sur le sujet, pas les faits des objets mais les pensées et les émotions de l'individu. öznel Özneye ilişkin olan, öznede oluşan, nesnelerin gerçeğine değil, bireyin dü şünce ve duygularına dayanan, enfüsî, sübjektif, nesnel karşıtı.
Cliquez pour voir la définition originale de «öznel» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÖZNEL


dönel
dönel
flânel
flânel
fonksiyonel
fonksiyonel
genel
genel
irrasyonel
irrasyonel
konvansiyonel
konvansiyonel
nesnel
nesnel
panel
panel
personel
personel
pinel
pinel
profesyonel
profesyonel
rasyonel
rasyonel
sansasyonel
sansasyonel
tradisyonel
tradisyonel
tünel
tünel
önel
önel
şarapnel
şarapnel

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÖZNEL

öz
özlü çamur
özlü söz
özlü un
özlük
özlük hakk ı
özlük işleri
özne
özne grubu
özne öbeği
öznelci
öznelcilik
öznellik
özrü kabahatinden büyük
özsel
özsever
özseverlik
özü sözü bir
özümleme
özümleme dokusu

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÖZNEL

abecesel
agel
ak yel
aklı evvel
aklıevvel
aksülâmel
aktüel
akvarel
akça yel
amel
anlam bilimsel
anofel
anterosel
apart otel
apel
aritmetiksel
bakteriyel
barparalel
bedel
bedensel

Synonymes et antonymes de öznel dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖZNEL»

Traducteur en ligne avec la traduction de öznel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÖZNEL

Découvrez la traduction de öznel dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de öznel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «öznel» en turc.

Traducteur Français - chinois

主观
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

subjetivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

subjective
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यक्तिपरक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير موضوعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

субъективный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subjetivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিষয়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

subjectif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

subjektif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

subjektiv
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

主観的
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주관의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

subyektif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ quan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அகநிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काल्पनिक
75 millions de locuteurs

turc

öznel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soggettivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prywatną
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суб´єктивний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subiectiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποκειμενικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

subjektiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

subjektivt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

subjektive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de öznel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÖZNEL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «öznel» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot öznel en turc

EXEMPLES

8 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÖZNEL»

Découvrez l'usage de öznel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec öznel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yasam Felsefesi: "Bir Kant & Felsefe Kurami Klasigi"
Başka bir deyişle, kişi her defasında, kendi istemesinin temelinde yatan öznel ilkenin(maksimin), genelgeçer bir yasa olmaya elverişli olup olmadığını sınayabilir, “herkes bu maksime göre hareket ederse bu maksim ayakta kalabilir mi?
Immanuel Kant, 2015
2
Eylem ve Düşünce Açısından 20. Yüzyıl
Necip Alsan, “Eylem ve Düşünce Açısından 19.
Necip Alsan, 2013
3
Yaşama Felsefesi: Bütün Yapıtlarına Doğru - Denemeler
Öznel. Kimlik. “Ben. Kimim?” Ben kimim? Bu soruya sağlam karşılık bul, tüm zorluklar ortadan kalkacak. Yok ama. Soruyu hep başka türlü yanıtlıyor herkes. Yaşaya öğrene geliyor kendine, sürekli bir öğrenme içinde. Diyelim kisağlambir yanıtın ...
Nermi Uygur, 2014
4
Bensizbiz (Topluluk Zihniyetinin Psikanalizi) - Sayfa 324
Ruhsal gerçeklik aynı zamanda, psişede tasarımsal bir statüye sahip olmayan ve öznel olarak sahiplenilemeyenin de konusudur. Bu da özellikle, bireyleşme, ruhsal kişiselleşmenin, psişenin temeline, yani İd'e karşı kazanılan zaferlerin ...
Bella Habip, 2002
5
14. Ulusal Turizm Kongresi: 14. Ulusal Turizm Kongresi - Sayfa 695
Öznel Normlar Öznel normlar, bir bireyin diğer insanların normatif beklentilerine yanıt verme konusundaki motivasyonu ile ilgilidir (Lodorfos ve Dennis, 2008). Daha açık bir ifade ile bir birey kendisini yakın hissettiği ya da saygı duyduğu diğer ...
Kurtuluş Karamustafa, ‎Ömer Şanlıoğlu, ‎Kenan Güllü, 2013
6
Ne Yapmalı?
nesnel gelişmeyi sadece hızlandırmaktır, yoksa bu gelişmeye son vermek ya da onun yerine öznel planlar koymak değildir. İskra, teoride bütün bunları biliyor. Ama Marksizmin, haklı olarak bilinçli devrimci çalışmaya verdiği büyük önem, ...
Vladimir İlyiç Lenin, 2015
7
Psikanalizin "Öteki" Yüzü: Heinz Kohut - Sayfa 245
Dürtüler, bizi öznel olarak tanımlarlar; duygulanımlar ise dürtülerin fanımla- dıklarını betimlerler. Bunlara ek olarak, Klein da Freud gibi ruhsal yaşamın kökeninin Kant'ın (1787) "aşkın analitiğinin" mirası olduğuna inandı, yani insan ruhu a priori ...
Yavuz Erten, ‎Nafi Mitrani, ‎Melis Tanık, 2004
8
Tarih öğretimi ve ders kitapları: Buca sempozyumu, 29 ... - Sayfa 57
Nesnel zamanla öznel zaman tek bir gerçekliğin iki ayrı görünümü olabilir ancak. Tarih bir zaman şemasından değil, öznel zamanlardan oluşmuştur. Yani hepimizin, yaşayan insanların, yaşamış olan insanların, hatta yaşayacak olan insanların ...
Salih Özbaran, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÖZNEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme öznel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Haydarpaşa'da sinestezi zamanı
Bu örneğin, bir rengin özel bir ses veya bir sesin öznel bir renk olarak algılanması halidir. Sinestezinin, insanın çocukluk dönemindeki beyin gelişiminin ... «Gerçek Gündem, oct 15»
2
Suriyelilere ilgisizlik ırkçılıktan kötü
Critchley, imanın, insanın egosuna varlığı getirdiğini belirterek, "İman, benliğin subjektif, öznel bir şekilde bir önceki durumdan yeni bir duruma doğru geçişi ... «Sabah, oct 15»
3
"Suriye'deki durum, bir nevi felaket vaki bir durum"
Critchley, imanın, insanın egosuna varlığı getirdiğini belirterek, "İman, benliğin subjektif, öznel bir şekilde bir önceki durumdan yeni bir duruma doğru geçişi ... «TRT Haber, oct 15»
4
Sağlı sollu düzen
Bunun öznel nedenlerini abartmak bir hatadır. Yani örneğin RTE ve çetesinin “ya benimsin ya kara toprağın” dayatmaları yüzünden işin bu hale geldiğini ... «soL Haber Portalı, sept 15»
5
Fotoğrafta 'etik' sorunu
Sanat fot.da fotoğrafçı kendi fotoğrafını öznel olarak kurar (öznele göre, öznel öncelikli ve de estetik öncelikli). Belgesel fotoğrafçı ise 'nesnel'dir, fotoğraftan ... «Halkın Gazetesi Birgün, mai 15»
6
AYM de 'öğretmenlere mülakat'tan yana
Dava gerekçesinde 'mülakat'a ilişkin adayın 'öznel değerlendirme ölçütleri temelinde sözlü sınava tabi tutulacağı' vurgulanmıştı. İtirazda şu ifadeler yer aldı: «Hürriyet, mars 15»
7
Gastronomi tarihine öznel bir yolculuk
Kitabın adı 'Deniz Gürsoy'un Gastronomi Tarihi' gibi öznellik içeren bir başlık olsa da, çalışmasında geçmişten günümüze gastronominin serüvenini, yemek ... «Radikal, mars 15»
8
Aşıklar bu habere dikkat!
İnsanı açığa vuran şeyin beden olduğunu vurgulayan Elbeyoğlu, şunları söyledi: "İkinci temel şey de öznel yaşantımız. Her birimiz öznel yaşam içinde dünyayı ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, févr 15»
9
'Aşk hastalıktır'
İnsanı açığa vuran şeyin beden olduğunu vurgulayan Elbeyoğlu, şunları söyledi: "İkinci temel şey de öznel yaşantımız. Her birimiz öznel yaşam içinde dünyayı ... «Akşam, févr 15»
10
İBB, 20 bin hayvan kapasiteli itlaf ve deney merkezi kurdu
... pratiğin özündeki kullanma, ele geçirerek içselleştirme, tüketerek katletmeyi görünmez kılmak, bu pratiği hem modern insanı kuran öznellik anlayışından; hem ... «T24, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Öznel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/oznel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z