Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aklı evvel" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AKLI EVVEL EN TURC

aklı evvel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AKLI EVVEL EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «aklı evvel» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aklı evvel dans le dictionnaire turc

intelligemment intelligent. aklı evvel Akıllı geçinen.

Cliquez pour voir la définition originale de «aklı evvel» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC AKLI EVVEL


aklıevvel
aklıevvel
bir gün evvel
bir gün evvel
cemaziyülevvel
cemaziyülevvel
evvel
evvel
kânunuevvel
kânunuevvel
rebiyülevvel
rebiyülevvel
teşrinievvel
teşrinievvel

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME AKLI EVVEL

aklı başında
aklı başında olmamak
aklı başından gitmek
aklı başka yerde olmak
aklı bir yerde olmak
aklı bokuna karışmak
aklı çıkmak
aklı dağılmak
aklı durmak
aklı ermek
aklı fikri bir şeyde olmak
aklı gitmek
aklı kalmak
aklı karalı
aklı karışmak
aklı kesmek
aklı kesmemek
aklı sıra
aklı sonradan gelmek
aklı takılmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME AKLI EVVEL

abecesel
agel
ak yel
aksülâmel
aktüel
akvarel
akça yel
amel
anlam bilimsel
anofel
anterosel
apart otel
apel
aritmetiksel
cetvel
vel
vel
karavel
kevel
yedi düvel

Synonymes et antonymes de aklı evvel dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «AKLI EVVEL»

Traducteur en ligne avec la traduction de aklı evvel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AKLI EVVEL

Découvrez la traduction de aklı evvel dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de aklı evvel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aklı evvel» en turc.

Traducteur Français - chinois

前介意
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mente antes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mind before
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहले मन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العقل قبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

виду, прежде чем
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mente antes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামনে কিছু মনে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´esprit avant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keberatan sebelum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

dagegen vor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

前に気に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전에 마음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cepet banget
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tâm trước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன் மனதில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुशारीने
75 millions de locuteurs

turc

aklı evvel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mente prima
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nic przed
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

увазі, перш ніж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

minte , înainte de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νου πριν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

omgee voor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sinne innan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tankene før
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aklı evvel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AKLI EVVEL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aklı evvel» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot aklı evvel en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AKLI EVVEL»

Découvrez l'usage de aklı evvel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aklı evvel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kalbin Zümrüt Tepeleri 3:
Yine Mesnevî'de Mevlâna, idlâl eden böyle bir akıl için, biraz daha ağır bir üslûpla şunları söyler: “İfsat eden bu aklı sat, elden ... SeyyidŞerifgibibazı mutasavvıfîn ise, aklı evvel; hakikati Muhammediye, hakikati esmâi sübhaniyedir ve kâinat ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
2
Kalbin Zümrüt Tepeleri 4:
Sofîler Hakikati Ahmediye'yi –bazılarınagöre HakikatiMuhammediye– aklı evvel, dürrei beyzâ,aklı küll,nüvei kâinât ve taayyünü evvel sözleriyle de dillendirmişlerdir ki, bunların hepsinden maksûd, sebebi hilkati kâinat olan Efendimiz'in ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
3
Seyyah'ın Gölgeleri: - Sayfa 49
Ben aklı olmayan bir adamım artık. Bu noktada düştüğüm hiyerarşik pozisyonu da söylersin artık. Muhtemelen bu yola giren herkesin geçirdiği akıl evreleri aynıdır!” “Aklı evvel oldun” dedi derviş tebessümle. “Deli yani!” “Öyle de denilebilir bir ...
Emir Ali Ergat, 2013
4
Muhyiddin İbn Arabî:
Ancak hebâ ilk yaratılmış olan “aklı evvel” ile “nefsi küllî”nin nikahının sonucunda doğmuştur. 112. B. AKIL. VE. NEFS. İbn Arabî, aklıüçfarklı anlamda kullanmaktadır: a)Aklı evvel,b) Hakikati Muhammediye, c)Her insanda bulunanmeleke.
Cağfer Karadaş, 2014
5
Kendi Ruhumuzu Ararken (Prizma-9):
Ancak bununla maddenin dışındakivarlıklar kast ediliyorsa, şu bilinmelidirki, kâinatve eşyaolmadan evvel, evvelden de ... aklıevvel demiş ve bütün eşyayı aklı sâni, aklı sâlis, aklı râbi... ve sonra nefsi evvel, nefsi sâni, nefsi sâlis,nefsi râbi...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
6
İnsan ve Sırları -1:
Aynı zamanda “Aklı evvel” adını bu bakışı yapması hasebi ile aldı. Bu akıl, âlemlerin duman ve bulut içinde gizli olan sıfatlar olduğunu, bunun da kendi nefsi olduğunu seyreyledi. Ve bu sanki gölge olan aklın zâtından uzanan varlık o tecellinin ...
Ahmed Hulusi, 2010
7
Son Adem- Varoluşun Sırrı: Cafer Gezgez Abdullah - Sayfa 307
Yoktan hiçbir şey meydana gelmez Allah, yaratmaktan ve yaratılmaktan münezzehtir. Cüzzi akıl çekirdek Külli akıl ağaç Aklı evvel meyve Hepsi BİR akıl Allah'ın Akıl Sıfatı Ey derviş, ey aşık! Bunları çok iyi tefekkür et. Aklı evvel de bir kavramdır.
Coşkun BAŞPINAR, ‎Süleyman GÜLTEKİN, ‎Recep ÖZHAN, 2012
8
Necip Fazıl Kısakürek (Türkçenin Sultanları Serisi-4): - Sayfa 8
Her vesileyle haykırır: – Gel benim aklı evvel (akılda birinci) torunum! Sonra tercihindeki hakikati göstermek için torunlarını önüne dizer, herhangi bir divandan bir beyit okur, kimse onu tekrarlayamaz ve ben bülbül gibi başta ve sonda tekrar ...
Murat KAYA, 2015
9
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Bu olmayınca öbür aklı mesmu'un hiç hükmü olmaz. Bunun, sınırlanması mümkün olmayan birçok mertebeleri vardır ki, basit bir zekadan peygamberlerin akıllarının mertebelerine kadar gider. En yüksek mertebesine "aklı evvel" (ilk akıl) denir.
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
10
Fethullah Gülen Hocaefendi'nin Sünnet Anlayışı:
Tasavvuf ehli, Yunan felsefesinde “aklı evvel=ilk akıl” olarak isimlendirilen akılla Efendimiz arasında, yani varlığa illei gaye, yani nihaî yaratılış gayesi olan insan arasında şöyle bir münasebet kurmuşlardır: Allah Resûlü, mübarek bir beyanında ...
İbrahim CANAN, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AKLI EVVEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aklı evvel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli, Ankara'da partisinin seçim …
AKP iktidarının aklı evvel yöneticileri, PKK terör örgütü ile önce Oslo'da masaya oturdu. Sonra pazarlıklar İmralı'da devam etti. Dolmabahçe'de 10 maddelik bir ... «Sözcü, oct 15»
2
Ölen askere üzülmek gerekir mi?
Bizim aklı evvel insanımız da kalkmış Beren Saat'in evinin önünde protesto ediyor. Erol Taş'ı taşlayan, Kurtlar Vadisi'ndeki Memati öldüğünde gazeteye taziye ... «Radikal, sept 15»
3
Özyönetim ve ekonomi-politik gerçeklik
Kantin dünyasından miras 'kurtarılmış bölge' saplantısı, artık sadece aklı evvel birkaç ergenin veya üniversite meydanlarında örgütçülük oynayanların ... «STAR, sept 15»
4
Shakespeare'in En Komik Halleri Aliağa'da Sahnelenecek
Tiyatro severlere kahkaha dolu dakikalar yaşatacak olan oyunun konusu şöyle: Üç aklı evvel erkek oyuncu, Shakespeare'in bütün eserlerini birden seyirciye ... «Haberler, juil 15»
5
Koalisyon ortağımız kim(ler) olacak?
... aklı evvel liberal-sol liberal kanaat önderi devrede. Herkes ülkeyi hükümetsiz bırakmamak için üzerine düşen “sorumluluğun” gereğini yerine getirmeye hazır. «Halkın Gazetesi Birgün, juin 15»
6
6 yıl hapis istenen akrostişli savunmanın savunması
... sloganı Bush'a bireysel hakaret değildi; ABD'deki Neo-Con politikaların insan öldürmeye, kana dayalı olduğunu göstermek anlamındaydı ve hiçbir aklı evvel, ... «Halkın Gazetesi Birgün, mai 15»
7
PATATES ÜRETİCİSİNİ YOK ETMEK Mİ İSTİYORSUNUZ ?
Şu günlerde aklı evvel ve bir bilgi sahibi olmadan fikir yürütülen patatesin kısa bir süre için 5 TL ye satılması neticesinde hemen patates ithal edelim demeye ... «Bolu Gündem Gazetesi, mai 15»
8
Hoyratlığa yüzyıllardır tek başına direnen minare...
Şehrin aklı evvel valisi Hasan Faiz Ergun hastalıkların sebebini bulmuştur: Şehirde hava devirdaimini engelleyen surlar. Yüzlerce yıl savaşlara, toplara, işgallere ... «SuperHaber.tv, mai 15»
9
Esas suçlu kim?
Fenerbahçe otobüsüne yapılan saldırı da gündelik hayatımızdaki kendinden başka kimseyi sevmemenin futbola yansıması. Birçok aklı evvel, memleketin halini ... «Fanatik, avril 15»
10
Zaman'dan Erdoğan ve Davutoğlu'na NY Times Cevabı
Ancak, New York Times'ta bir makale yazmaya bu kadar anlam yüklerseniz, bir aklı evvel de çıkar, “Damat aracılığıyla 4 yıl ne iş tuttunuz?” diye sorma cahilliğini ... «Aktif Haber, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aklı evvel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/akli-evvel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z