Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parmaklık" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARMAKLIK EN TURC

parmaklık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PARMAKLIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «parmaklık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de parmaklık dans le dictionnaire turc

garde-corps Cloison ou garde-corps en bois, en fer, etc. Barres disposées verticalement et espacées côte à côte. / La plupart du temps une gaine en plastique, qui est passée pour protéger le doigt coupé ou blessé. parmaklık Dik ve biraz aralıklı olarak yan yana dizilmiş tahta, demir vb.çubuklarla yapılmış bölme veya korkuluk. / Kesik veya yara bulunan parmağı korumak için üzerine geçirilen, çoğunlukla plâstik kılıf.

Cliquez pour voir la définition originale de «parmaklık» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC PARMAKLIK


ablaklık
ablaklık
adaklık
adaklık
ahmaklık
ahmaklık
aklık
aklık
aksaklık
aksaklık
alçaklık
alçaklık
ana ortaklık
ana ortaklık
anonim ortaklık
anonim ortaklık
asalaklık
asalaklık
ataklık
ataklık
avanaklık
avanaklık
ayaklık
ayaklık
aylaklık
aylaklık
açısal uzaklık
açısal uzaklık
bacaklık
bacaklık
bacanaklık
bacanaklık
bataklık
bataklık
bayraklık
bayraklık
başmaklık
başmaklık
berraklık
berraklık

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME PARMAKLIK

parmak bozmak
parmak hesabı
parmak ısırmak
parmak ısırtmak
parmak izi
parmak kadar
parmak kaldı
parmak kaldırmak
parmak parmak
parmak tatlısı
parmak üzümü
parmak yalamak
parmakla gösterilmek
parmakla sayılmak
parmaklama
parmaklamak
parmaklarını
parmaklık
parmaklıksız
parmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME PARMAKLIK

Boşnaklık
bunaklık
bıçaklık
cavlaklık
dangalaklık
dayaklık
dayanaklık
dazlaklık
duraklık
çakmaklık
çanaklık
çatlaklık
çaylaklık
çolaklık
çoraklık
çıkmaklık
çıplaklık
çıraklık
çırçıplaklık
çırılçıplaklık

Synonymes et antonymes de parmaklık dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «PARMAKLIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de parmaklık à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARMAKLIK

Découvrez la traduction de parmaklık dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de parmaklık dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parmaklık» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

riel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rail
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكة حديدية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рельс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trilho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pagar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schiene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

railing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường sắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆன வேலிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तक्रार
75 millions de locuteurs

turc

parmaklık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rotaia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рейок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σιδηροδρομικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skena
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rail
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parmaklık

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARMAKLIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parmaklık» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot parmaklık en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «PARMAKLIK»

Découvrez l'usage de parmaklık dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parmaklık et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yirminci Asrın Başlarında Alem-i İslam ve Japonya'da ...
Birgün İngiliz Konsolosu Haydarabad Değin hacılarının reisi, kafile başkanı Mevlevi Abdurrahim Sahib'i demir parmaklık dışından gelip görmek istediğini bizim doktortarafından Mevlevi Sahib'e bildirdi.Tayin olunmuş saatte bizim doktorlar ...
Abdürreşid İbrahim, 2012
2
Tarihi, kültürü ve sanatıyla Eyüpsultan Sempozyumu IX: ...
Parmaklık" maddesi, Sanat Ansiklopedisi, C.4, istanbul 1975, Milli Eğitim lışmamızın konusunu ortadaki mermer kaide üzerinde yer alan Sultan Reşat'a ait sandukanın demir parmaklığının süslemeleri oluşturmaktadır. (Fotoğraf 2-3) Konuya ...
Ahmet Malatyalı, ‎İrfan Çalışan, 2005
3
İbadet, Aşk ve Hasret Diyarı Hicaz:
Muvacehei Saadet üzerinde “Muhakkak ki ameller niyetlere göredir.” 29 hadisi şerifi yazılmıştır. Mihrabı Nebi, türbenin parmaklıkları ile minber arasındadır. Bu kısmaRavzai Mutahharadenilir. Mihrabı Nebi'nin kapısındaşuhadisi şerifler yazılıdır: ...
Murat Duman, 2014
4
Cambazlar Savaşı Yitirdi- Sağanak
Yalnız pencerelerin kimine dıştan demir parmaklık takılmıştı, kimi de parmaklıksızdı. Üst yataklar pencerelerin hizasındaydı. Az sonra durum anlaşıldı. Kışlanın iç yönüne bakan pencerelerde parmaklık yoktu. Dış yönüne bakan pencerelerse, ...
Adnan Özyalçıner, 2014
5
Cinnet Mustatili: Yılanlı Kuyu'dan
Demir parmaklıklar açıldı. İkinci bir hol daha... Onun da dibinde bir demir parmaklık... Bu ikinci demir parmaklığın gerisinde bir sürü baş... Köylü ve dağlı mahkûm tipleri... Kafalarını bir patates yığını gibi üstüste koymuşlar, hayretle bana ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
6
Taç - 1-2. ciltler
Türkçe Sanat Ansiklopedisi de' kafes gibi şebekeli olan (Ajourees) parmaklık, müşebbek parmaklık, diye tanımlanıyor; bu söz Türk Ustası'nın ağzında mu- şabak oluvermiştir. Ajarlu da deniliyor, analarımız böyle derlerdi eskiden işledikleri delik ...
Türkiye Anıt Çevre Turizm Değerlerini Koruma Vakfı, 1986
7
Nasreddin Hocanin ṣehri Akṣehir, tarihi - turistik kilavuzu - Sayfa 467
Bu duvarın üstünde demirden bir parmaklık, bunun da üstünde sakfa dayanmak üzere gayrimuntazam inceli kalınlı tahta bir parmaklık görülüyordu. Kapısının yan ve üıt taraflarını da kezalik tahtadan bir parmaklık setreyliyordu. Parmaklıkların ...
İbrahim Hakkı Konyalı, 1945
8
Sveti Stefan Bulgar Kilisesi: bir yapı monografisi - Sayfa 43
Ana mekânda, 5 aksı üzerinde, tavana kadar yükselen bir parmaklık orta ne- fın girişini kapatmaktadır. Parmaklığın ortasında,. dökme demirden, iki kanatlı, bezemeli bir kapı vardır. Aynı aks üzerinde yan neflerin girişleri de ikişer kanatlı büyük ...
Hasan Kuruyazıcı, ‎Mete Tapan, 1998
9
Mehterhane'den bando'ya - Sayfa 10
Tezker dâde İmza Rebiulevvel sene 201 fermân-ı âli fî 3 Muharrem sene 1207 ve Ferman-ı Şerif Bâb-ı mezkûr haricinde ve... etrafında iktiza iden... selvili ve... kuşaklı enkaz ı mezkûrdan geçme tahtadan açma başlı alçı boyalı parmaklık tecdidi ...
Pars Tuğlacı, 1986
10
Türk Anadolu'da Mengücekoğulları - Sayfa 198
Parmaklık (Hisar-peçe) : Kalenin kuzey eteğinde, dik bir burnun üstünde, yukandaki surlarla bağlantısız, muntazam taşlardan bir duvar vardır. 20 m uzunluğunda 6 m yüksekliğindeki bu tek duvar, söylencelere göre kaleye geçit veren bir kaya ...
Necdet Sakaoğlu, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARMAKLIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parmaklık est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Okullar hapishaneye döndü
Eğitim- Sen Adana Şube Başkanı Ahmet Karagöz, okulların bahçe duvarlarının yüksek parmaklık ve jiletli tellerle çevrilmesinin ardından ortaya çıkan ... «Aydınlık Gazetesi, oct 15»
2
Demir parmaklık üzerinden atlamak isterken çubuk bacağına saplandı
Şanlıurfa'da kısa yoldan markete gitmek isteyen 16 yaşındaki çocuk, bahçedeki demir parmaklıklar üzerinden atlamaya çalışırken ayağına demir çubuk saplandı ... «Cumhuriyet, sept 15»
3
Dünyanın İlk Süper AHD Kamerası
... camı, demir parmaklık, kepenk sistemleri gibi ürünlerin yanı sıra sistem, uygulama, yazılım, yapı elektroniği ürünleri ve bina otomasyon sistemleri sergileniyor. «Beyaz Gazete, sept 15»
4
BU PARMAKLIK NEYİN NESİ?
Diyarbakır'ın Gaziler semtinde bulunan parmaklıklar görüntü kirliliğine neden oldu. Ne amaçla yapıldığı belirsiz bu parmaklıkların kaldırılıp, çevre ve görüntü ... «Güneydoğu Güncel, sept 15»
5
Son çare parmaklık
Büyükşehir Belediyesi, tüm uyarılara rağmen trafiğin yoğun olduğu bölgelerde üst geçidi kullanmak yerine ana yoldan karşıya geçmeye çalıyan yayalar için ... «Hürriyet, sept 15»
6
Hırsızlıklar artınca demir parmaklık satışları patladı
Hırsızlıklardan canı yanan vatandaşlar, demircilere koşup evlerinin kapı ve pencerelerine parmaklık yaptırıyor. Son dönemde demir doğrama işi yapan firmaların ... «Zaman Gazetesi, sept 15»
7
Şarkılar parmaklık içinde biz mahkûm
80'li yılların pop müziğine yazdığı şarkılarla kalıcı bir damga vurmuş Mustafa Alpagut için bir tribute albüm yapıldı. Bu albüm, büyük kısmı hit olmuş şarkılarına ... «Hürriyet, août 15»
8
Yavru Saray'a demir parmaklık yetmedi
Cumhurbaşkanlığı Sarayı içinde Tayyip Erdoğan'ın ailesiyle birlikte oturacağı konutun inşasında sona gelindi. “Yavru Saray” olarak nitelendirilen konut ... «Haber 3, juin 15»
9
Saakaşvili: Gürcü vatandaşlığı demir parmaklık demek
Saakaşvili, BBC'ye verdiği mülakatta ''Gerçekte, Gürcistan vatandaşlığına sahip olmak benim için Gürcistan'da demir parmaklıklar ardına gireceğim anlamına ... «Sputnik Türkiye, juin 15»
10
Silivri SKANDAL! Emniyet Müdürünün Kafasına Banyoda Demir …
Yurt Atayün'ün kızı Elif Atayün, Ömer Köse'nin banyodayken omzuna demir parmaklık düştüğü ve yaralandığı halde doktora götürülmediğini söyledi. İç çamaşırı ... «Aktif Haber, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parmaklık [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/parmaklik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z