Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pavurya" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAVURYA EN TURC

pavurya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PAVURYA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «pavurya» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pavurya

crabe

Pavurya

Pavie est une grande espèce de crabe qui vit dans l'Atlantique Est et la Méditerranée de la famille des Cancridae et est consommée par la chair. Il y a un large joint de coque plate. Les Karapaks mesurent environ 20 cm de long et 30 cm de large et présentent une profondeur de 520 m dans les zones peu profondes et rocheuses. Ils sont généralement trouvés à des profondeurs de 1-100 m. La journée est cachée sous les rochers et ils sont ouverts pour nourrir les nuits. Ils sont carnivores et carnivores. La chasse spéciale est faite. La valeur économique est élevée et la demande est forte sur les marchés méditerranéens. Les chiots mesurent 3-4 cm de long. Pavurya, Cancridae familyasından Doğu Atlantik ve Akdeniz'de yaşayan ve eti yenilen iri bir yengeç türü. Geniş yayvan bir kabuk eklemi vardır. Karapaks en fazla yaklaşık 20 cm uzunluğunda ve 30 cm genişliğindedir.. Sığ ve kayalık alanlardan 520 m derinliklere kadar yayılım gösterir. Genellikle 1-100 m derinlikler arasında bulunurlar. Gündüzleri kaya altlarında gizlenip geceleri beslenmek için açığa çıkarlar. Etçil ve leşçildirler. Özel olarak avcılığı yapılır. Ekonomik değeri oldukça yüksektir ve Akdeniz pazarlarında büyük talep görür. Pavurya yavruları 3-4 cm olurlar.

définition de pavurya dans le dictionnaire turc

une sorte de gros crabe. pavurya Bir cins iri yengeç.
Cliquez pour voir la définition originale de «pavurya» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC PAVURYA


apukurya
apukurya
furya
furya
kurya
kurya
liturya
liturya
melânurya
melânurya
salapurya
salapurya

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME PAVURYA

patrona
patronaj
patronca
patroncu
patronculuk
patronluk
pattadak
pattadan
pavkırma
pavkırmak
pavyon
pavyoncu
pavyonculuk
pay
pay bırakmak
pay biçmek
pay çıkarmak
pay etmek
pay vermek
payam

MOTS EN TURC FINISSANT COMME PAVURYA

angarya
arya
astarya
avarya
bakalorya
baratarya
batarya
derya
diplârya
fasarya
florya
rya
ilârya
iskalârya
kafeterya
kanarya
kançılarya
kaptanıderya
lebiderya
lâminarya

Synonymes et antonymes de pavurya dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «PAVURYA»

Traducteur en ligne avec la traduction de pavurya à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAVURYA

Découvrez la traduction de pavurya dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de pavurya dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pavurya» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cangrejo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crab
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केकड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلطعون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

краб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caranguejo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঁকড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crabe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Krabbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カニ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खेकडा
75 millions de locuteurs

turc

pavurya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

granchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krab
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

краб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crab
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καβούρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krabba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krabbe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pavurya

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAVURYA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pavurya» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pavurya en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «PAVURYA»

Découvrez l'usage de pavurya dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pavurya et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İstanbul çeşitlemeleri - Sayfa 115
Tamam, pavuryanın yanı sıra başka mezeler, balıklardan barbunya tava ve kırlangıç buğulamasını ısmarladık. Noel Bayramında 1000 Pavurya Aklıma annemin, babamın pavurya macerası geliyor. İstanbul'a yeni taşınmıştık. Sene 1942.
Rupert Wilbrandt, 1997
2
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 202
çük patpat a para pavurya a yUn, • ı. çalım için bir omuzu düşük biçimde yürüme, ya da yürüyen adam- arkadaşın pavurya geziyor. 2. yamuk, çarpık duruşta olan- adam doğuştan pavurya. pavuryalamak a yun t • 1. pavurya biçiminde ...
Bahattin Sezgin, 2013
3
Burgazada, sevgilim-- - Sayfa 102
Ama o malum pavuryalar canlı olduklarından, torbayı öylece bırakmaya gelmezdi. Seslenip haber vermek gerekirdi, ki Manol da öyle yaptı. Beni balkonda görünce "Aman kori mu (kızım) onbes pavurya biraktim asada torbada. Mama dedi ...
Bercuhi Berberyan, 2010
4
Amatör balikcilik - Sayfa 151
kayıklarında dümen işi görerek kullanılan boyanın adı. palamut, (106) parekete, Bedeni sicimden yapılmış, birçok iğneleri ve köstekleri' bulunan bir çeşit olta takımıdır (24) pavurya, yengeçlerin en büyüğüdür. Kıskaçlarının ucu siyah ve kalın, ...
Levent Alev, 1966
5
Serseri standartları sempozyumu - Sayfa 239
Masadakilere baktım, çevremdekiler sessiz bir filmin oyuncularıydı sanki. Hiçbir şey duymuyordum. Hayale mi dalmıştım, yoksa gaipten sesler mi geliyordu yine kulağıma? Belki de Pavurya'yla denizin bilmem kaç kulaç dibine daldığımı gören ...
Vecdi Çıracıoğlu, 2004
6
Türk edebiyatı - 1-2. ciltler - Sayfa 132
PAVURYA. Göğül odasından bir pavurya başını çıkardı — Sol ne kadar uzak, dedi. libya sefine beyoğlutaşı / bir deniz ermeni gerindi. Bir 3 eden 2'den daha gerçek bir 1 yoktur, dedi Fomeret. Pavurya gidip göğün hendeğine ağdı.
Memet Fuat, 1963
7
Ali Ekrem Bolayır'ın hâtıraları - Sayfa 49
Ha- nımninem adını "Pavurya" koymuştu ki, yengeç demektir. Hasbıhâl'i târif için bu kelime dâhiyane bir buluştur! Huyu da sîmâsından berbat: Büyükbabamın evinde hanımından kalan sehme mukabil ikamet-güzîn (oturmayı seçen) olmakla, ...
Ali Ekrem Bolayır, ‎Metîn K. Özgül, 1991
8
Argo kitabı - Sayfa 134
Pavurya: Yürürken bir omuzunu çarpitan, afili olsun diye çarpik yürüyen adam. "Al, senin pavurya gene damladi" . "Pavurya gibi yan yan gidesin e mi!". Payandayi çözmek: Aynlmak, yürümek, savusmak, açilmak. "Çöz bakahm payandayi ...
Mehmet Arslan, ‎Mikhail Mikhaĭlov, 2004
9
İstanbul gezi rehberi - Sayfa 229
Yakın tarihe kadar, topu topu yirmi yıl kadar önce, Boğaz'da pavurya, hatta ıstakoz vardı; mevsiminde Arnavutköy'de geceleri lambayla bol bol pavurya avlanırdı. Şimdi bütün bunlar bitti, ama Arnavutköy boyunca uzanan güzel restoranlarda ...
Murat Belge, 1993
10
İkinci Yeni Olayı: eleştirme, örnekleme - Sayfa 261
Pavurya gidlp gögün hendegine agdi. Ben yalnizhk doluydum. io'ya verdim ormanlanmi. San agzi sulanmi aldi durdu. Sen geçiyordun, korkuncu, cinne- ti denemek istiyordum. Yanmda arka pencereler gibi çikm- tiliydi ermeni esmerligim.
Asım Bezirci, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAVURYA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pavurya est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aman, Nicole'e nazar değmesin!
6-Yerli pavurya. Kerevit suyunda pişmiş firik bulguru ve ılık, yeşil mercimek üstünde ev yapımı mayonezli pavurya, kıtır bulgur, dereotu, denizfasulyesi ve dereotu ... «Hürriyet, oct 15»
2
CHP Mudanya da seçim startı verdi Avcı, “Umut CHP İktidarında”
Pavurya restoran salonunda yapılan toplantıya katılan esnafların sorunlarını da cevaplandıran Kadir Kahraman, “Kamuoyunda Sahil Projesi ile ilgili bilgi kirliliği ... «Mudanya Yeni Egemen Gazetesi, oct 15»
3
İstanbul gastronomi sahnesinde iki yıldız şef
Sonra en sevdiğim üçlü kurutulmuş domates, Antep fıstığı nektarinle yapılmış salata, Frik bulguru ve mercimekli pavurya bir sanat eseri gibi üzerindeki dereotlu ... «Radikal, sept 15»
4
Onlar için en baba kahvaltılar
Büfede suşi çeşitlerinin yanı sıra karides, pavurya, ıstakoz gibi deniz ürünleriyle meze ve kebap seçenekleri de var. Çocukların babaları için süsledikleri çikolata ... «Milliyet, juin 15»
5
Taşı toprağı balık!
MAYIS: Barbunya, tekir Mayıs ayına bakılınca ıstakoz, levrek, barbunya, dil balığı, tekir, kılıç, kırlangıç, pavurya, karides, iskorpit bolca çıkar, zevkle yenir. Kalkan ... «Türkiye, mai 15»
6
Madrid'in şahane lokantaları (2)
Ya da pavurya, acılı domates sos, zeytin gnocchi, keçi sütünden bir nevi kaymak, Palo Cortado sherry ile lezzetlendirilmiş spagetti ve hollandaise sos. «Milliyet, avril 15»
7
DENİZ CANLILARI MÜZESİ'NE YOĞUN İLGİ
Seneler önce tutulan ve şu anda rastlanmayan Kılıç'tan Orkinos'a, normalin 20 kat büyüklüğündeki Vatoz'dan Balon'a ve Istakoz'dan Pavurya'ya kadar bin 500 ... «Milliyet, déc 14»
8
En iyi balık lokantası
Geçen ziyaretimde özel bir pavurya cinsi olan “necoras”, minik ıstakoza benzeyen deniz kereviti “santigiunos” ve barbunya balığının ciğerini çok beğendiğimi ve ... «Milliyet, nov 14»
9
Hangi mevsimde hangi balık yenir?
Barbunya, ıstakoz, levrek, tekir, dil balığı, pavurya, kılıç, kırlangıç, karides, iskorpiti mayıs ayında lezzetle tüketebilir. Bu ayda ayrıca kalkan balığının yavrusu ile ... «Akşam, nov 14»
10
EINSTEIN AŞÇISINA NE DEDi?
Bu güzelim lezzetlere en ağır darbeyi Robert Wolke; “Kitin denilen madde karides, pavurya, ıstakoz kabuklarının oluşmasını sağlar. Bu nedenle böcek ve akrep ... «Milliyet, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pavurya [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/pavurya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z