Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "peşinde" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PEŞINDE EN TURC

peşinde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PEŞINDE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «peşinde» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de peşinde dans le dictionnaire turc

En poursuite, il indique ce que vous voulez. Piste continue, suivez. Essayer d'obtenir. peşinde Çok istenilen şeyi belirtir. / Sürekli izinde, takibinde. / Elde etmek için uğraşmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «peşinde» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC PEŞINDE


adamın alacası içinde
adamın alacası içinde
akabinde
akabinde
aleyhinde
aleyhinde
anası yerinde
anası yerinde
ateşler içinde
ateşler içinde
ağzı burnu yerinde
ağzı burnu yerinde
balık etinde
balık etinde
baş kırılır fes içinde
baş kırılır fes içinde
beraberinde
beraberinde
beyninde
beyninde
boy bos yerinde
boy bos yerinde
canı cebinde
canı cebinde
cürmümeşhut hâlinde
cürmümeşhut hâlinde
demir üzerinde
demir üzerinde
elinde
elinde
ense kulak yerinde
ense kulak yerinde
eteği belinde
eteği belinde
eti budu yerinde
eti budu yerinde
ezberinde
ezberinde
fi tarihinde
fi tarihinde

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME PEŞINDE

peşin cevap
peşin fikir
peşin hüküm
peşin pazarlık
peşin peşin
peşin piyasa
peşin satış
peşin yargı
peşinat
peşinatsız
peşinci
peşinde dolaşmak
peşinde gitmek
peşinden sürüklemek
peşinden yürümek
peşine düşmek
peşine takılmak
peşine takmak
peşinen
peşini bırakmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME PEŞINDE

gaybubetinde
giyimi kuşamı yerinde
gözleri ışık içinde
günün birinde
hâli tavrı yerinde
hâli vakti yerinde
hâlinde
indinde
inde
kalıbı kıyafeti yerinde
kan revan içinde
kan ter içinde
kantarı belinde
kelle kulak yerinde
kendi hâlinde
kendinde
keyfi yerinde
koro hâlinde
koyun can derdinde
kâğıt üzerinde

Synonymes et antonymes de peşinde dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «PEŞINDE»

Traducteur en ligne avec la traduction de peşinde à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PEŞINDE

Découvrez la traduction de peşinde dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de peşinde dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «peşinde» en turc.

Traducteur Français - chinois

追求
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Persecución
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pursuit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पीछा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطاردة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стремление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perseguição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিছনে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poursuite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

belakang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Streben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

追求
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

추구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

konco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pursuit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்னால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागे
75 millions de locuteurs

turc

peşinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ricerca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pogoń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прагнення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urmărire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιδίωξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pursuit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pursuit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de peşinde

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PEŞINDE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «peşinde» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot peşinde en turc

EXEMPLES

7 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «PEŞINDE»

Découvrez l'usage de peşinde dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec peşinde et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Uygarlığın peşinde: Latif Mutlu kitabı
Educational change; universities and colleges; Turkey; 20th century; Mutlu, Latif; interviews.
Latif Mutlu, ‎Beyhan Sunal, 2010
2
Mutluluk Peşinde
MUTLULUK. PEŞİNDE. I. Karanlık Dünya masalındaki En küçük kardeşim ben Yaralı devin indiği kuyudan Yeraltı hazinelerine gidiyorum Dönersem bütün bezekler sizin Yandıkça iniyorum indikçe yanıyorum Bütün gemilerin halatları belimde ...
Oğuz Tansel, 2014
3
Kayıp Hilalin Peşinde (Yurt Dışı Hatıraları -16):
Ali Akkız. KAYIP HİLALİN PEŞİNDE TürkEğitimcilerin BaşkurdistanHatıraları AliAkkız Jenerik KAYIP HİLALİN PEŞİNDE Türk Eğitimcilerin Başkurdistan Hatıraları Copyright © Front Cover.
Ali Akkız, 2014
4
Dedektif Kepçe İz Peşinde:
Yusuf Asal. neneKTiF . KEPÇE IZ PEŞİNDE! EEEEEEEEEE MURAT BİNGÖL. Front Cover.
Yusuf Asal, 2014
5
Kutsal Kase'nin Peşinde Şeytanın Atlıları:
"Politik ve dini bir karmaşanın ortasında kanlı bir çatışma; Bay Cornwell ne kadar da iyi bir yazar oldu böyle.
Bernard Cornwell, 101
6
Düşlerin Peşinde:
Her şeye sıfırdan başlamak ne kadar zaman alır? İnsanoğlu bunu yapabilecek gücü nereden bulur?
Carole Matthews, 2015
7
Bir yeşilin peşinde
Tea production and consumption; Turkey; history.
Asım Zihnioğlu, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEŞINDE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme peşinde est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İLK KARŞILAŞMADA AŞK PEŞİNDE KOŞTURUYOR!
Emre Arolat, yurtiçinde pek çok ve farklı yapılarda İstanbul ve Türkiye'deki çeşitli şehirlere imzasını atarken yurtdışında da çalışmalarını sürdürüyor. «Milliyet, sept 15»
2
'Eli kanlı terör örgütü yeniden sahneye çıkma peşinde'
Cumhurbaşkanı Erdoğan: Milletimizin arasına fitne sokmak, kardeşi kardeşe kırdırmak isteyenler, her gün yeni bir oyunla, yeni bir senaryoyla karşımıza çıkıyor. «TRT Haber, sept 15»
3
İngiliz Times yeni yalanlar peşinde!
Yaptıkları haberlerle Türkiye üzerinden algı operasyonu oluşturan İngiliz basını, bugün yine provokasyon peşinde. Türkiye'nin, Kürt, Arap, Yezidi ayırt etmeden ... «Takvim, sept 15»
4
POLİSİN PEŞİNDE OLDUĞU OTOMOBİL KAZA YAPTI
... plakalı otomobilin içinde bulunan bir kişinin darp edildiği ve aracın sol arka kapısında hasarlı olduğu ihbarı üzerine polis söz konusu otomobilin peşine düştü. «Milliyet, août 15»
5
AHMET REYİZ YILMAZ: “BAHÇELİ KAOS PEŞİNDE
Muhafazakar Yükseliş Parti (MYP) Lideri Ahmet Reyiz Yılmaz, MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli'ye sert tepki gösterdi. Yılmaz, “Bahçeli kaos peşinde. «Milliyet, août 15»
6
CHP'li Gök: Taktik peşinde değiliz
CHP'li Levent Gök yaptığı açıklamada, samimiyet peşinde olduklarını ve Türkiye'yi hükümetsiz bırakmayacaklarını söyledi. «soL Haber Portalı, juil 15»
7
YAZAR ABDULLAH YILDIZ: “DÜNYA NİMETLERİ PEŞİNDE
Namazdan uzak duran Müslümanların hüviyetini, varlığını ve kimliğini kaybettiğini belirten Yıldız, “Dünya nimetlerinin peşinden koşan toplumlarda şehvet, ... «Milliyet, juil 15»
8
Silikon Vadisi sonsuz yaşamın peşinde
Tamamen beyinlerinin gücü ve yaratıcılıkları sayesinde dünya ekonomisini ele geçiren ve silikon vadisinin milyarderleri olarak anılan bu gençlerin peşinde ... «Sabah, juin 15»
9
Trabzonspor Bedimo'nun peşinde
Sevilla ile sözleşmesi sona eren Stephane Mbia'yi transfer eden bordo mavililer şimdi Henri de Bedimo'nun peşinde. Yeni sezon için transfer çalışmalarına hız ... «Goal Turkey, juin 15»
10
MANU, genç Brezilyalının peşinde
SPORX DIŞ HABERLER - İngiltere Premier Ligi'nde yeni sezona şampiyonluk parolasıyla girmeye hazırlanan Manchester United, 20 yaşındaki Brezilyalı ... «sporx, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Peşinde [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/pesinde>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z