Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pişirilme" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PIŞIRILME EN TURC

pişirilme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PIŞIRILME EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «pişirilme» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pişirilme dans le dictionnaire turc

Cuisson des travaux de cuisine. pişirilme Pişirilmek işi.

Cliquez pour voir la définition originale de «pişirilme» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC PIŞIRILME


bezdirilme
bezdirilme
bildirilme
bildirilme
bindirilme
bindirilme
bitirilme
bitirilme
biçimlendirilme
biçimlendirilme
cesaretlendirilme
cesaretlendirilme
derecelendirilme
derecelendirilme
derilme
derilme
devletleştirilme
devletleştirilme
devrilme
devrilme
devşirilme
devşirilme
değerlendirilme
değerlendirilme
değiştirilme
değiştirilme
dirilme
dirilme
efsaneleştirilme
efsaneleştirilme
ehlîleştirilme
ehlîleştirilme
eleştirilme
eleştirilme
emzirilme
emzirilme
eğrilme
eğrilme
çevrilme
çevrilme

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME PIŞIRILME

pişdar
pişeğen
pişek
Pişekâr
pişi
pişik
pişim
pişirgeç
pişirici
pişiril
pişirilmek
pişirim
pişirimlik
pişirip kotarmak
pişiriş
pişirme
pişirmek
pişirtme
pişirtmek
pişkin

MOTS EN TURC FINISSANT COMME PIŞIRILME

estirilme
evcilleştirilme
evlendirilme
geciktirilme
geliştirilme
genelleştirilme
gençleştirilme
gerdirilme
gerilme
gerçekleştirilme
getirilme
gezdirilme
geçirilme
geçiştirilme
giderilme
girilme
giydirilme
gönderilme
gönendirilme
görevlendirilme

Synonymes et antonymes de pişirilme dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «PIŞIRILME»

Traducteur en ligne avec la traduction de pişirilme à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PIŞIRILME

Découvrez la traduction de pişirilme dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de pişirilme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pişirilme» en turc.

Traducteur Français - chinois

煮熟的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El cocido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the cooked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पकाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المطبوخة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приготовленный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o cozido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le cuits
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang dimasak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die gekochte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

調理済みの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

masak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

việc nấu chín
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமைத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिजवलेले
75 millions de locuteurs

turc

pişirilme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il cotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gotowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приготований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fierte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το μαγειρεμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die gaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den kokta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilberedt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pişirilme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIŞIRILME»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pişirilme» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pişirilme en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «PIŞIRILME»

Découvrez l'usage de pişirilme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pişirilme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tarihi, kültürü ve sanatıyla X. Eyüpsultan Sempozyumu
Bu ifadedeki iyi pişirilme, araştırıcılar tarafından, tuğlanın 550o-650oC arasında pişirilmesi, yeni pişirilmiş olması da su ve nem almadan ve etkinliğini kaybetmeden kullanılmasının sağlanması şeklinde yorumlanmıştır. Araştırmalar, amorf ...
Ahmet Malatyalı, ‎İrfan Çalışan, 2006
2
Karatay Diyeti-Canan Karatay
Aşırı pişirilme ve haşlanma sonucu, doğallığını kaybetmiş olan yumurta sarısı içinde bol miktarda trans yağ meydana gelmiştir. îşte, asıl sağlığa zararlı olan doğal yumurtanın kendisi değil de, kötü pişirilme sonucu ortaya çıkan trans yağlardır.
Canan Karatay, 2015
3
Yemek kitabı: tarih, halkbilimi, edebiyat - Sayfa 201
Türk yemeklerinin tipik özelliklerinden biri, değişik besin gruplarında yer alan yiyeceklerin karıştırılarak bir arada pişirilmesidir. Böylece, bir yemek içinde değişik besin gruplarından bulunduğundan, tek kap yemekle dengeli beslenme ...
M. Sabri Koz, 2002
4
İstanbul Üniversitesi Veteriner Fakültesi dergisi: The ...
Dönerlerin pişirildiği 2ü tezgahın 1 8' inde tüp gaz, 2'sinde odun talaşı alevinden faydalanıldığı gözlemlenmiştir. Pişirilen döner etlerinin sıcaklık ölçümleri sonucu sıcaklık dereceleri, üst-dış kısımda 38-55°C, üst-iç kısımda 8.0-30.0°C, alt-dış ...
İstanbul Üniversitesi. Veteriner Fakültesi, 1996
5
III. Battal Gazi ve Malatya Çevresi Halk Kültürü ... - Sayfa 64
ve fırının bir köşesinde pişirilir. Suyunun ve pişip pişmediğinin kontrolü fırın görevlisi tarafından yapılır. Eğer mevsimine rastlıyorsa, kâğıt kebabının alt tarafına, leğene bir miktar patlıcan, biber, domates ve diğer sebzeler eklemek suretiyle ...
Mehmet Yardımcı, ‎Tahir Kutsi Makal, 1989
6
Bir insan ve uygarlık bilimi arkeoloji: tarih öncesi ... - Sayfa 124
Tarihlenecek olayın meydana geldiği andan (örneğin keramiğin pişirildiği an) bu yana, biriken enerjiden herhangi bir kayıp ve kaçak olmamalı, yani tümü korunmuş olmalı. 3. Yaş tayini yapılacak malzemeyi bir radyasyon enerjisi deposu ...
Hasan Tahsin Uçankuş, 2000
7
Kars: "Beyaz uykusuz uzakta" - Sayfa 353
zemelere dayandırılsa da pişirilme yöntemi ve içerisine katılan başka ek besinlerle farklılaşan, dolayısıyla yeni bir ad alarak çeşitlenen bir mutfak kültürü oluşmuştur. Örneğin, suda haşlanarak pişirilen, temelde hamura dayalı ...
Filiz Özdem, 2006
8
Muğla ve çevresi sözlü kültürü ve toplumsal değerleri - Sayfa 136
Kış mevsiminde; köylerde, yazın kurutulan sebzelerden yemek yapılması geleneği günümüzde de canlılığını sürdürmektedir.. Yazdan hazırlanan patlıcan, domates ve üzüm yapraklarından dolma, sarma, kızartma yapılır. Konserveler pişirilir.
Ali Abbas Çınar, 2007
9
Eyüp Sultan tarihi - 2. cilt - Sayfa 722
Eyüp'te Bostan İskelesi'nde Allah rızası için bütün levazım ve mühimmatı ile benzerlerinden üstün olan yüksek kubbeli imaretlerinde pişirilip, fukaraya ve ehl-i hizmet olan mürtezikalara dağıtılması için en güzelinden olmak üzere; her gün 12 ...
Mehmet Nermi Haskan, 2008
10
Edirne imaretleri - Sayfa 98
Vakfiyede, imaret görevlileri, bunların görev, yetki ve sorumlulukları hakkında yazılı bulunanlar bu kadar. Bundan sonra ki kısımda imarette pişirilecek yemekler için kullanılacak pirinç buğday, yağ v.s. gibi yemeklik malzeme ve diğer giderler ...
Ratip Kazancıgil, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIŞIRILME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pişirilme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Etin Jönü' bu kışa da damgasını spesiyal lezzetleri ile vuruyor…
Lezzeti ve pişirilme kıvamı dana yanağı aratmayacak kadar başarılıydı. Gürkan Şefe bu iki muhteşem lezzet sonrası bu başarıyı nasıl yakaladığını sorduğumda ... «Taraf, sept 15»
2
Yüksek kolesterol, bayram keyfinizi kaçırmasın
Et tüketiminde etin pişirilme tekniğine dikkat çeken Dr. Dyt. Hayrettin Mutlu, kızartma ve kavurma metotlarından uzak durulması gerektiğini belirtiyor. Dr. Dyt. «Zaman Gazetesi, sept 15»
3
Bayramda sağlığınızdan olmayın
Bu sertlik hem etin pişirilmesinde hem de sindiriminde zorluk yaratır. Midede şişkinlik, hazımsızlık gibi sıkıntılara neden olacağı için et soğuk ortamda en az 24 ... «Yeni Şafak, sept 15»
4
Erkekler kurbanı keserken, kadınlar parçalarken yaralanıyor
Dr. Zekeriya Tosun, AA muhabirine yaptığı açıklamada, Kurban Bayramı'nda, kurban kesme, dağıtım ve pişirilme evrelerinde kesici aletlerle çok sayıda ... «Yeni Meram, sept 15»
5
Bayramda aşırı et ve tatlı tüketimine dikkat!
Bayramda etlerin tüketilmesi kadar pişirilme yönteminin de sağlık açısından büyük önem taşıdığının altını çizen Bediha Türkyılmaz, yeni kesilen hayvanın etinin ... «TRT Haber, sept 15»
6
KURBAN BAYRAMI YAKLAŞIYOR !... KURBAN ETİNİN EN …
KURBAN ETİNİN EN SAĞLIKLI PİŞİRİLME YÖNTEMİ NE ? ... bir süre bekletilmesi, ardından da közlenmiş hafif mangal ateşinde pişirilmesi gerektiğini belirtti. «Magazin Kolik, sept 15»
7
Kurban Eti nasıl pişirilir ? İşte etin doğru pişirilme yöntemleri
Yaklaşan Kurban Bayramı'ndan önce merak edilen sorulardan biri ise Kurban eti nasıl pişirilmelidir ? İşte kırmızı etin doğru şekilde pişirilme yöntemleri. «Trabzon Köprübaşı Haberleri, sept 15»
8
Şimdi balık zamanı
Omega 3, fosfor ve A vitamini bunların başlıcaları. Sağlıklı beslenme açısından, tüketilen yiyecek maddelerinin seçimi kadar, pişirilme şekilleri de önem taşıyor. «Akşam, sept 15»
9
Sebzenin doğal rengini ve besin değerini korumak için uzmanlar …
Sebze ve meyvelerin toplanma aşamasından sonra yanlış hazırlanma ve pişirilme sonucu vitaminini kaybettiğini aktaran Selçuk, “Bazı sebzeler hazmı kolay ... «Zaman Gazetesi, août 15»
10
Sebzeleri pişirirken dikkat!
Uzman Diyetisyen Şefika Aydın Selçuk, sebze ve meyvelerin toplanma aşamasından sonra yanlış hazırlanma ve pişirilme sürecinde vitamin kayıpları ... «Milliyet, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pişirilme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/pisirilme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z