Signification de "rastlamak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE RASTLAMAK EN TURC

rastlamak

QUE SIGNIFIE RASTLAMAK EN TURC

définition de rastlamak dans le dictionnaire turc

rencontrer un profit, faire des profits, coïncider, coïncider. / (Lancer la chose) Pour trouver le but, de rencontrer.

rastlamak Bir kimse ile karşı kar şıya gelmek, kar şılaşmak, rast gelmek, tesadüf etmek. / (Atılan şey) Hedefi bulmak, rast gelmek.

TRADUCTION DE RASTLAMAK

Découvrez la traduction de rastlamak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de rastlamak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rastlamak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 蹒跚
• Traducteur Français - espagnol: tropezón
• Traducteur Français - anglais: stumble
• Traducteur Français - hindi: ठोकर
• Traducteur Français - arabe: تعثر
• Traducteur Français - russe: спотыкаться
• Traducteur Français - portugais: tropeçar
• Traducteur Français - bengali: পদস্খলন
• Traducteur Français - français: trébucher
• Traducteur Français - malaisien: tersandung
• Traducteur Français - allemand: stolpern
• Traducteur Français - japonais: つまずきます
• Traducteur Français - coréen: 실책
• Traducteur Français - javanais: kesandhung
• Traducteur Français - vietnamien: sự vấp ngã
• Traducteur Français - tamoul: தள்ளாட்டமிருந்தும்
• Traducteur Français - marathi: ठेच
• turc: rastlamak
• Traducteur Français - italien: inciampare
• Traducteur Français - polonais: potknąć się
• Traducteur Français - ukrainien: спотикатися
• Traducteur Français - roumain: dictionar
• Traducteur Français - grec: παραπάτημα
• Traducteur Français - afrikaans: struikel
• Traducteur Français - suédois: snubblar
• Traducteur Français - norvégien: snuble

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «RASTLAMAK»

Découvrez l'usage de rastlamak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rastlamak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Gerçeği söylemek,doğruyu söylemek, doğrulamak. 3. Rastlamak, tesadüfetmek. üstünden dağayrılan yalıbolmak: Üstündendağ kalkmış gibi olmak, üstünden büyükbir yük kalkmak, ağırbirişten veya sıkıntıdan kurtulmak, hafiflemek, rahatlamak.

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Medyum III: Ölüler ve Diriler Arasında İletişim - Sayfa 111

Bir devlet dairesine gideceğim ve o semtte bir kediye rastlamak, gerçek imana sahip bir dinciye rastlamak kadar olanaksız. Ama yollar tıkanmış oluyor, yolumu değiştirmek zorunda kalıyorum ve zavallı, aç kedilere rastlayıp, yanıma biraz kedi ...

Oktay Kocamaz, 2013

Temsiller ve Hikâyeler:

Sahrada. Saraya. Rastlamak. Kışın enfırtınalı zamanında, çamurlu bir yolda, yırtıcı hayvanlarla dolu olan bir sahrada giden bir adamın, telef olacağı bir hengamede, çelikten daha sağlam bir saraya denkgelmesi onunekadar sevindirirveo yolcu ...

Mehmet AKAR, 2014

Atatürk ve türk köylüsü - Sayfa 9

Ona. rastlamak. talif. Korkunç bir kış günii, Atatürk sabaha karşı şu emri verdir — Bu kış kıyamette memleketin ne halde olduğumu görmek isterim. Otomobille gezmeğe çıkacağız. O sone kış o kadar şiddetli idi ki, yollardan otomobillerin değil/ ...

Lûtfi Oğuzcan, 1961

Ortodoks Türkler: Urumlar - Sayfa 39

Fakat köylerde hala batıl inançlara rastlamak mümkündür. Özellikle XVIII. Asrın sonunda Preazovya tarafına gelen Greklerde bu inançlara rastlamak mümkündür.XIX. Asrın sonlarında Grek kültürü araştırmacıların ilgisini çekmiştir.

Erdoğan Altınkaynak, 2005

Kâşgar ağzından derlemeler - Sayfa 67

X-125 uça sirt uru5- vuruçmak u. -n-di-ki III-8 u. -u-p II-46 uçï-si X-39 usnl oyun, raks uçï-si-ga Ш-4, X-55, 1I-73 u. -lä I-49 uçgas- (bk. uçukaç-) rastlamak ussa (< uçsa) bk. uç- u. -di II-6 "ï (bk. iiç, üs) üç UÇÏBl (< uçasi) bk. uça u.

Ekrem Ural Aratan, 1965

Yaşadığım Günler: - Sayfa 1977

Toplumların kaderiyle ilgili en yetkili yerlere yükselmek çok zor değildir demokrasilerde. Fakat, gelebildikleri mevkilere layık olanlara rastlamak, çok zordur. Bir ülkede aydınlar yaşama güçlüklerine uğraşmaya başladılar mı, adı ne olursa olsun ...

Kâzım Taşkent, 1980

Ne Yapmalı?

Komitelerde ve gruplarda, kendini demir üretiminin herhangi bir dalında özel incelemeler yapmaya adamış kimselere bile rastlamak mümkün; ama toplumsal ve politik yaşamımıza ait herhangi güncel bir konuda, toplumun diğer katmanlarında ...

Vladimir İlyiç Lenin, 2015

Doktor Ol Ama Büyüme:

Dil bilgisi ve sözlük rafları arasında en çok, Çince, İngilizce, Korece, İtalyanca, Rusça, Arapça, Fıransızca, Almanca kitaplarına rastlamak mümkün. Türkçe onlardan sonra geliyor ve fakat biraz fark edilir bir ilgi var Türkçe kitaplara. Kendime ...

Prof. Dr. Mehmet Oğuz Yenidünya, 2015

Dünün Dünyası: Bir Avrupalının Anıları

Bugün büyük kentlerde fahişelere rastlamak, taşıt yolunda atlara rastlamak kadar ender iken, o günlerde yaya yolları fahişelerle öyle doluydu ki, onlardan kaçınmak onları bulmaktan daha zordu. Bunun dışında o tarihlerde çok sayıda “özel ...

Stefan Zweig, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RASTLAMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rastlamak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Türk-Gürcü İşadamları Toplantısı

Çalışkanlıkları ve sadakatleri ile tanınan Gürcü dostlarımıza, Karadeniz başta olmak üzere ülkemizin farklı şehirlerinde rastlamak mümkün. Aynı şekilde Batum ... «61saat, oct 15»

Türk-Gürcü İş Adamları Toplantısı'

Çalışkanlıkları ve sadakatleri ile tanınan Gürcü dostlarımıza, Karadeniz başta olmak üzere ülkemizin farklı şehirlerinde rastlamak mümkün. Aynı şekilde Batum ... «Haberler, oct 15»

Tarihi evlerinin duvarlarında güvercin barınaklarının olduğu Urfa'da …

Çarşıda posta, mavi baş, karabaş, kırmızı baş, mor şallı, kırmızı şallı, zırhlı, şebap, taklacı, bango gibi çok sayıda güvercin cinsine rastlamak mümkün. Büyük bir ... «Yüksekova Haber, sept 15»

Ukrayna'nın tarih kokan kenti: Lviv L'vivs'ka Oblast'

Merkezdeki sokaklarda çok sayıda bakımlı ve estetik binaya rastlamak mümkün. Kentteki 1900'de açılan Opera ve Bale Tiyatrosu da şehrin genel mimari ... «diyadinnet.com Ağrı Haber Merkezi, août 15»

Yoksulluktan Çöplerde Yiyecek Arıyorlar

İşsizliğin yaygın olduğu Silvan ilçesinde her gün çöpten yiyecek toplayan insanlara rastlamak mümkün oluyor. İnsanlar evlerine yiyecek götürebilmek için ... «Haberler, juil 15»

Barbarosoğlu: Geçmişte bile boynunda 'Açım' yazan dilencilere …

Ama açım yazılı ibareyi dolaştıranlara rastlamazdık" diyen Barbarosoğlu, "Günümüzün bazı korkularına geçmişte rastlamak neredeyse imkansız. Korkuyorum; bir ... «T24, juil 15»

Ermenek'te gizli kalan tarih ortaya çıkarılıyor

Araştırma yapıldığında bölgede daha hiçbir yerde kaydı olmayan, bilinmeyen örenler ve kalıntılara rastlamak mümkündür" diye konuştu. Sözkesen, Ermenek'teki ... «Vatan, juil 15»

Küba'da ABD Rüzgarı Esiyor

Öyle ki artık Küba sokaklarında Amerikan bayraklarına rastlamak mümkün. ... bayrağı desenli kıyafetler giyen çok sayıda Kübalıya da rastlamak mümkün. «Haberler, avril 15»

Saçlar Artık Rengarenk

Artık, sokakta bu renkli saçlara rastlamak mümkün. Bir tutam renkli saç Amerikalı ünlü model Kylie Jenner ile başlayan ardından Türk pop müziğin ünlü ismi ... «Haber Tadı, avril 15»

Kur'an'daki Ayetlerde Evrimin İzlerine Rastlamak Mümkün Mü?

Kur'an'daki Ayetlerde Evrimin İzlerine Rastlamak Mümkün Mü? Çok bilinmese de evrimin ilk adımları El-Cahiz adında bir İslam bilgini tarafından, Charles ... «Mynet Haber, mars 15»