Téléchargez l'application
educalingo
saat başı galiba

Signification de "saat başı galiba" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SAAT BAŞI GALIBA EN TURC

saat başı galiba


QUE SIGNIFIE SAAT BAŞI GALIBA EN TURC

définition de saat başı galiba dans le dictionnaire turc

Je suppose qu'au début de l'heure, lors d'une réunion, tout le monde se désole, quelqu'un qui se rend compte de cette situation est une blague.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC SAAT BAŞI GALIBA

diba · galiba · intiba · karahindiba

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SAAT BAŞI GALIBA

saat · saat açısı · saat ayarı · saat başı · saat bu saat · saat camı · saat cebi · saat çiçeği · saat dairesi · saat dilimi · saat farkı · saat gibi · saat gibi işlemek · saat kulesi · saat on bir buçuğu çalmak · saatçi · saatçilik · saati çalmak · saati saatine · saati tutmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SAAT BAŞI GALIBA

aba · aba vakti yaba · acaba · akbaba · akraba · akşamdan sonra merhaba · ana baba · araba · araba araba · ağ torba · ağababa · baba · badısaba · ballıbaba · barba · beybaba · bir araba · bomba · büyük baba · Âdem baba

Synonymes et antonymes de saat başı galiba dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SAAT BAŞI GALIBA»

saat başı galiba ·

Traducteur en ligne avec la traduction de saat başı galiba à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SAAT BAŞI GALIBA

Découvrez la traduction de saat başı galiba dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de saat başı galiba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saat başı galiba» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

我想每个小时
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Creo que cada hora
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

I think every hour
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मैं हर एक घंटे में लगता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعتقد أن كل ساعة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Я думаю, что каждый час
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Eu acho que a cada hora
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আমি ঘন্টা মনে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Je pense que toutes les heures
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Saya fikir bahawa hari kiamat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ich denke, jede Stunde
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

私はすべての時間を考えます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

나는 모든 시간 을 생각한다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Aku jam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tôi nghĩ rằng mỗi giờ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நான் ஒரு மணி நேரம் தான் நினைக்கிறேன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मी तास विचार
75 millions de locuteurs
tr

turc

saat başı galiba
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Penso che ogni ora
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Myślę, że co godzinę
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Я думаю, що кожна година
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Cred că fiecare oră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Νομίζω ότι κάθε ώρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek dink elke uur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jag tror varje timme
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeg tror hver time
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saat başı galiba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAAT BAŞI GALIBA»

Tendances de recherche principales et usages générales de saat başı galiba
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saat başı galiba».

Exemples d'utilisation du mot saat başı galiba en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SAAT BAŞI GALIBA»

Découvrez l'usage de saat başı galiba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saat başı galiba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 887
3 karışıklığa yol açmaksızın günün saat olarak bölümlerini ayırt etmek için l'den 24'e kadar ^aatleri gösteren ... saat başı denelleniyormuş. saat başı galiba! söyleşilen bir toplulukta, herkesin birden dalıp sustuğunda, bunu farkeden birinin ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 115
Galiba kiz dogdu veya Saat basi galiba! bir toplantida tesadüf olarak birden bire herkesin sustugu zaman saka olarak söylenir. SUSTURMA Canina ot tikamak (Birinin - ), sesini çikaramiyacak, kimseye söz geçiremiyecek bir hale sokmak.
Mehmet Ali Ağakay, 1949
3
Mustafa Necati Sepetçioğlu - Sayfa 148
göğsü uyku gibiydi, başını gömdükçe artan uykuların dinlenişine açılıyordu.. sıcacık sislerin sakladığı yalnızlıklar çiçek ... ise satırlara şu şekilde yansımıştır: "Saat başı beşte nasıl vurduysa altıda da öyle vurdu ağır ağır.. galiba yedide de.
Hülya Argunşah, 2007
4
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 411
İsmail Hilmi Soykut. Renkten renge girmek. (ÖÂA.) Renk vermemek. (ÖÂA.) Ruhunu teslim etmek. (ÖÂA.) Rüya gibi geldi geçti. (Ş.) (HKK.) Rüya görmüşe döndü. (EBT.) (HKK.) Rüya ise hayırdır inşâallah. (EBT.) Rüyasında (rüyada) görse ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
5
Tarihi yaşarken yakalamak: demokrasi notları - Sayfa 44
Nedenine gelince, tam karşısındaki şu aynayı görüyorsunuz; aynadan saate bakınca tabii tersliği gidiyor, saat doğru ... Cumhurbaşkanına «Avusturya basını galiba sizi bir hayli üzmüş, konuşmanızdan öyle anlaşılıyor» deyince başı ile onayladı ...
Hasan Cemal, 1987
6
Sevgi Hep Siyah Kaldı:
Her sene tatilde buraya geldiğimi unuttun galiba. Oldukça ... Oturduğu mahallenin saat başı geçen otobüsünü beklerken, ıslak bikini ve havlunun olduğu poşeti sımsıkı tutmuş, yüzünde belli belirsiz bir tebessümle düşüncelere dalmıştı.
Defne Duman, 2008
7
Olgun sözler - 2. cilt - Sayfa 216
Yorulmuş olduğu için, biraz dinleyim, diyerek oracığa uzandı. İçi geçip uyudu. İki saat kadar sonra uyandı. Gözlerini açtı. Başı toprakta değil, yumuşak bir yerdeydi. Bu, galiba misk ve anber gibi kokan tertemiz bir insan dizi idi. Şaşırdı, içinden: ...
Şemsettin Kutlu, 1977
8
İnsan Çok Üşür Ya: - Sayfa 221
Sisin ardında kalan bu sefer onlar galiba, dedi. Savaşkazanmışkomutan edasıyla Levent'e döndü. Yakışıklı adamdı Levent. ... Motorlar saat başı gidip geliyor. En son motor gece yarısı. Gitmek ister misiniz?” Tabiiki en sevdiği şeydi Semiha'nın.
Şükran Engin Atmaca, 2012
9
Bombalı paket - Sayfa 153
Sabah masasının başına geçip, uyku açıcı bir hap alıyor, sonra kollarını masasının üstüne kavuşturarak vurup başını uyuyor! ... Başladı İlami bey her saat başı uyandırılmaya. Vakti geldi mi memurlardan biri dürtüyor: — Beyefendi biçimsiz yattınız galiba, boyn"nuz tutulacak, derken bir başkası imzalanacak ya da cevap ...
Vedat Saygel, 1980
10
Sahipsiz Gezegen: Çıngıraklı Kızaklar - Sayfa 185
Fınnda boşuna mı nara attım? Ertesi gün Zehra ablanın her gün gittiği saatte Sülüğün kapısını çaldım. ... Kapı gıcırdayarak açıldı karşıma ensesinin tüyleri kabarmış bir arslan başı uzandı. Rahatsız etmiştim galiba. O insanın içini kabartan yeşil ...
Akin Tekin, ‎Akın Tekin, 2002
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saat başı galiba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/saat-basi-galiba>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR