Signification de "şad etmek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ŞAD ETMEK EN TURC

şad etmek

QUE SIGNIFIE ŞAD ETMEK EN TURC

définition de şad etmek dans le dictionnaire turc

pour vous encourager, vous encourager, vous rendre heureux.

şad etmek Neşelenmesini, sevinmesini sağlamak.

TRADUCTION DE ŞAD ETMEK

Découvrez la traduction de şad etmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de şad etmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «şad etmek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 美化
• Traducteur Français - espagnol: beatificar
• Traducteur Français - anglais: beatify
• Traducteur Français - hindi: सुख देना
• Traducteur Français - arabe: أسعد إلى أبعد الحدود
• Traducteur Français - russe: канонизировать
• Traducteur Français - portugais: beatificar
• Traducteur Français - bengali: সুখী করা
• Traducteur Français - français: béatifier
• Traducteur Français - malaisien: Buat nama
• Traducteur Français - allemand: selig sprechen
• Traducteur Français - japonais: 列福
• Traducteur Français - coréen: 축복하다
• Traducteur Français - javanais: Beatify
• Traducteur Français - vietnamien: tôn chức hiển thánh
• Traducteur Français - tamoul: இன்ப நிலையில்
• Traducteur Français - marathi: परमानंद
• turc: şad etmek
• Traducteur Français - italien: beatificare
• Traducteur Français - polonais: beatyfikować
• Traducteur Français - ukrainien: канонізувати
• Traducteur Français - roumain: beatifica
• Traducteur Français - grec: μακαρίζω
• Traducteur Français - afrikaans: salig verklaar
• Traducteur Français - suédois: beatify
• Traducteur Français - norvégien: beatify

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞAD ETMEK»

Découvrez l'usage de şad etmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec şad etmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Gençliğin El Kitabı:

Anne ve babanın rızasını tahsil etmek, evladın en birinci vazifesidir. ... Anne ve babaları vefat eden evlâtlara, anneve babalarına daima Fatiha okumak, onlara dualar ederek ve sadakalar vererek onların ruhlarını şâd etmek, dinen farzdır.

Zübeyir Gündüzalp, 2000

Allah İçin Vermek:

Bu noktada mesleğiadalet tevzi etmek olanhâkimler hükümlerinde adaleti esasaldıkları müddetçe sadaka sevabına da nail ... İnsanlarınhalini hatırınısorma, onların gönüllerini şad etmek için iltifat etme veya faydalı bilgiler vererek insanları ...

Faruk Çetin, 2014

Türkçe mesnevilerde sebeb-i te'lif: (Eser Yazma Sebebi) - Sayfa 231

Ahmed er-Rûmî'nin"Lügat-i Sübha-i Sıbyân"adlı mesnevilerinde de öldükten sonra unutulmama ve hayır duayla anılma isteği eserlerin yazılışında önemli rol oynayan te'lif sebebidir. B. Okuyanları Şâd Etmek Gayesiyle Yazılanlar Okuyucularını ...

Hasan Kavruk, 2003

Küresel Düşün Ulusal Davran:

Türk olmak; ulusal müsabakalarda kıyasıya rekabet etmek, uluslar arası müsabakalarda düşman çatlatırcasına aynı ... Türk olmak; Hive, Kokand ve Buhara'da Mustafa Çokayev'le “basmacı” olmak, basmacıların ruhunu şad etmek demektir.

Dr. Muhsin Kadıoğlu, 2014

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1072

Şad sıf. far. 1- Sevinen, şen mutlu, memnun. Şad etmek (elemek, ğılmağ) Sevindirmek, ferahlandırmak, memnun etmek. Şad olmağ Sevinmek, neşelenmek, memnun olmak. 2- Gönül açan, sevindiren, hoş. 3- Şadem (şadam): Seviniyorum, ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... süre için uğramak, uğrayıp geçmek. değnasına değmek: Canına tak demek, canına yetmek, dayanamayacak duruma gelmek, sabrı tükenmek. değsinetmek: Ruhunu şad etmek, ölmüş birkimseyi hoşbir şekilde anarakruhunu memnunetmek, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Gurbete Cemre Düştü:

Devlet-i Aliyenin fertleri bütün cesametiyle karşısında duruyor gibi, onların ruhunu şad etmek coşkusu ile ve en samimi hislerle içeride iç ezanı okumaya başladı. “Yetmiş senedir neredeydiniz?” dediklerini hissediyordu sanki. “Lisan-ı ...

Metin Topkaraoğlu, 2015

Bir Deliler Evinin Yalan Yanlış Anlatılan Kısa Tarihi:

Geceleri yakamozlanan sularda yüzmelerinin çocukluğundakikadar lezzetli olamayacağını bilse bileo günlere yakın olmak,geçmişini yeniden yaşamak, yalıyıgözyaşları içindeterk eden babasının ruhunu şâd etmek istiyordu. Kendini ...

Ayfer Tunç, 2014

Bir Çanakkale Destanı Şehadetname:

Gitmemekolmaz, seve seve... İstanbulSultanisi'nin idarecileri, buzaferin kazanılmasında büyükpay sahibi şehitlerini unutmamıştı. Onların aziz ruhlarını şad etmek için, güzel bir merasim düzenledi ve şehitlerin ailelerini de şeref konuğu olarak ...

Halide ALPTEKİN, 2014

Ah: Ahım Günahımdır

Dedelerimin ruhunu şad etmek, atalarımın ardındansatırlarla dua söylemektir. Onlarkibir kutlu bayrağın önünde yürüdüler. Millet ne demektir vedahi nasıl millet olunur cümle millete öğrettiler. “Onlar ki Ötüken'de şiir okuyan ozanın sedasını ...

Fatih Duman, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ŞAD ETMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme şad etmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Menderes'in mezarını gül suyuylu yıkadı

Duanın ardından Sinanoğlu, AA muhabirine yaptığı açıklamada, Menderes'e dua etmek ve azizruhunu şad etmek için geldiği söyledi. Kilis'ten geldiğini belirten ... «Haber7.com, sept 15»

Kurban bayramının fazileti

... gitme imkanı olanlar, bilgileri dahilinde Kur'an'nın değişik Sure ve ayetlerini okuyup atalarının ve o kabristanlıkta yatanların ruhunu şad etmek büyük sevaptır. «Halkın Habercisi, sept 15»

“Kamp Armen: Bizim Atlantisimiz” konserinde umut ve direniş mesajı

... direnerek korumaya çalışan arkadaşları saygıyla selamladığını belirtti ve Kamp Armen ile Hrant'ın, Sevag'ın ve geçmişlerin ruhunu şad etmek dileğini paylaştı. «Agos, sept 15»

Kazak Hanlığı'nın 550. Yılı Törenlerle Kutlanıyor

Bugünkü kutlamayı öncelikle kahraman babalarımızın ruhunu şad etmek, geçmişi hatırlamak ve ders almak için yaptık." diyen Nazarbayev, törene katılan konuk ... «Aktif Haber, sept 15»

Elazığ'da Şehitler İçin Gıyabi Cenaze Namazı Kılındı

Aziz şehitlerimizin ruhlarını şad etmek için gıyabi cenaze namazı kılıp şehitlerimiz için dua ederek Mevla'ya yöneleceğiz. Tekrarlıyor ve defalarca ifade ediyoruz ... «HABERTURK, sept 15»

Erdemli Belediyesi Çalışanlarından Teröre Tepki, Şehitlere Saygı

Programda söz alan Türk Yerel Hizmet-Sen Temsilcisi Serdar Erdoğan, "Erdemli Belediyesi çalışanları olarak şehitlerimizin ruhunu şad etmek ve hainlere karşı ... «Haberler, sept 15»

CHP ilk teklifini Meclis Başkanlığı'na sundu

Gençler hâlâ direnişte ve halen Hrant Dink'i ruhunu şad etmek için bekliyoruz” dedi. AB, uluslararası ilişkiler ile bilim ve teknoloji alanında uzman olan, Merve ... «Milliyet, juin 15»

Edirne'de Öksüz Kalan Minare Mescidine Kavuştu

Edirne Valisi Dursun Ali Şahin, Ramazan'ın ilk gününde Kazasker Salih'in ruhunu şad etmek için bir araya geldiklerini söyledi. Bu eserlerden geriye sadece ... «Haberler, juin 15»

'Beni uzaklara götürüyorlar sevgili'

Bir 24 Nisan'da bu topraklarda hep birlikte tüm bu insanları hatırlamak, ruhları şad etmek, acıda ortaklaşarak sevinçler üretebilmek yalnızca Ermeni halkının ... «Halkın Gazetesi Birgün, mai 15»

SUNGURPAŞAYI 3 BİN KİŞİ YAD ETTİ

Asırlardır süren bu geleneği 300 haneli köyümüz var olduğu müddetçe sürdüreceğiz. Sungurpaşa'nın ruhunu şad etmek için gelen misafirlerimiz Fatihalarını ... «Milliyet, mai 15»