Téléchargez l'application
educalingo
şekil almak

Signification de "şekil almak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ŞEKIL ALMAK EN TURC

şekil almak


QUE SIGNIFIE ŞEKIL ALMAK EN TURC

définition de şekil almak dans le dictionnaire turc

prendre une forme, former, former.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ŞEKIL ALMAK

abazan kalmak · abdest almak · ablukaya almak · acısını almak · ad almak · adı kalmak · adımını geri almak · adını almak · aferin almak · afişte kalmak · aç açık kalmak · aç kalmak · aç susuz kalmak · açıkta kalmak · açıktan para almak · açığa almak · ağır almak · ağırdan almak · ağız tamburası çalmak · âciz kalmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ŞEKIL ALMAK

şekerrenk · şekersiz · şekil · şekil bilgisi · şekil değiştirme · şekil ve şemail · şekil vermek · şekilci · şekilci olmak · şekilcilik · şekildeş · şekildeşlik · şekillendirme · şekillendirmek · şekillenme · şekillenmek · şekilli · şekilperest · şekilsiz · şekilsizlik

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ŞEKIL ALMAK

ah almak · ahenk almak · akim kalmak · aklı kalmak · aklında kalmak · aklını ba şına almak · aklını ba şından almak · aklını çalmak · akıl almak · akılda kalmak · akşama kalmak · alaya almak · alçalmak · alçıya almak · ağzına abdestle almak · ağzına almak · ağzına bakakalmak · ağzından lokmasını almak · ağzının tadını almak · âleme dalmak

Synonymes et antonymes de şekil almak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞEKIL ALMAK»

şekil almak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de şekil almak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ŞEKIL ALMAK

Découvrez la traduction de şekil almak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de şekil almak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «şekil almak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

形成
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tomar forma
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

take shape
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

आकार लेना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التبلور
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

принимать форму
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ganhar corpo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গঠিত হত্তয়া
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

prendre forme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengambil bentuk
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gestalt annehmen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

形になります
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

모양 을
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

njupuk wujud
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வடிவத்தை எடுக்கவும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

तो आकार घेते
75 millions de locuteurs
tr

turc

şekil almak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

prendere forma
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przybrać kształt
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

приймати форму
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

prinde contur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παίρνουν σάρκα και οστά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vorm aanneem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ta form
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ta form
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de şekil almak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ŞEKIL ALMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de şekil almak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «şekil almak».

Exemples d'utilisation du mot şekil almak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞEKIL ALMAK»

Découvrez l'usage de şekil almak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec şekil almak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... going to do in the future ...eceğim/acağım/eceğiz/ acağız / shall be talking to her tomorrou: o Ishan tfor- get to teli them. ... and become more clear or certain şekil almak, bir şeye benzemeye başlamak Theproject is slovoly beginning to take ...
Cambridge University Press, 2009
2
Türkiye'de Soruşturmacı Gazetecilik
Hayatta kalmak dediğimiz şey bu. O yüzden ister istemez ihtimallere göre şekil almak zorundalar, tavır almak zorundalar, mecburlar buna, ama mecbur olmadığımız şey ne biliyor musun? Patronların medya patronlarının iş adamı olması, buna ...
Gülen Kurt Öncel, 2015
3
Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 105
(Yani sözlü olmasa bile davranış, vaziyet ve duruşla, beden diliyle ifade edilen, sessiz olduğu halde verilmek istenen mesajı sözlü dilden daha etkili aktaran ifade tarzı) 8 Vaziyet-i marziye: Kabul görecek bir şekil almak. 1 Metalib: Talepler.
Ediz SÖZÜER, 2015
4
İnsan ve İman: Bir “Yirmi Üçüncü söz” İzahı - Sayfa 28
(Yani sözlü olmasa bile davranış, vaziyet ve duruşla, beden diliyle ifade edilen, sessiz olduğu halde verilmek istenen mesajı sözlü dilden daha etkili aktaran ifade tarzı) 6 Vaziyet-i m arziye: Kabul görecek bir şekil almak. 7 Okunuşu: "İyyake ...
Ediz SÖZÜER, 2015
5
Sevdikleri Kadardır İnsan
Aslına bakılırsa darphanede para ve altınlara güzel şekiller veriliyordu. Fakat kadın ve çocukların darp edildiği garip hanelerde şekil almak şöyle dursun, ruhlar iyice yamuluyordu. Birçok aile, yanlış iletişimler yüzünden temiz ve masum doğan ...
Mehmet Kara, 2015
6
Ticaret sözlüğü: Türkçe, Osmanlıca, Fransızca, Almanca, ... - Sayfa 58
De esta manera) denir. 2. (Os. Şekil, Fr. Forme, Al. Form, İng. Form) Sınırlanmakla belirlenmiş özdck... Bu anlamda örneğin biçim almak (Os. Şekil almak, Fr. Prendre une tournure. Al. Sich gestalten, İng. To takc a turn, //. Prcnder una piega, İsp.
Orhan Hançerlioğlu, 1982
7
İngilizce çeviri tekniği - 1. cilt - Sayfa 118
... in rol almak 204.take place vuku bulmak, olmak 205.take pleasure in something bir şeyden zevk almak 206.take possession of mülkiyetini almak 207.take precautions tedbir almak 208.take revenge intikam almak 209.take shape şekil almak ...
E. Sabri Yarmalı, 1993
8
Maxscript: 3ds Max scripting language - Sayfa 22
Şekil 2.13 de kutucuk ismiyle kaydedilen dosyanın çalıştırması ve sahne çıktısı gösterilmiştir. Listener peneresi ... Herhangi bir komut için yardım almak istiyorsanız komutu listener penceresine yazıp F1 tuşuna basmanız yeterli olacaktır.
Mehmet Yasin Özsağlam, 2015
9
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 999
... değişik bir şekil almak | • Canı tepesine çıkmak • Verip veriştirmek [Ağır sözler söylemek] * (Partinin kalemşörleri günlerdir muhalefete verip veriştiriyor) • Cin ifrit kesilmek • Şimşekleri üstüne çekmek [Diğerlerini çok öfkelendirmek] • (Birinin) ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
10
Usb Arayüzlü Röle Kontrol Kartı: Tez-2 - Sayfa 33
Şekil 49 strncmp2 Şekil 49 dan anlaşılacağı gibi fonksiyon 2 fonksiyona bağımlı olarak işlem yamaktadır. Birisi standart C de bulunan strncmp diğeri ise strnsplit fonksiyonudur. Şekil 50 de strnsiplit fonksiyonu yer almaktadır. Şekil 50 strnsplit ...
Salih PALAMUT, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ŞEKIL ALMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme şekil almak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AK PARTİ MİLLETVEKİLİ ADAY ADAYI ALTUN; PARALEL YAPI 28 …
... "Bürokraside öyle bir dönem yaşandı ki, bu yapıyı hiç benimsemeyen ve karşı olan bürokratlar dahi hükümetin tutumuna göre şekil almak durumunda kaldılar. «Milliyet, févr 15»
2
Hayalinizdeki saçlar için 44 öneri
17- Doğuştan güçlü ve kalın telli saçlar Bu tip saçlar şekil aldıklarında adeta rüya gibidir. Fakat şekil almak istemezler ve asidirler. Doğru stratejiyle onları ... «Kıbrıs Postası, nov 14»
3
Hareketsiz yaşam bu hastalığı tetikliyor
Vücudumuzun uykudaki şekli iyileşme sürecini etkiler. Uyumadan önce vücudumuzu rahat ettirecek bir şekil almak doğru olacaktır." Beyin ve Sinir Cerrahisi ... «Memurlar, oct 14»
4
Tayyip Erdoğan: İmam Hatip'ler bir fikrin adeta isyanıdır
"Bizde devlet maalesef vatandaşına göre şekil almak yerine, vatandaşına şekil vermeye çalıştı. Çocuklarımızı, gençlerimizi belli bir kalıba sokmaya çalışıyor. «T24, juil 14»
5
'Kandil koridoru'na karşı tampon bölge
'Kürt kartı' giderek ehemmiyetli hâle geliyor; İran, Suriye ve Irak'taki bazı muhalif Kürtler, PKK üzerinden yeni bir şekil almak istiyor. Oluşturulan Kandil ... «Aksiyon, avril 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Şekil almak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sekil-almak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR