Téléchargez l'application
educalingo
şetaretli

Signification de "şetaretli" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ŞETARETLI EN TURC

şetaretli


QUE SIGNIFIE ŞETARETLI EN TURC

définition de şetaretli dans le dictionnaire turc

Enthousiaste, joyeux, gai, gazouillis.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ŞETARETLI

adaletli · aletli · antetli · azametli · ağzı kenetli · bagetli · basiretli · cesaretli · gayretli · hararetli · hararetli hararetli · hasretli · işaretli · kudretli · maharetli · mazeretli · nezaretli · ücretli · şanlı şöhretli · şöhretli

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ŞETARETLI

şeş · şeşbeş · şeşcihar · şeşi beş görmek · şeşper · şeşüdü · şeşüse · şeşyek · şet · şetaret · şetim · şetlant · şev · şevahit · şevk · şevk vermek · şevke gelmek · şevke getirmek · şevkefza · şevket

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ŞETARETLI

başı devletli · bereketli · biletli · bir çenetli · bisikletli · cemiyetli · cesametli · cür´etli · davetli · dehşetli · demetli · devletli · dirayetli · ehemmiyetli · ehliyetli · emniyetli · etiketli · eşit çenetli · çenesi kuvvetli · çenetli

Synonymes et antonymes de şetaretli dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞETARETLI»

şetaretli ·

Traducteur en ligne avec la traduction de şetaretli à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ŞETARETLI

Découvrez la traduction de şetaretli dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de şetaretli dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «şetaretli» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

şetaretl的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

şetaretl la
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

şetaretl the
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

şetaretl
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

şetaretl لل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

şetaretl
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

şetaretl o
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

şetaretl
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

şetaretl la
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

şetaretl yang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

şetaretl die
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

şetaretl
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

şetaretl
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

şetaretl ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

şetaretl sự
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

şetaretl
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

şetaretl
75 millions de locuteurs
tr

turc

şetaretli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

şetaretl il
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

şetaretl
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

şetaretl
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

șetaretl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

şetaretl η
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

şetaretl die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

şetaretl den
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

şetaretl den
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de şetaretli

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ŞETARETLI»

Tendances de recherche principales et usages générales de şetaretli
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «şetaretli».

Exemples d'utilisation du mot şetaretli en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞETARETLI»

Découvrez l'usage de şetaretli dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec şetaretli et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guguklu saat - Sayfa 26
Ya: «O geçti: Süslü, şetaretli, nazlı, şuh, melek!» Parçasını her sıfatta biraz daha kuvvetleşerek öyle söyledi ki âdeta bestelenmiş sandım; yüzüme de, o sırada, bir muammalı bakıyordu ki.. Sanki bana «işte, süslü, şetaretli, nazlı, şuh melek olan ...
Refik Halit Karay, 1940
2
Mum söndü: komedi, 5 [ie., beṣ] tablo - Sayfa 72
Şetaret— (Uyanır, toplanır, kalkamaz) bizim Ağa sallanıyor. Gani — (Coşar) ya Fazlı Hurufî medet., bürhan sensin, ruh sensin, mabut sensin, tendeki hayat sensin., destur.. ( duvarda/ asılı Fazlı EurufVnin resmi önünde secde eder ) Musa da ...
Musahipzade Celâl, 1936
3
Bütün eserleri - 5. cilt - Sayfa 32
Hakikaten edebiyatta doğrudan doğruya ruhlan zehirleyecek kadar bir hassa-i fecaat olsa bile müsterih, şetaretli bir aile hayatı genç ruhları o zehirlerden vikaye edemez mi [koruyamaz mı]? Ben o hayata da deliller gösterebilirim. Memleketin ...
Şükûfe Nihal Başar, ‎Yaprak Zihnioğlu, 2008
4
Eski hamam, eski tas - Sayfa 331
A. Naim Arnas, Gonca Dardeniz. Naile: Kar: Naile: Kar: Naile: Kar: Naile: Kar: Naile: Kar: Hac: Kar: Hac: Kar: Hac: Kar: Hac: Kar: Hac: Naile: Hac: Naile: Hac: Naile: Kar: Naile: Kar: Şetaret: Mercan Karagöz Naile: Hac: Naile Hac: Naile Kar: Kar: ...
A. Naim Arnas, ‎Gonca Dardeniz, 2009
5
Bütün oyunlari - Sayfa 298
ŞETÂRET — Öyle ya., onu Müştak bekliyor., biz nereye kaçarız Nâzıdil.. senin karnındaki de oynuyor mu? NÂZIDİL — Aman sus Şetâret, kimseler duymasın.. ŞETÂRET — (Kahkaha) Ne alık kızsın ayol., beş ay sonra viyak ,viyak yumurcaklar ...
Celâl Musahipzâde, ‎Orhan Hançerlioğlu, 1970
6
Musahipzade Celâl "Butun Oyunları" - Sayfa 298
ŞETÂRET — Öyle ya., onu Müştak bekliyor., biz nereye kaçarız NâzıdiL senin karnındaki de oynuyor mu? NÂZIDİL — Aman sus Şetâret, kimseler duymasın.. ŞETÂRET — (Kahkaha) Ne alık kızsın ayol., beş ay sonra viyak viyak yumurcaklar ...
Musahipzade Celâl, ‎Orhan Hançerlioĝlu, 1970
7
Hatıralarım: Ermeni olaylarının içyüzü - Sayfa 185
Ermeniler, kovanlarından hoşlanan balarıları gibi, şetaretli bir gulgule ile, hepsi birden ilânı sürur ederek dükkânlarını kapamağa ve kiliselerle büyük Ermeni hanelerinde toplanmağa başladılar. Çarşılarda, mahallelerde kolları meşinli, ...
Hüseyin Nâzım Paşa, ‎Tahsin Yıldırım, 2003
8
Tevfik Fikret: Hayatı ve şiirleri - Sayfa 152
Bu geçit işte böyle dar, muavveç Ey şetaretli yolcu, sen yürü, geç. Sen bu münhelde kalma, sıçra, atıl, Bir ziya kârbanı bul ve katıl. Gez, dolaş kâinatı efkârı, —Daima önde, daima yukarı!— Pürtehâlük hayat ve kuvvetten . Ne bulursan bırakma ...
Kemalettin Şükrü, 1931
9
Bütün eserleri: Romanlar - 5. cilt - Sayfa 28
Bu rezalet takımı yerli yerinde saklı olduğu hâlde akşam Dâniş Çelebi geldikte, Peri, şayet dün geceki emelini feramuş etmiş ise deliye ihtar için Çelebi'yi gayet şen ve şetaretli bir tavır ile istikbal eyledi. Ol kadar işvebazlıklar gösterdi ki ...
Ahmet Mithat, 2000
10
Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 382
şeritli Şeritli pantolon şeritsiz şetaretti Bu hava içinde her şey parlak bir varlık göstermeğe başlar, sunî ve şetaretli bir âlemin zevki ortalığı kaplardı A.Ş. Hisar; Afak bütün hande, cihan başka cihandır/Bayram ne kadar hoş, ne şetaretli zamandır ...
Engin Yılmaz, 2004

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ŞETARETLI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme şetaretli est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Edebiyatımızda Gülüş
Evet, milletimiz daima şen ve şetaretli olmalıdır. Her işte muvaffak olmak için başlıca şart, müteşebbislerin güler yüzlü olmasıdır. Yüzü gülmeyen insanlar hiçbir ... «Milliyet, déc 14»
2
Hilmi Yavuz
(Attila İlhan'ın 'Duvar' kitabındaki bir şiirde, 'Ben Messerschmidt, Ben Henkel/ Avcım oynak, şetaretli ve çevik...' dizelerini çok sonraları, II. Dünya Savaşı bittikten ... «Zaman, févr 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Şetaretli [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/setaretli>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR