Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "şevk vermek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ŞEVK VERMEK EN TURC

şevk vermek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ŞEVK VERMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «şevk vermek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de şevk vermek dans le dictionnaire turc

enthousiaste şevk vermek Isteklendirmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «şevk vermek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ŞEVK VERMEK


abayı sermek
abayı sermek
abdestini vermek
abdestini vermek
acı vermek
acı vermek
ad vermek
ad vermek
aday göstermek
aday göstermek
adını vermek
adını vermek
ahenk vermek
ahenk vermek
akla fenalık vermek
akla fenalık vermek
aklı ermek
aklı ermek
aklını ba şka yere vermek
aklını ba şka yere vermek
akıl vermek
akıl vermek
akıllara durgunluk vermek
akıllara durgunluk vermek
alabanda vermek
alabanda vermek
albeni vermek
albeni vermek
alıp vermek
alıp vermek
aman vermek
aman vermek
açık bono vermek
açık bono vermek
açık vermek
açık vermek
ağzını kiraya vermek
ağzını kiraya vermek
ağız ağıza vermek
ağız ağıza vermek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ŞEVK VERMEK

şeşüse
şeşyek
şet
şetaret
şetaretli
şetim
şetlant
şev
şevahit
şevk
şevke gelmek
şevke getirmek
şevkefza
şevket
şevketli
şevki kırılmak
şevkli
şevksiz
şevksizlik
şevval

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ŞEVK VERMEK

anahtar vermek
anlam vermek
anlayış göstermek
ant vermek
ara vermek
aralık vermek
araya vermek
arka arkaya vermek
arka vermek
ateş vermek
ateşe vermek
avans vermek
ayak vermek
aylık vermek
azap vermek
ermek
aş yermek
aşinalık göstermek
balo vermek
banttan vermek

Synonymes et antonymes de şevk vermek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞEVK VERMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de şevk vermek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ŞEVK VERMEK

Découvrez la traduction de şevk vermek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de şevk vermek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «şevk vermek» en turc.

Traducteur Français - chinois

给予热情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dar entusiasmo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

give enthusiasm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उत्साह देना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعطي الحماس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дать энтузиазм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dar entusiasmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্যম দিতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

donner enthousiasme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memberi semangat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geben Begeisterung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

熱意を与えます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

열정을 제공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

menehi semangat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cho sự nhiệt tình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உற்சாகம் கொடுக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उत्साह देणे
75 millions de locuteurs

turc

şevk vermek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dare entusiasmo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dać entuzjazm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дати ентузіазм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

da entuziasm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίνουν τον ενθουσιασμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gee entoesiasme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ge entusiasm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gi entusiasme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de şevk vermek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ŞEVK VERMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «şevk vermek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot şevk vermek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞEVK VERMEK»

Découvrez l'usage de şevk vermek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec şevk vermek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... sevindirmek, gönlünü etmek, birinirazıve hoşnut etmek.2. Dalkavukluketmek, dalkavuğayakışırbiçimde hareket etmek, yaranmaya çalışmak. 3. Birindenyana olmak,arka çıkmak, kayırmak. gövün götermek: 1. Şevklendirmek, şevk vermek. 2.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Sarıkamış Kar Bozgunu:
... canlılığıyla oradan oraya sıçrıyor, işlerin aksayacağı, endişesiyle hepön saflarda yer alıyordu. EtrafındakiAlman subayların ikazlarına aldırmıyordu. Askerine şevk vermek, yüreklendirmek istiyordu. OnuncuKolordu'danhaber alamamışlardı.
Halide ALPTEKİN, 2014
3
Yürek Seferi:
Geçimsizlikler, kavgalar, uyumsuzluklar, anlaşmazlıklar bize, adalet sana... Kem söz, şomağız,yanlış izah bize, bağışlamak sana... Ey oğul! Bundan sonra bölmek bize, birleştirip bütünleştirmek sana... Üşengenlik bize, şevk vermek ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
4
Doğru Yolun Sapık Kolları
Daha doğrusu, İslâm'a yeni bir şevk vermek temayülündeki bu çürük adamı büyüledi ve peşine taktı. Birçok kitapta ikisinin birden Mısır'da mason çemberine girmiş oldukları yazılıysa da bu yerinde suçlama vesikasına kavuşturulmuş değildir.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 928
CESARET VERMEK— Yüreklendirmek (Onun, dâvamızı desteklemesi bizi cesaretlendirdi) • Canlandırmak (Onun ... mutlu yapmak] (Bu sevinçli haberinizle beni ihya ettiniz) • Şevk I İstek, heves, sevinç, neşe] • Şevk vermek (Şevke getirmek, ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
6
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1134
Şevk verme, cesaretlendirme, gayrete getirme. Teşviğ etmek Bir işi yapmak için heveslendirmek, cesaretlendirmek, şevk vermek. Teşviğat is. ar. Geniş halk kitlelerine siyasi yönden nüfuz etmek için yapılan sözlü ve yazılı faaliyet. Teşviğatçı is.
Seyfettin Altaylı, 1994
7
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
Sevk ve Nakli Yapan Birlik Komutanının Görevleri a- Bir üst makama bilgi verir b- Sevk ve nakil olacak kişilerin özelliklerini araştırır. c- Sevk ve nakil güzergahını tespit eder. d- Devriye komutanını erbaş ve erleri tespit eder. e- Sevk aracını tespit ...
İbrahim UĞURER, 2014
8
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 532
SEViNÇ ŞEVK VERMEK bkz. CESARET VERMEK ŞIK iki dirhem bir çekirdek, giyimli ku. samlı ŞILLIK bkz. ÂDl ŞIMARIK arsız ("Her istediği yerine getirilen çocuk işte böyle arsız olur"), yılışık ("Ne yılışık adam. işim var diyorum, anlamıyor"), ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
9
Ata Atacanov'un şiirleri - 2. cilt - Sayfa 660
g. a.-, 252, 346, 356, 500, 610 gövün ber-: Gönül vermek, sevmek. g.b.-, 160,406 gövündeş: Gönüldeş, kafadar. g., 44, 690 gövün göter-: 1. Şevklendirmek, şevk vermek. 3. Coşturmak, uçurmak. g.g.-, 310, 514, 744 gövünlik ber-: Teselli/moral ...
Mehmet Kara, 1997
10
Geleneksel kültürü ile Türk Girit - 3. cilt - Sayfa 184
15 Mayıs 1919'da Yunanlıların İzmir'i işgal etmelerinin ardından İtalyanlar Kuşadası'ndan sevk ettikleri 200 kişilik bir ... Bütün bu felaket ve ıstıraptan bunalan ahaliye ümit ve şevk vermek için bazı vatanperver gençler harekete gelmişlerdi.
Ali Erkal, 2008

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ŞEVK VERMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme şevk vermek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nurculuk da eleştirilmeli
Bir nevi dua ve Nur mesleğinin mahiyetini nazara vermek ve manevi şevk vermek için vurgulanan “imanla kabre girmek” bahsinin nasslarla çatışır bir tez olarak ... «Ilkehaber, août 15»
2
Aynur Durmuş: Tarihimizde Sarayların Osmanlı Devleti'ne Maliyetleri
Çalışan işçilere moral ve şevk vermek amacıyla müzisyenler sürekli müzik çalmışlardır. Cephe ve iç dekorasyonda Doğu ve Türk motifleri, Batı süs öğeleri ile ... «Odatv, avril 15»
3
KMD'de Özpamukçu yeniden başkan seçildi
Hem üye firmalarımızın çalışanlarına heyecan ve şevk vermek hem de bir bütün olarak onların bilgi ve becerilerini güçlendirmek amacıyla Erasmus+ Programı ... «Fortune Türkiye, févr 15»
4
Putin ve Erdoğan'ın Suriye dansı
... atarken birbirleri etrafında dönen bir dans içindeymiş gibi görünüyor. İlişkiyi istikrarlı hale getirmenin bir yolu, ikili ilişkilerin muhtevasına şevk vermek olacaktır. «Timeturk, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Şevk vermek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sevk-vermek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z