Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sınırlanmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SINIRLANMAK EN TURC

sınırlanmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SINIRLANMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sınırlanmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sınırlanmak dans le dictionnaire turc

Limiter. Être laissé dans une certaine limite. sınırlanmak Sınır çekilmek. / Belli bir sınır içinde bırak ılmak, belirlenmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «sınırlanmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SINIRLANMAK


abanmak
abanmak
acılanmak
acılanmak
adaklanmak
adaklanmak
adam kullanmak
adam kullanmak
adanmak
adanmak
adlanmak
adlanmak
adını anmak
adını anmak
afsunlanmak
afsunlanmak
afyonlanmak
afyonlanmak
açkılanmak
açkılanmak
açıklanmak
açıklanmak
açıktan kazanmak
açıktan kazanmak
açımlanmak
açımlanmak
ağalanmak
ağalanmak
ağaçlanmak
ağaçlanmak
ağdalanmak
ağdalanmak
ağılanmak
ağılanmak
ağıllanmak
ağıllanmak
ağırlanmak
ağırlanmak
ağırşaklanmak
ağırşaklanmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SINIRLANMAK

sınır ötesi
sınır taşı
sınırdaş
sınırdaşlık
sınırlama
sınırlamak
sınırlandırma
sınırlandırmak
sınırlanış
sınırlanma
sınırlayış
sınırlı
sınırlı doğru
sınırlı ortaklık
sınırlı sayı
sınırlı sorumluluk
sınırsız
sınırsız doğru
sınırsız sayı
sınırsız sorumluluk

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SINIRLANMAK

aklanmak
akortlanmak
akçıllanmak
akıllanmak
al kanlara boyanmak
alacalanmak
alazlanmak
aldanmak
algılanmak
alkışlanmak
allanmak
alâkalanmak
alçılanmak
alın teri ile kazanmak
lanmak
ağzı dili bağlanmak
ağzı sulanmak
ağzı yanmak
ağzını kullanmak
ağız kullanmak

Synonymes et antonymes de sınırlanmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SINIRLANMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de sınırlanmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SINIRLANMAK

Découvrez la traduction de sınırlanmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sınırlanmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sınırlanmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

要结合
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a RESPETAR
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to be bound
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंधे होने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أن تكون ملزمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

на обязательность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para ser ligado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সীমাবদ্ধ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à être lié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dihadkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gebunden sein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バインドされます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

준수 할
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diwatesi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

là ràng buộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறைக்கப்பட வேண்டும் என்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मर्यादित करणे
75 millions de locuteurs

turc

sınırlanmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di essere legato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

za granicę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

на обов´язковість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

să fie legat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να είναι συνδεδεμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebonde te wees
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att vara bunden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å være bundet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sınırlanmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINIRLANMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sınırlanmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sınırlanmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SINIRLANMAK»

Découvrez l'usage de sınırlanmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sınırlanmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Siyasi düşünce hürriyeti ve 1961 Türk Anayasası - Sayfa 129
Eğer 11 nci madde, genel bir sınırlama sebebi sayılabilseydi, o zaman, «bütün diğer hürriyetleri özel sınırlanma sebepleriyle birlikte ayrı ayrı düzenleyen Anayasa, düşünce hürriyeti için ayni şeyi pekâlâ yapabilecekken neden bu yola ...
Bülent Tanör, 1969
2
Uluslararası Denizli ve Çevresi Tarih ve Kültür ... - Sayfa 16
23- Kocadere Höyüğü: Denizli ili Kocadere köyü sınırlan içerisinde olup, Çürüksu Çayının doğu tarafındadır. Yani Çürüksu çayının bereketli sularının kıyısında kurulmuştur.Büyük ölçüde tahribata uğramış olan höyüğün yüzeyinde prehistorik ...
Ayfer Özçelik, 2007
3
Kent yönetimi insan ve çevre sorunları sempozyumu'99: ...
Eyüp Belediyesi sınırları içindeyken, belde statüsü üe Eyüp Belediyesi sınırlan dışına çıkarılan Göktürk Belde Belediyesi de bunlardan bınsıdır İstanbul ve Eyüp'te halen köy statüsünde bulunan birçok yerleşme de aynı eğilimdedir.
İzzet Öztürk, 1999
4
Türkiye'nin insan hakları sorunu - Sayfa 330
Gerçi, düşünce ve bilim ve sanat özgürlüklerinin bile kendi maddelerinde özei sınırlama rejimlerine bağlanmalarından sonra özel sınırlanma sebebi gösterilmeyen hak ve özgürlük sayısı artık hayli azalmıştır ama, bunlar bütün bütüne de ...
Bülent Tanör, 1990
5
Onar armagani - Sayfa 876
11 inci mad- ;nin 1 inci fıkrasına yüklenmek istenen bu yeni anlam ve değer kayısıyla, Anayasanın sınırlanma sebeplerini özel olarak belirt- ediği hürriyetlerle, bu sebeplere ilgili maddelerinde özel olarak >r verdiği hürriyetler arasında da bir ...
Siddik Sami Onar, 1977
6
T.C.K. 142. madde: düşünce özgürlüğü ve uygulama - Sayfa 42
11 inci maddenin 1 inci fıkrasına yüklenmek istenen bu yeni anlam ve değer dolayısıyla, Anayasanın sınırlanma sebeplerini özel olarak belirtmediği hürriyetlerle, bu sebeplere ilgili maddelerinde özel olarak yer verdiği hürriyetler arasında da ...
Bülent Tanör, 1979
7
İslâm ansiklopedisi: Eys - Fkıhû'-ıHadîs - Sayfa 185
Fransa'nın hâkimiyetinden kurtularak bağımsızlığını kazandığı 1956 yılında, güneyde Dirâ' vadisi ile sınırlanan ve esas itibariyle Atlas ülkeleri olarak bilinen coğrafî bölgenin sınırlan içinde kalan 458.730 km2 bir alanı kaplıyordu. İspanyollar'ın ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1995
8
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 532
of authorlty yetki sının; - any one bot- tom bir sevkıyat için açık teminat tahtında beyan edilen azamî meblâğ; - of compen- sation tazminat sının; - of cover kuverlür / teminat sının; - of credit (Br.) kredi limiti / sının; -s to growth büyüme sınırlan; - ot ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
9
Alman İdeolojisi
Zira burjuvaların ne “vicdanın uyarılarını”, “onur duygusu”nu vb. inkâr etmeye ihtiyaçları vardır, ne de açgözlülüğün tek bir tutkusuyla sınırlanmak zorundadırlar. Onların açgözlülüğüne bir dizi başka, politik ve daha başka tutkular eşlik eder ve ...
Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 2014
10
Gencim Dinimi Öğrenmek İstiyorum: - Sayfa xxxiii
... olma ve serbest yaşama isteği, Allah'ın varlığına dair ikna edici deliller görememesi, nefsâni duygularına uyması, kurallarla sınırlanmak istememesi, hepsindenönemlisi kendisine sağlıklı bir din eğitimi verilememesi gibihususları sayılabiliriz.
Süleyman Karacelil, 2009

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINIRLANMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sınırlanmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nazlı Teyze'den büyüklere masallar
Cumhurbaşkanlığı süresinin, tek sefer ve 7 seneyle sınırlanmak istenmesi inciticiydi” gibi sözler sakın sarf etmesin. Zira kurucusu olduğu AK Parti'nin zulmüne ... «Yeni Akit Gazetesi, sept 15»
2
Nazlı Ilıcak: Abdullah Gül sakın "Kırıldım, incindim" demesin, zira …
Cumhurbaşkanlığı süresinin, tek sefer ve 7 seneyle sınırlanmak istenmesi inciticiydi” şeklindeki sözlerini eleştirdi. "Abdullah Gül'den bir de önemli ricam olacak, ... «T24, sept 15»
3
Bir soru – Bir hatırlatma – Bir ikaz
Kimi sosyal hizmetler sınırlanmak şöyle dursun, tümüyle kaldırıldı, kalanlar da tehlikede. Sendikaların ise varlıklarıyla yoklukları bir! Toplu sözleşmelerde ... «soL Haber Portalı, sept 15»
4
Üniversitelere “kurumsallaşma” ve “kalite” gel(di)ecek mi?!...
“Lisansüstü tez danışmanlığının 12 ile sınırlanmak istenmesini hiç yadırgamadım, bilakis, olumlu buldum. Çünkü bana sorarsanız, özellikle mühendislik, ziraat ... «Internet Haber, juin 15»
5
MHP'nin yükselişi neden sınırlanmak isteniyor?
Evet MHP yükseliyor ve bu yükselişi sınırlı bir sayıda tutup KONTROL altına almak isteyen 3.5 karakterli TÜRK!! MEDYASI, yükselişin gerekçelerini daimi surette ... «Medya Faresi, avril 15»
6
Bilgiye dayalı sınavla üniversiteye öğrenci seçilmemeli
Yani bir özel okul olarak, bize özgü bir müfredat istiyoruz, Milli Eğitim Bakanlığı'nın müfredatıyla sınırlanmak istemiyoruz. Bu serbestlik söz konusu olduğu zaman ... «Egitimtercihi, janv 15»
7
Başörtülü çocuk...
Dindarlık da bireysel alanla sınırlanmak istendi, bu nedenle dindarlığı simgelediği düşünülen başörtüsü toplumsal ve siyasal alandan kovulmaya çalışıldı. «Akşam, sept 14»
8
iOS 7.1 JailBreak Görüntüleri ve Videosu Yayınlandı [Video]
Kullanıcılar ise asla böyle bir çerçeve ile sınırlanmak istemezler bundan dolayıda yazılım konusunda uzaman kişiler iOS'un bu kapalı duvarlarını geçebilmemizi ... «Teknolojioku, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sınırlanmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sinirlanmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z