Téléchargez l'application
educalingo
siper

Signification de "siper" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SIPER EN TURC

siper


QUE SIGNIFIE SIPER EN TURC

bouclier

La tranchée est formée par des forces en contact chaud les unes avec les autres au combat, ce qui leur permet de diriger leurs forces les unes par rapport aux autres d'une manière relativement défensive et d'être façonnées principalement pour être creusées et cachées derrière la terre. La guerre de cette manière s'appelle la guerre des tranchées. Au premier rang de la guerre, les tranchées ouvrant en morceaux ou en canaux permettent le transfert des ressources entre les unités de l'armée situées le long de la ligne, ainsi que les limites physiques et minimales de la zone à défendre. Les tranchées permettent aux forces ennemies de s'attaquer activement les unes aux autres avec des fusils, des armes lourdes et des armes chimiques. Cependant, une telle attaque s'accompagne d'une protection simultanée contre la contre-attaque par les tranchées. Les tranchées sont particulièrement fonctionnelles pour la force militaire de la race humaine pendant la guerre et pour l'armée dans le sens logistique. Une perception de menace perpétuelle contre l'ennemi avec les tranchées est créée, et en même temps une guerre psychologique est menée.

définition de siper dans le dictionnaire turc

bouclier L'endroit à protéger, caché derrière, sous ou dedans. Le lieu secret, isolé, la veuve, où la pluie, le soleil et le vent n'affectent pas. / Le surplomb fait devant des choses telles que des chapeaux et des casquettes pour se protéger contre les effets du soleil et de la pluie, / Ouvert / protégé, afin que les soldats puissent tirer sans cible sur leur chemin vers ou depuis la guerre.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SIPER

amper · başeksper · damper · eksper · eper · hiper · kiloamper · mikroamper · rençper · süper · tam siper · voltamper · çeper · şeşper

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SIPER

sipahi · sipahilik · sipariş · sipariş almak · sipariş etmek · sipariş vermek · siparişçi · sipastik · siper almak · siper etmek · sipere yatmak · siperisaika · siperlenme · siperlenmek · siperli · siperlik · sipolin · sipsi · sipsipullah · sipsivri

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SIPER

abanozgiller · abıkevser · acemi er · adî defter · akamber · akar amber · akbabagiller · akciğer · akciğerliler · akma hançer · akraba diller · akrepler · akçaağaçgiller · akımölçer · akıntıölçer · alabalıkgiller · açıklıkölçer · açıölçer · ağa borç eder · ağız yer

Synonymes et antonymes de siper dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SIPER»

siper ·

Traducteur en ligne avec la traduction de siper à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SIPER

Découvrez la traduction de siper dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de siper dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «siper» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

proteger
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

shield
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ढाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

درع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

щит
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

escudo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঢাল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bouclier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

melindungi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

abschirmen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

シールド
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

방패
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tameng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

che chắn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கவசம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ढाल
75 millions de locuteurs
tr

turc

siper
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scudo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tarcza
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

щит
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

scut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασπίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beskerm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sköld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjerme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de siper

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIPER»

Tendances de recherche principales et usages générales de siper
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «siper».

Exemples d'utilisation du mot siper en turc

EXEMPLES

9 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SIPER»

Découvrez l'usage de siper dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec siper et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Siper mektupları
World War, 1914-1918; soldiers, Turkish, English; memoirs and correspondences.
Necati İnceoğlu, 2001
2
Directing: Film Techniques and Aesthetics - Sayfa 360
Equipment Itemization High Low a) Camera (film or video): Lenses type for_ days at Siper day S S Filters type for_ days at Siper day S S Tilt head type for_ days at Siper day S S Tripod/Baby legs, etc. type for_ days at Siper day S S Dolly ...
Michael Rabiger, 2003
3
Matarama Kan Doldu:
Zığındere'nin batısındaki siperler kolayca İngilizlerin eline geçti. Zığındere'nin doğu cephesindeki Kerevizdere'de savaş farklı gelişti. 126. Alay inanılmaz bir kahramanlıkla direndi. 156. Tugay komutanı öldürüldü vetugay dağıldı.
Ali Erkan Kavaklı, 2012
4
Simulated Worlds: A Computer Model of National Decision-Making
10. 24. 18. 43. INS 11 26 15 36 16 38 The aggregate profiles of the two models are quite similar. SIPER predicted fourteen relationships with a good degree of accuracy, while the comparable value for INS is eleven, yielding values of 33 and ...
Stuart A. Bremer, 2015
5
Bir Çanakkale Destanı Şehadetname:
Bu kadar siperi canları bahasına elde eden arkadaşlarınız boşuna mı öldüler? Siperinizin değerini bilin,siper demek can emniyetimiz demektir. Kendinizi orada güvende hissedebilirsiniz. Onun desteğinde rahatça ateş edebilirsiniz,ama ...
Halide ALPTEKİN, 2014
6
Gençler İçin Peygamberimizin Hayatı:
Vücutlarını. Efendimize. Siper. Ettiler. Bir ara Mekkeliler,Peygamberimize çokbenzeyenMus'ab'ı şehit ettiler. Allah'ın elçisinişehit ettiklerini sanıp: Muhammed öldü! diye sevinç çığlıkları attılar. Bu asılsız haberi duyan Müslümanlar, âdeta ...
Mehmet Yaşar Kandemir, 2014
7
Sevgilerde: Kendi Seçtiği Şiirleri
SİPER. Siz ki değişmez çizgilerle Evler eşler çocuklar--katlanmış kendinize Ya günün bir yarısı Bu giderken giderken sürçen adımlarınız Durur bir yol sağasola bakınır Nasıl katlanacaksınız? Siz ki kat katkendine Siper etmiş yakınları güvenli ...
Behçet Necatigil, 2014
8
Francophone Studies: Discourse and Identity - Sayfa 203
There is an incident where the Mini-Abs are planning strategies to eliminate the subversive phoneme z: Siper Mini-Abs 2: ki sa elema edisipline la? Siper Mini-Abs I; Pa gagn drwa pronos so no. Siper Mini-Abs 2,3,4: Li Siper Mini-Abs 2: Who is ...
Kamal Salhi, 2000
9
African Theatre in Development - Sayfa 31
Siper Mini-Abs 2 ki sa elemâ êdisiplinc la? Siper Mini-Abs 1 Pa gagn drwa pronos so no. Siper Mini-Abs 2, 3,4 Li Siper Mini-Abs 2 Who is that subversive element? Siper Mini-Abs 1 Pronouncing his name is forbidden. Siper Mini-Abs 2, 3,4 Li ...
Martin Banham, ‎James Gibbs, ‎Femi Osofisan, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIPER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme siper est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Siper-Sen Şehitler İçin Mevlit Okutacak
Emniyet Teşkilatı Sivil Personel Sendikasınca (Siper-Sen), terör saldırılarında hayatını kaybeden polis ve askerler için mevlit okutulacak, helva dağıtılacak. «Haberler, oct 15»
2
Vatandaşları kendine siper eden PKK'lı terörist emniyete böyle saldırdı
Vatandaşları siper olarak kullanan PKK'lıya ateş etmeyen polis bir faciayı önledi. Vatandaşların ve araçların arasından ateş açan teröriste polisin karşılık vermesi ... «İhlas Haber Ajansı, sept 15»
3
"Türkler ve Kürtler bu oyuna düşmesin"
Provokasyona kendini siper ederek sağduyu ve aklıselimin simgesi olan 45 yaşındaki orman işçisi Ahmet Temel, eşinin de Kürt olduğunu vurgulayarak olayların ... «HABERTURK, sept 15»
4
Şehit Polis Saldırı Anında Kızına Siper Olmuş
Kızının üzerine yatmış ve siper olmuş. Arkadan kalleşçe vurmuşlar rahmetliyi. Cenazesi Adana'ya gidecek. Ailesinden annesi ve babası rahmetli oldu. Burada ... «Haberler, sept 15»
5
Şırnaklılar, PKK'ya karşı askere siper oldu
Eşi ve çocuklarıyla hastaneden dönerken yolu terör örgütü PKK mensuplarınca kesilen ve aracından indirilen bir uzman çavuş, Şırnaklı vatandaşlar tarafından ... «Sabah, sept 15»
6
İbrahim sevgilisi için siper oldu
Karaköy'deki Sofra London Restoran'da sevgilisi ve oyuncu arkadaşı Eser Yenenler'le birlikte yemek yiyen Büyükak, çıkışta adeta sevgilisine siper oldu. «Sözcü, août 15»
7
Halk karakola siper oldu
Erzurum'un Pasinler İlçe Emniyet Müdürlüğü'ne PKK'lı teröristler roketatarla saldırı düzenledi. Güvenlik güçlerinin karşı ateşi üzerine teröristler kaçtı. Saldırıyı ... «Aydınlık Gazetesi, août 15»
8
Kendilerini siper ettiler
Kurşunu biten Kazar, içerideki arkadaşlarının zarar görmemesi için bu kez bedenini siper etti, merdivenlerden son bir hamleyle teröristin üzerine atladı. «Hürriyet, août 15»
9
Şehit binbaşı eşine siper olmuş
Ama biri daha gelecekti, yiğidim göğsünü bana siper etti. Şehit mertebesine ulaşırken bir de eşini korudu” dedi. Eşinin personeli dışarı çıkmayın diye uyardığını ... «Milliyet, juil 15»
10
Şehit Binbaşı, eşine kendini siper etti
Ama biri daha gelecekti, yiğidim göğsünü bana siper etti, beni korudu. Şehit mertebesine ulaşırken bir de eşini korudu. Yavrularını öksüz bırakmamak için beni ... «İhlas Haber Ajansı, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Siper [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/siper>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR