Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "siyatik" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIYATIK EN TURC

siyatik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SIYATIK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «siyatik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

sciatique

Siyatik

▪ Sciatique: Un des nerfs dans les corps des vivants. ▪ Sciatique: un type de maladie. ▪ Siyatik: Canlıların vücutlarındaki sinirlerden biri. ▪ Siyatik: Bir hastalık türü....

définition de siyatik dans le dictionnaire turc

sciatique Deux nerfs douloureux et maladie douloureuse de ces nerfs. siyatik Bacaktaki iki sinir ve bu sinirlerin ağrılı hastalığı.
Cliquez pour voir la définition originale de «siyatik» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SIYATIK


Ahdiatik
Ahdiatik
akromatik
akromatik
alifatik
alifatik
antidemokratik
antidemokratik
antipatik
antipatik
aristokratik
aristokratik
aromatik
aromatik
atik
atik
bankamatik
bankamatik
batik
batik
bürokratik
bürokratik
demokratik
demokratik
diplomatik
diplomatik
dogmatik
dogmatik
dokunmatik
dokunmatik
dramatik
dramatik
elektrostatik
elektrostatik
fanatik
fanatik
hidrostatik
hidrostatik
medyatik
medyatik

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SIYATIK

siyanürik
siyanürleme
siyanürlemek
siyasa
siyasal
siyasal parti
siyaset
siyaset bilimi
siyaset meydanı
siyasetçi
siyasetçilik
siyaseten
siyasetname
siya
siyasî ambargo
siyasî coğrafya
siyasî harita
siyasî parti
siyasiyat
siyek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SIYATIK

informatik
karizmatik
kinematik
kordiplomatik
kromatik
lenfatik
magmatik
matematik
otomatik
parasempatik
patik
pratik
problematik
sempatik
sistematik
statik
tam otomatik
telepatik
tematik
şematik

Synonymes et antonymes de siyatik dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SIYATIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de siyatik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIYATIK

Découvrez la traduction de siyatik dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de siyatik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «siyatik» en turc.

Traducteur Français - chinois

坐骨神经痛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ciática
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sciatica
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साइटिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألم النسا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пояснично-крестцовый радикулит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ciática
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিতম্ববেদনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sciatique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sciatica
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ischias
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

坐骨神経痛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좌골 신경통
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sciatica
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đau thần kinh tọa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சியாட்டிகா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कटिप्रदेश
75 millions de locuteurs

turc

siyatik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sciatica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ischias
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

попереково-крижовий радикуліт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sciatică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισχιαλγία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sciatica
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ischias
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

isjias
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de siyatik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIYATIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «siyatik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot siyatik en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SIYATIK»

Découvrez l'usage de siyatik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec siyatik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yazılar - 15. cilt - Sayfa 57
Bu ikinci fıkramdır Siyatik ve Milli Tasarruf "Siyatik" diyorlar bir hastalık var, iki gözüm... Romatizmanın azmanı!.. Hani, insanın bacağına, koluna, buduna bir arız olmayagörsün, bu "Siyatik"!.. Alimallah, ne kolunu kıpırdatabilirsin, ne bacağını!
Nâzım Hikmet, ‎Güven Turan, 2002
2
Mazhar Osman ve Türkiye'de nöroşirürjinin doğuşu - Sayfa 143
Taraf-ı süfliyede (alt ekstremitede) gerek cez'-i vereki (siyatik sinir gövdesi), gerek şu'be-i esasi yeleri olan (ana dalı olan) asab-ı şazzi (fibular) ile kasabi (tibial) meüftür (zedelenir). Asab-ı fahzi (femoral sinir) ve sedadi (obturatör sinir) nadiren ...
Sait Naderi, 2004
3
Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 2. cilt - Sayfa 733
Hastahk bulundugu bölgelere göre de degisik adiar ahr: Yüz nevraljisi, kol nevraljisi. kaburgalararasi nevralji ve siyatik gibi. Birçok durum- larda nevraljinin neden ileri geldigi anlasilamamistir. Bazi hastaliklar- dan, zehirlenmelerden ...
Şevket Rado
4
Dünya bir atlıkarınca: roman - Sayfa 274
Siyatiği tepmiş. Taa eskiden, Paris'te öğrencilik yıllarında rutubetli bir odada kalır anın anısı imiş siyatik. Büyük baba' mn ölümü üzerine —son zamanlarda Baba o günleri ne de hatırlar, tekrarlar oldu— ülkeye döndüğü sırada bir hayli çekmiş.
Gönül Pultar, 1979
5
İstanbul Üniversitesi Veteriner Fakültesi dergisi: The ...
Yürüme biçimi ve bu sırada pençenin bıraktığı izler, farklı kas gruplarının kullanımı ile bir koordinasyon sonucu oluştuğundan, siyatik sinir rejenerasyonunun değerlendirilmesinde oldukça kıymetli bilgiler verir (2, 5, 15, 16). Periferik sinirlerdeki ...
İstanbul Üniversitesi. Veteriner Fakültesi, 1998
6
İki Kereden Fazla Asla
Ertesi gün olabilecek en kötü şekilde başladı, evde kahve bitmişti ve komiserin yataktan kalkması dakikalar aldı, siyatik sinirinin ateşi sönecek gibi görünmüyordu. Aceleyle, daha doğrusu, fiziksel rahatsızlığının ona izin verdiği en yüksek hızda ...
Claudio Ruggeri, 2014
7
Essential 18000 English-Turkish Medical Words Dictionary:
... sheath to axons in peripheral nerves schwann hücreleri PNS bulunan ve periferik sinirlerdeki akson için miyelin kılıfını sağlamaktan sorumludur vardır 14944 sciatica pain or inflammation going from siyatik ağrı veya inflamasyon siyatik sinir ...
Nam Nguyen, 2015
8
Hayatı Kolaylaştıran - Faydalı ve Pratik Bilgiler: Faydalı ... - Sayfa 133
Baldıran (Ağıotu): Nemli yerlerde yetişen, 1-2 metre boyunda zehirli bir bitkidir. Ev ilaçlarında kullanılmaz. Tıpta, özellikle dişçilik alanında kullanılır. Ağrı kesici, spazm giderici ve siyatik tetanos ile epilepsi hastalıklarının tedavisinde kullanılır.
Ferit Tekin, 2014
9
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 1.Cild: - Sayfa 97
Denildiğinegöre siyatik hastalığı vardı, iyileşirse en sevdiği yemeği yememek üzere adakta bulundu. Deveeti vesütü ise en sevdiği yiyecekti. Şöyle de denildi: Bunu, doktorların tavsiyesi ile tedavi amaçlı olarak yaptı. “Peygamberler içtihat ...
Doç. Dr. Şadi EREN, 2014
10
Kadınlar İçin Söylenmiştir
Paran varsa eğer bana fanila bir don al, tuttu bacağımın siyatik ağrısı. Ve unutmaki daimaiyi şeyler düşünmeli birmahpusun karısı. (Nâzım Hikmet Şiirler, Portreler, Yapı Kredi Yayınları, 2002) BERLİN MEKTUBU 1 Berlin günlük güneşlik. 8 Mart ...
Gülsüm Cengiz Akyüz, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIYATIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme siyatik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Hayatımı iğnelerle kazanıyorum"
Hastalarımın omuriliğine bilgisayar yerleştiriyorum. Yıllar geçtikçe omurgalar birbirlerine çökerler. Ve bunun sonucunca sinirler sıkışır. Oluşan rahatsızlığa siyatik ... «Yeni Asır, août 15»
2
Polisin Plastik Mermisi Gözünü Kör Etti
Mermilerden biri Bursasporlu 28 yaşındaki Osman Akarsu Yılmaz'ın sağ gözüne isabet etti. Hemen hastaneye kaldırılan Yılmaz'ın sinir siyatik zarının yırtılmasına ... «Haberler, juil 15»
3
Havza'da Termal Kaplıca Şifa Kaynağı
Havza Kaymakamı Alper Tanrısever, termal suyun binlerce yıldır Havza ve bölgesi için şifa kaynağı olduğunu belirterek, "Özellikle romatizmal hastalıklar, siyatik, ... «Haberler, juil 15»
4
Dört doktor, üç ameliyat, işte özel sağlık sistemi!
Bir süredir siyatik hastalığı ile uğraşıyorum. Bilenler siyatiğin, ne kadar ağrılı bir hastalık olduğunu ve insanı yürüyemeyecek duruma getirdiğini bilir. Bilmeyenler ... «Hürriyet, juin 15»
5
Bel fıtığı hakkında merak edilen 10 soru... Ameliyat her zaman …
Siyatik alt bel omurlarının arasından çıkan köklerin birleşerek oluşturduğu, bacağın arkasından topuğa kadar inen bir sinirin adıdır. Bel fıtığı çoğunlukla alt bel ... «AjansHaber.com, févr 15»
6
Kalçamızdaki sinsi ağrı: Piriformis sendromu
Piriformis sendromu, kalçada bulunan piriformis kasının siyatik sinire baskısı sonucu oluşur. Siyatik sinir, piriformis kasının altından geçer. Sinir belden çıktıktan ... «Yeni Alanya Gazetesi.ALANYANIN HABER SİTESİ, DİM MEDYA,, févr 15»
7
Siyatik hastalığı nedir?
Siyatik siniri salgı bölgesinden çıkar kalçanın arkasından giderek dizin arka kısmına kadar uzanır. Hem duyarlılığı hem de hareketi içerek bir sinirdir. «Radikal, déc 14»
8
10 soruda bel fıtığı
Siyatik alt bel omurlarının arasından çıkan köklerin birleşerek oluşturduğu, bacağın arkasından topuğa kadar inen bir sinirin adıdır. Bel fıtığı çoğunlukla alt bel ... «Zaman Gazetesi, déc 14»
9
Kalça ağrılarına dikkat
Piriformis Sendromu ise bu kasın çeşitli nedenlerle siyatik sinir üzerine baskı yapmasıyla oluşan kas iskelet sistemi problemidir. Piriformis Sendromu kadınlarda ... «Vatan, nov 14»
10
Her bel ağrısı fıtık ya da siyatik değil!
Omurga, kuyruk sokumu kemiği ve leğen kemiğini birleştiren eklemleri etkileyen iltihaplı romatizmal bir hastalık olan ankilozan spondilit için genetik yatkınlık ... «Posta, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Siyatik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/siyatik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z