Téléchargez l'application
educalingo
sıyırtmak

Signification de "sıyırtmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SIYIRTMAK EN TURC

sıyırtmak


QUE SIGNIFIE SIYIRTMAK EN TURC

définition de sıyırtmak dans le dictionnaire turc

grattage


MOTS EN TURC RIMANT AVEC SIYIRTMAK

abartmak · aksırtmak · aktartmak · aldırtmak · anırtmak · artmak · ayartmak · ayırtmak · ağartmak · aşırtmak · bağırtmak · bozdurtmak · boğazını yırtmak · boğdurtmak · buldurtmak · daldırtmak · çağırtmak · çıkartmak · çıldırtmak · çığırtmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SIYIRTMAK

sıyanet · sıyanet etmek · sıyga · sıygaya çekmek · sıygı · sıyırga · sıyırık · sıyırış · sıyırma · sıyırmak · sıyırtma · sıyrık · sıyrılış · sıyrılma · sıyrılmak · sıyrıntı · sızak · sızdırılma · sızdırılmak · sızdırma

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SIYIRTMAK

doldurtmak · doğurtmak · dudak ısırtmak · durdurtmak · fışkırtmak · gönlünü karartmak · gözünü ağartmak · gözüyle tartmak · göğsünü kabartmak · göğsünü yırtmak · hapşırtmak · haykırtmak · hıçkırtmak · içini karartmak · kabartmak · kaldırtmak · kanırtmak · karartmak · kaçırtmak · ısırtmak

Synonymes et antonymes de sıyırtmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SIYIRTMAK»

sıyırtmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sıyırtmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SIYIRTMAK

Découvrez la traduction de sıyırtmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de sıyırtmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sıyırtmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

界面外观来
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pieles de interfaz a
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

interface skins to
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

करने के लिए इंटरफेस की खाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جلود واجهة ل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

скинов интерфейса в
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

peles de interface para
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ইন্টারফেস স্কিনস
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

peaux d´interface à
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

antara muka kulit untuk
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Oberflächen-Skins zu
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

へのインターフェースのスキン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

에 인터페이스 스킨
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

antarmuka tampilan kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giao diện da để
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இடைமுகமாகும் தோல்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

इंटरफेस कातडी
75 millions de locuteurs
tr

turc

sıyırtmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pelli di interfaccia per
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

skórki interfejsu do
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

скінів інтерфейсу в
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

piei de interfață la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δέρματα διεπαφή για
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koppelvlak velle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gränssnitts skins till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grensesnitt skins til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sıyırtmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIYIRTMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de sıyırtmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sıyırtmak».

Exemples d'utilisation du mot sıyırtmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SIYIRTMAK»

Découvrez l'usage de sıyırtmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sıyırtmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 219
dolu, silme dolu, ağzına dek dolu, sıvama sıyırmak - sıyırtmak • güç bir durumdan, bir tehlikeden kurtulmak- bu olaydan da sıyırttın, şanslı adamsın. sıyırtmak bkz • sıyırmak sızaki a. • “sızmak” eyleminden uydurma, sızıp kalmak anlamında ...
Bahattin Sezgin, 2013
2
Kocakurt
Bar karılarıdaöyledir: Onca işveyi, onca orostopolluğu bar dahilinde yaparlar, dışarı çıkmaya gelince cilve yapıp bitürlü çıkmazlar! Lâkindur! Bu ökçesiz,ütek halden sıyırtmak içinbak ben n'aptım? Gittim ayakkabı boyattım. Benmoralim bozuk ...
Ahmet Say, 2015
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... it against something rough sıyırmak, sıyırtmak Maryfell and skinned her knees. o skinhead /'skınhed/ noun |C] a man who has extremely short hair, especially one who behaves in a violent way dazlak skinny /'skini/ adjective Someone who is ...
Cambridge University Press, 2009
4
Dilbilim yazıları - Sayfa 61
(Poppe 1960 : 11, 98, 139 ; Tsin 1977 : 334 ) 13. mKo. pusu - ' kırmak, bozmak, parçalamak ' . // Çağ. os - ' kemikten et sıyırtmak ' , Kzk. os - ' kamçı veya uzun ince ağaçla vurmak , yaralamak ' , Kıp. os - ' yarmak, balta ile vurarak kesmek ' .
Ayhan Sezer, ‎Sabri Koç, 1990
5
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
2, 18) sıyırtmak : Tarlalarda suyun düzgün akması için toprağı sıyırarak suya yol açmak. § Kârih [Ar.] : Su ardına düşüp sıyırdan l»jw> recül. (Bab. XVI. 1, 436) § Fellâh [Ar.] : öküzle yer süren çiftçi ve kesimci ve kiracı ve su sıyırdıcı ,jrss-* ve sucu ...
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1971
6
Kırgız destanları: Destan özetleri ve destanlar, Er eşim, ...
Sıykırçısın muuntup, Sıyırtmak salıp tartkıla. Kara daba bigenin, Kakşatıp söögün çakkıla. 1 560 Kar ciligin çındırıp Cerge kiyre kakkıla. Ötün carıp sırtınan Esten ketkis kılgıla., Sanına çılbır burgula. 1 565 Sanat kılıp turgula. Sakaldarın culgula.
Sagymbaĭ Orozbak uulu, ‎Samar Musaev, ‎Abdyldazhan Akmataliev, 2007
7
Ömer Fevzi Mardin: gazî ve sûfî - Sayfa 129
Bundan önceki bölümde işlediğimiz "dinin siyasallaştırılması" sürecinin nasıl diktatörlüklere yol açtığı ve zalim idarelerin de kötü iktidarlarından dikkatleri sıyırtmak için dış politikada macera aradıklarına ilişkin değerlendirmelerini hatırlayınız.
Kemal Öke, 2009
8
Dili, deyimleri, mahallı̂ oyunları, manzum bilmeceleri, ve ... - Sayfa 42
SIYITTIRMAK: İki şeyin birbirini çok yakından sürtmesi, sıyırtmak. SIZGIT : Kışın yemek için kavrulup saklanan kemikli küçük parçalanmış et. «Kemikli sızgıt : Önceden kavrulmuş kemikli et.» SİDDl : Altmışlık yaşlı hanımlara denir. (Arapça altmış ...
Yunus Emre Özulu, 1973
9
Divanü lûgat-it-Türk tercemesi - 4. cilt - Sayfa 320
III, 445-4; III, 445-1 ; III, 445-4; = kazıtmak, sıyırtmak. Krş. : Rad., Kaz., Tel. — kırdır —. II, 190-19; II, 190-16; II, 190-18 ; sakat. Krş. : Rad., Kkg. — kırık = kırık. I, 382-20 ; - dı — r kırtışlan — dı — ur kırtla — dı — r kırtur — dı — ur — er = çolak.
Maḥmūd Kāshgarī, ‎Besim Atalay, 1986
10
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 211
... kızan- mak (kızakla -), pıntmak, pırtmak, portmek, sağılmak, sayıpmak, sayp- mak, sırpmak, sıyırtmak, söymek, taymak, zağlamak ( süreatle -), zağmak, zılarmak, zılmak, zıvla- mak, zıymmak ~ zırbınmak (buzda -), zıymak, züğüldemek. kaymak ...
Türk Dil Kurumu, 1957
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sıyırtmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/siyirtmak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR