Signification de "şizofreni" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ŞIZOFRENI EN TURC

şizofreni

QUE SIGNIFIE ŞIZOFRENI EN TURC

schizophrénie

Şizofreni

la schizophrénie; est une maladie mentale qui commence habituellement chez les jeunes, lorsqu'il y a des troubles importants dans la pensée, l'ouïe et le comportement, et que le patient vit dans son propre monde, loin des relations et des relations. La schizophrénie est une combinaison des mots "schizo" signifiant "discret" ou "divisé" et "frenos" signifiant "synonyme". Ce n'est pas la personne qui veut être dite à deux, mais il croit en deux réalités différentes en même temps. La «seconde réalité» est une réalité, souvent basée sur un certain système, qu'une personne en bonne santé ne peut pas comprendre, alors que la «réalité réelle» correspond à la perception d'une personne normale et ordinaire. La prévalence au cours de la vie de la schizophrénie est de 0,5 à 1% de la population générale. Cependant, chez les personnes ayant des parents atteints de schizophrénie et apparentés au sang, l'incidence de la schizophrénie est plus élevée que dans la population générale. Bien que le rôle des facteurs génétiques dans la schizophrénie soit bien défini, cette maladie ne se forme pas par des facteurs héréditaires mais par de nombreuses affections.

Şizofreni; düşünüş, duyuş ve davranışlarda önemli bozuklukların görüldüğü, hastanın kişiler arası ilişkilerden ve gerçeklerden uzaklaşarak kendi dünyasında yaşadığı, genellikle gençlik çağında başlayan bir ruhsal hastalıktır. Şizofreni kelimesi, Yunanca ayrık veya bölünmüş anlamına gelen "şizo" ve akıl anlamına gelen "frenos" sözcüklerinin birleşiminden gelir. Anlatılmak istenen kişinin iki kişilikli olması değil, aynı anda iki farklı gerçekliğe inanmasıdır. "Gerçek gerçeklik" normal, sıradan bir insanın algılamasına denk düşerken, "ikinci gerçeklik" sağlıklı bir insanın anlayamayacağı, çoğu kez belli bir sisteme dayalı bir gerçekliktir. Şizofreninin ömür boyu görülme sıklığı genel nüfusta %0,5-1'dir. Ancak kan bağı olan akrabaları arasında şizofreni hastaları bulunanlarda, şizofreni görülme sıklığı genel toplumdan daha yüksektir. Şizofrenide genetik faktörlerin rolü iyi tanımlanmış olmakla beraber, bu hastalık yalnızca kalıtımsal faktörlerin değil, birçok koşulun bir araya gelmesi ile oluşur.

définition de şizofreni dans le dictionnaire turc

schizophrénie trouble psychiatrique qui manifeste des symptômes tels qu'une diminution dramatique des relations avec les faits, des perturbations importantes dans les domaines de la pensée, des émotions et du comportement. Lape. Lape.

şizofreni Gerçeklerle olan ilişkilerin büyük ölçüde azalması, düşünce, duygu ve davranış alanlarında önemli bozulmaların ortaya çıkması gibi belirtiler gösteren bir ruh hastalığı. lâpa. lâpa.

TRADUCTION DE ŞIZOFRENI

Découvrez la traduction de şizofreni dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de şizofreni dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «şizofreni» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 精神分裂症
• Traducteur Français - espagnol: esquizofrenia
• Traducteur Français - anglais: schizophrenia
• Traducteur Français - hindi: एक प्रकार का पागलपन
• Traducteur Français - arabe: فصام
• Traducteur Français - russe: шизофрения
• Traducteur Français - portugais: esquizofrenia
• Traducteur Français - bengali: সীত্সফ্রেনীয়্যা
• Traducteur Français - français: schizophrénie
• Traducteur Français - malaisien: skizofrenia
• Traducteur Français - allemand: Schizophrenie
• Traducteur Français - japonais: 統合失調症
• Traducteur Français - coréen: 정신 분열증
• Traducteur Français - javanais: skizofrenia
• Traducteur Français - vietnamien: tâm thần phân liệt
• Traducteur Français - tamoul: மனச்சிதைவு
• Traducteur Français - marathi: स्क्रीझोफ्रेनिया
• turc: şizofreni
• Traducteur Français - italien: schizofrenia
• Traducteur Français - polonais: schizofrenia
• Traducteur Français - ukrainien: шизофренія
• Traducteur Français - roumain: schizofrenie
• Traducteur Français - grec: σχιζοφρένεια
• Traducteur Français - afrikaans: skisofrenie
• Traducteur Français - suédois: schizofreni
• Traducteur Français - norvégien: schizofreni

9 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞIZOFRENI»

Découvrez l'usage de şizofreni dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec şizofreni et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Şizofreni

Schizofrenie. - Medische en praktische informatie voor patiënten en hun omgeving.

A. Wunderink, ‎N. Kaymaz, 2003

Şizofreni ve Değişimler Kitabı

Philip K. Dick birbirinden enfes çığır açan bilim kurgu romanlarının yanısıra 60'lı yılların başında entelektüel yapısını muazzam ve eğlenceli şekilde ortaya döken bir takım uzun makaleler yazdı ve bunlar ülkesinde ...

Philip K. Dick, 2014

Sosyal şizofreni ve yaratıcı düşünce üzerindeki baskısı

Islam and state; Turkey; politics and government; 20th century.

Mustafa Coşturoğlu, 1999

Aşkın şizofrenik hâli: Sevim Burak - Sayfa 339

Sevim Burak'ın aslında eserlerinin çoğunda gözlemleyebileceğimiz fakat en belirgin hali ile Bilâl Be/de karşımıza çıkan husus, karakterin bir çeşit şizofreni ile baş etmek zorunda kalışıdır. Bilâl Bey'deki şizofreni ile ilgili hususları tespit etmeden ...

Bedia Koçakoğlu, 2009

Dünyanın Sonu Değil:

Birçok okuyucumuz şizofreni hastalığının nasıl bir şey olduğunu merak ettiğini söyleyerek, bu konuda anlaşılabilir ve kısa bir bilgi istiyor. Gelen taleplerigöz önüne alarak, bugün sizlere şizofreni hastalığı hakkındabilgi vermek istiyorum.

Mehtap Kayaoğlu, 2007

Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 88

F. Jameson'a göre, postmodernizmin iki önemli özelliği, "öykünme" (pastiche) ve "şizofreni "dir. Jameson, biçemsel yeniliğin artık olanaklı olmadığı bugünkü dünyada bize kalan tek şey "öykünme"dir demektedir. Öykünme uygulaması, ölü ...

Abdullah Şevki, 2009

Sorularla Panik Atak:

Şizofreni. ve. Paranoya: Bazı şizofrenlerde, özelliklehastalığın ilk dönemlerindepanik atak olabilir. Fakat panik bozukluklubirisi aslaşizofrene dönüşmez. Hastalarımızın en çok sordukları sorulardan biride “Hocam ben şizofren miyim?

Nihat Kaya, 2010

Yaşamak İstiyorum:

(40) Dünya Sağlık Örgütü'nün yaptığı bir araştırmada, gerçekleştirilmiş intiharların enaz yüzde 50'sinde ciddi boyutta depresyon, yüzde 25'indekronikalkolizm, düşük bir kısmında şizofreni teşhisi aldıkları saptanmış. Ringel(1969) Viyana ...

Nihat Kaya, 2014

Suçlar, İtiraflar

-Üstü örtülen, kapatılan suçların cezası da fark edilmeden çekilir- (Kitaptan) ''Bedrettin Şimşek’in 1997 yılında yayınlanmış eseri "Suçlar, İtiraflar" gözden geçirilmiş bir metin halinde E-Kitap olarak okurlarla ...

Bedrettin Şimşek, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ŞIZOFRENI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme şizofreni est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Adana'da şizofreni hastası, boğazına bıçak dayadığı ablasını rehin aldı

Adana'da şizofreni hastası 40 yaşındaki Uğuray Çağlıyan, tartıştığı ablası 42 yaşındaki Hilal Ersoy'u boğazına bıçak dayayarak rehin aldı. Polis, uzun süre ikna ... «HABERTURK, sept 15»

Şizofreniye karşı balık yağı tedavisi

Melbourne Üniversitesi uzmanlarını 3 ay boyunca omega-3 içeren balık yağı hapı kullananlarda şizofreni belirtilerinin daha az olduğunu ortaya koydu. Uzmanlar ... «Milliyet, août 15»

SAKARYA'DA SATIRLI ŞİZOFREN DEHŞETİ

Sakarya'da şizofreni hastası bir kişi, iki kişiye farklı zaman aralıkları içerisinde satırla saldırdı. Ağır yaralanan iki kişi hastanede tedavi altına alınırken, şizofreni ... «Milliyet, août 15»

Adapazarı - Şizofreni Hastası Adam Satırla Dehşet Saçtı: 2 Yaralı

Şizofreni hastası adam satırla dehşet saçtı: 2 yaralı ADAPAZARI'nda şizofreni hastası bir kişi alışveriş yapmak için geldiği pazar yerinde iki kişiye satırla saldırdı. «Haberler, août 15»

Arda Kural Neden Sokakta Yaşıyora

Psikoterapistler daha önce şizofreni teşhisi konulduğu açıklanan Kural'ın, yine şizofreniyle ilişkilendirilen bir diğer olgunun sokakta yaşamak olduğunu söylüyor. «Haberler, juil 15»

Sigara içmek şizofreni riskini 'artırıyor olabilir'

King's College London okulundan araştırmacılar sigara içenlerin şizofreniye daha erken bir yaşta yakalanmalarının daha olası olduğunu belirtiyor. «BBCTurkce.com, juil 15»

Şizofreni Hastası Arda Kural Artık Sokaklarda Yaşıyor

Şizofreni tedavisi gören bir zamanların aranan ünlü oyuncusu Arda Kural, ev sahibi ... Hastanesi'nde şizofreni tedavisi gördüğü haberleriyle gündeme gelmişti. «Haberler, juil 15»

Arda Kural sokaklarda yaşıyor! Şizofreni hastalığı nedir

Bir dönemin ünlü oyuncusu Arda Kural sokaklarda yaşamaya başladı. 3 yıl önce şizofreni hastalığına yakalanan Arda Kural maddi imkansızlıklar nedeni ile ... «Vatandan Haber, juil 15»

Şizofren oğlu boğazını kesti

İddiaya göre, 4 çocuk annesi Aysel D. (73) ile şizofreni hastası oğlu İbrahim D. (46) arasında tartışma çıktı. Bir süre oğlu İbrahim D. tarafından darp edilen kadın, ... «Posta, juil 15»

Şizofren oğlunu av tüfeğiyle öldürdü!

Muğla Datça'da Ömer Levent A., şizofreni hastası ve uyuşturucu bağımlısı oğlu Mehmet A.'yı av tüfeğiyle öldürdü. Polisi arayarak teslim olan Ömer Levent A. «Posta, juil 15»