Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "şöhret sahibi" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ŞÖHRET SAHIBI EN TURC

şöhret sahibi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ŞÖHRET SAHIBI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «şöhret sahibi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de şöhret sahibi dans le dictionnaire turc

renommée şöhret sahibi Üne ulaşmış kimse.

Cliquez pour voir la définition originale de «şöhret sahibi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ŞÖHRET SAHIBI


dert sahibi
dert sahibi
ev sahibi
ev sahibi
ev sahibi mülk sahibi
ev sahibi mülk sahibi
görüş sahibi
görüş sahibi
han hamam sahibi
han hamam sahibi
hayır sahibi
hayır sahibi
iman sahibi
iman sahibi
imza sahibi
imza sahibi
itidal sahibi
itidal sahibi
iş güç sahibi
iş güç sahibi
kalem sahibi
kalem sahibi
keramet sahibi
keramet sahibi
kerem sahibi
kerem sahibi
liyakat sahibi
liyakat sahibi
mal sahibi
mal sahibi
malûmat sahibi
malûmat sahibi
servet sahibi
servet sahibi
söz sahibi
söz sahibi
takt sahibi
takt sahibi
vizyon sahibi
vizyon sahibi

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ŞÖHRET SAHIBI

şöbiyet
şöhret
şöhret bulmak
şöhret kapısı açılmak
şöhret salmak
şöhreti dünyayı tutmak
şöhretli
şöhretsiz
şölen
şölen çekmek
şömine
şömiz
şömizye
şömüz
şövale
şövalye
şövalye ruhlu
şövalye yüzüğü
şövalyece
şövalyelik

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ŞÖHRET SAHIBI

Acem kılıcı gibi
aba gibi
abanoz gibi
adam gibi
ahtapot gibi
ahu gibi
akla sığar gibi
akrep gibi
aksi gibi
altın gibi
amfibi
ananın ak sütü gibi
arap saçı gibi
armut gibi
artist gibi
arı gibi
aç kurt gibi
ağzına geldiği gibi
ağı gibi
zevkiselim sahibi

Synonymes et antonymes de şöhret sahibi dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞÖHRET SAHIBI»

Traducteur en ligne avec la traduction de şöhret sahibi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ŞÖHRET SAHIBI

Découvrez la traduction de şöhret sahibi dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de şöhret sahibi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «şöhret sahibi» en turc.

Traducteur Français - chinois

名人业主
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

propietario de celebridades
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

celebrity owner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेलिब्रिटी मालिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صاحب المشاهير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Владелец знаменитости
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proprietário celebridade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খ্যাতি মালিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

propriétaire de célébrité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemasyhuran pemilik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Promi- Besitzer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

有名人の所有者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유명 인사의 소유자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pemilik fame
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủ sở hữu người nổi tiếng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புகழ் உரிமையாளர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑफ द फेम मालक
75 millions de locuteurs

turc

şöhret sahibi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proprietario di celebrità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Właściciel sławna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Власник знаменитості
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proprietar celebritate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδιοκτήτης διασημότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

celebrity eienaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kändis ägare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjendis eieren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de şöhret sahibi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ŞÖHRET SAHIBI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «şöhret sahibi» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot şöhret sahibi en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞÖHRET SAHIBI»

Découvrez l'usage de şöhret sahibi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec şöhret sahibi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İslâmî Hizmet/Aksiyon ve Sosyal Hayat - Risale-i Nur'da ...
Meselâ, mal,şöhret ve mevki hırsı, bunlardan bir diğeridir. Onunda mecazîsi ve hakikîsi söz konusudur. İnsan,mal sahibi olmakve malbiriktirmek için olduğu gibi, makam, mevkive şöhret sahibi olmak, insanların gözünde mevkielde etmekiçin de ...
Ali ÜNAL, 2015
2
Işığa Gönül Verenler:
Yeri gelmişken vurgulayalım; şöhret sahibi herkişi şöhretin afetinemaruz kalmayabilir. Başı Ağrı Dağıgibi yücelerde olup da gönlü derinlerde olan, büyüdükçe tevazusu da büyüyen Hak dostlarının ayaklarına şöhret denizinin devasa dalgaları ...
Taner Ufuk, 2014
3
Gülzār-ı maʻnevı̄: giriş, inceleme, metin, sözlük, tıpkıbasım - Sayfa 225
i şöhret şöhret sahibi 973 e.-i telvîn İyiyi kötüden ayırt edemeyen çocuk 3448, 4600 e.-i ücret Ücret sahibi 3834 e.-i verâ' Dine bağlı, dindar 661 e.-i zâhir Zevhir ehli, görünüşe aldananlar 678 e.-ü şekâvet Eşkıyalar 979 e.-i bid'at Bidat ehli 243 ...
İbrahim Tennuri, ‎Mustafa Demirel, 2005
4
Ulu Hakan: II. Abdülhamid Han
Kahraman bir asker, merd bir adamsın. Şehzade Yusuf İzzeddin Efendinin söylediklerine gücenme! Cümlece mâlumdur ki, Gazi Müşir Osman Paşa Tokatlı Osman iken, Plevne'deki kahramanlığından dolayı şan ve şöhret sahibi olmuş, ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 3:
Meselâ, mal,şöhret vemevki hırsı,bunlardan birdiğeridir. Onunda mecazîsive hakikîsi sözkonusudur. İnsan,mal sahibi olmak vemal biriktirmek içinolduğu gibi, makam, mevkive şöhret sahibi olmak, insanların gözünde mevki elde etmek için de ...
Ali Ünal, 2014
6
Muhâkemât Üzerine:
Aslında böylebir durumda o şöhret sahibi adamın, o haksız ve müstebidane hediyeyi reddetmesi lâzımdır. Zira güzel bir sıfat ve yüce bir sanatla meşhur olan biradam,sun'îvesûrî güzelliğinötesinigörmesi gereken, sanatperver nazarına haksız ...
Abdullah AYMAZ, 2014
7
İslâmî Düşünce ve İnanç - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-1:
•Şöhret, zâlimedir; insanın malı olmayanı da insana mal eder.80 İnsanlarda mübalâğaya düşkünlük, mükemmele saygı ve ... İşte insanda sözü edilen meyillerdir ki, bir insan bir hususta şöhret sahibi olmuşsa, ona ait olmayan pek çok şeyi o ...
Ali ÜNAL, 2015
8
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
Yine sancak görmek alim, imam, zahid, zeki, şecaatli, zengin, cömert ve şöhret sahibi bir kimseye delâlet eder. Nablusî (rh.a) demiştir ki: Bir kadın rüyada üç tane sancak gömdüğünü görse, o kadın sırasıyla halkın şereflilerinden üç kimse ile ...
İbrahim UĞURER, 2014
9
Farkında mısın Alemler Sana Hizmet Ediyor: - Sayfa 38
Heranne baba “hayırlı” bir evlat sahibi olmak ve evladını en iyi şekilde yetiştirmek ister. Sahip olunan evlat, ebeveynler için, aynı ... Evlatlarımız bu dünya hayatında çok başarılı, mevki ve şöhret sahibi olabilirler. Ancak, bu özelliklerin hiçbirinin ...
İlhan Başaran, 2011
10
Bir Çocuğun Gözünden 28 Şubat: Cezaevi Notları - Sayfa 51
ederek dört-beş dakika kadar hayatından zevk alıyor. Sonradan öğrendim: O gardiyanın adı/lâkabı “Sarı Selim.” Cezaevi içerisinde hayli şöhret sahibi olan pislik bir tip... Şöhretinin sebebi işkenceciliği olan bu adam aynı zamanda Kadir'in de ...
Yakup Köse, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ŞÖHRET SAHIBI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme şöhret sahibi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Otoritelerden ikaz üstüne ikaz geliyor!
Nobelli ve global çapta şöhretli Yale Üniversitesi Profesörü Robert Shiller ... Bu kurumun baş iktisatçısı uluslararası şöhret sahibi Claudio Borio da bugünlerde ... «Akşam, sept 15»
2
Erdoğan ve PKK: Tutku ve strateji
Memleketinde, yörenin şöhret sahibi, yetenekli çocuğu olarak sempati topluyor, Batı'da ise “kötü adam” sıfatıyla dayak yiyor. Halbuki o sadece bir oyuncu, ... «Zaman Gazetesi, sept 15»
3
Sanat ile sansasyon arasında paparazziler
Önemli olan tek şey fotoğrafı çekilen ünlüler. Şöhret sahibi paparazziler. Paparazzilerden bazıları büyük bir şöhret sahibi olmuşlardır. Bu mesleğin öncülerinden ... «T24, juil 15»
4
Marka olmanın 10 altın kuralı
Şöhret sahibi olmakla, marka olmak arasında keskin farklar vardır. Bu yüzden çoğunlukla marka olmakla şöhret olmak birbirine karıştırılır. Şöhret geçici, marka ... «Radikal, mai 15»
5
'Suç duyurusunda bulunacağız'
Şayet bu kişi kendisini şöhretli olarak kabul ediyor ise yine Yargıtay kararlarına göre; şöhret sahibi kişilerin diğer vatandaşlardan farklı olarak toplumun gözü ... «Hürriyet, avril 15»
6
Nihat Genç: Biz de sizi alkışlıyoruz Kılıçdaroğlu
Biz de sizi alkışlıyoruz Kılıçdaroğlu! Eser kişilik gerçek şöhret sahibi yazarları Halk TV'den telefon edip kovduğunuz için. Biz de sizi alkışlıyoruz Kılıçdaroğlu! «Odatv, avril 15»
7
YILBAŞINI HANGİ KANAL GÖTÜRÜR?
Demet Akalın ve eşi gibi şöhret sahibi şahıslar yarışacak. 'Acaba ne falso yaptılar? ... Arda Turan, Gupse Özay ve bilumum şan şöhret yarışacak. Sanki vatandaş ... «Milliyet, déc 14»
8
Hazreti Peygamber'in müjdelediğine göre gariplik Allah katında …
Değerli okurlarım, zannedilir ki işler yolunda gittiğinde; borçlar bittiğinde, istenilen mevki ve makama kavuşulduğunda, servet ve şöhret sahibi olunduğunda dini ... «Yeni Asır, juil 14»
9
Fenerbahçe tüzüğünde 'Kötü şöhret' değişikliği
Fenerbahçe Kulübü'nün tüzük tadil kongresinde, tüzük maddeleri tek tek okunarak üyelerin oyuna sunulurken tartışılan 6. maddedeki "Kötü şöhret sahibi ... «Zaman Gazetesi, mai 14»
10
Fenerbahçe'de Genel Kurul heyecanı
Fenerbahçe Kongresi'nde Fenerbahçe Kulübü Başkanı Aziz Yıldırım'ın, İlhan Ekşioğlu'nun ve Şekip Mosturoğlu'nun 'Kötü Şöhret Sahibi' olmadığı kabul edildi. «Hürriyet, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Şöhret sahibi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sohret-sahibi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z