Signification de "sömürge" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE SÖMÜRGE EN TURC

sömürge

QUE SIGNIFIE SÖMÜRGE EN TURC

colonialisme

Sömürgecilik

Le colonialisme, le colonialisme ou le colonialisme consistent généralement à répandre ou à répandre un État sous la souveraineté politique et économique d'autres nations, États et communautés. Ils sont généralement l'exploitation de la main-coloniale de leurs ressources, du travail, des marchés, et ont également confisqué les peuples coloniaux sous le contexte socio-culturel, exercer une pression sur les valeurs religieuses. Le colonialisme et l'impérialisme sont parfois utilisés dans des situations où l'impérialisme, dans des domaines qui ne sont pas aussi variés que les formes, contrôle le pouvoir dominant. Le colonialisme pointe également vers une série de rituels utilisés pour légitimer ou propager ce système, car les colons croient qu'ils sont supérieurs aux gens qu'ils exploitent. Leurs colonies choisissent des gens de sociétés non développées. Le monde est perçu ou perçu comme les opprimant pour amener les réfugiés et les sociétés au sous-développement et contribuer à leur développement.

Sömürgecilik, müstemlekecilik veya kolonyalizm genellikle bir devletin başka ulusları, devletleri, toplulukları, siyasal ve ekonomik egemenliği altına alarak yayılması veya yayılma istemidir. Sömürgeciler genellikle sömürdükleri bölgelerin kaynaklarına el, iş gücüne, pazarlarına el koyar ve aynı zamanda sömürgeleri altındaki halkın sosyo-kültürel, dini değerlerine baskı uygularlar. Sömürgecilik ile emperyalizm kimi zaman birbirleri yerine kullanılan terimler olmakla birlikte emperyalizm, şekli olduğu kadar şekli olmayan alanlarda da kontrolün hakim gücün elinde bulunduğunu durumlarda kullanılmaktadır. Sömürgecilik terimi aynı zamanda bu sistemi meşrulaştırmak veya yaymak için kullanılan bir dizi inanca da işaret etmektedir, zira Sömürgeciler kendilerinin sömürdükleri insanlardan daha üstün olduklarına inanırlar. Sömürdükleri insanları gelişmemiş toplumlardan seçerler. Dünya bu sömürgecileri, gelişmemiş toplumları refaha kavuşturmak ve gelişmelerinde katkıda bulunmak amacıyla baskı altında tuttukları şeklinde algılar veya algınlanması sağlanır.

définition de sömürge dans le dictionnaire turc

colonial Le pays, le pays d'exploitation, le pays, la colonie, où un état fournit des intérêts économiques ou politiques dirigés par son territoire en dehors de ses frontières.

sömürge Bir devletin kendi ülkesinin sınırları dışında egemenlik kurarak yönettiği ekonomik veya siyasal çıkarlar sağladığı ülke, sömürülen ülke, müstemleke, koloni.

TRADUCTION DE SÖMÜRGE

Découvrez la traduction de sömürge dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de sömürge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sömürge» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 殖民
• Traducteur Français - espagnol: colonial
• Traducteur Français - anglais: colonial
• Traducteur Français - hindi: औपनिवेशिक
• Traducteur Français - arabe: استعماري
• Traducteur Français - russe: колониальный
• Traducteur Français - portugais: colonial
• Traducteur Français - bengali: ঔপনিবেশিক
• Traducteur Français - français: colonial
• Traducteur Français - malaisien: penjajah
• Traducteur Français - allemand: Kolonial
• Traducteur Français - japonais: 植民地の
• Traducteur Français - coréen: 식민지 시대의
• Traducteur Français - javanais: kolonial
• Traducteur Français - vietnamien: thực dân
• Traducteur Français - tamoul: காலனித்துவ
• Traducteur Français - marathi: वसाहती
• turc: sömürge
• Traducteur Français - italien: coloniale
• Traducteur Français - polonais: kolonialny
• Traducteur Français - ukrainien: колоніальний
• Traducteur Français - roumain: colonial
• Traducteur Français - grec: αποικιακή
• Traducteur Français - afrikaans: koloniale
• Traducteur Français - suédois: koloniala
• Traducteur Français - norvégien: koloni

6 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SÖMÜRGE»

Découvrez l'usage de sömürge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sömürge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Amerikan Zenginliğinin Sırları: Amerikan Edebiyatının Ana ...

Sömürge kurmak için ilk İngiliz girişimleri birer felaketle sonuçlandı. İlk sömürge 1585'de Kuzey Carolina sahillerine yakın Roanoke'da kurulmuştu; sömürgede yaşayanların tümü yok oldu ve bölgedeki mavi-gözlü Croatan Kızılderililerini ...

Mahmut Namlı, 2015

Ufuk Otesi (Cilt I) - Sayfa 186

İşte, 21. yüzyılın en acımasız emperyalist devleti olan ABD'nin biraz geçmişine doğru kısa bir yolculuk yaparak; aslında bu ülkenin kimlerin sömürgesi olduğunu ve hangi emperyalist devletlerin yardımlarıyla bağımsızlığına kavuştuğunu ...

Halit Durucan, 2014

Politik Iktisat ve Adam Smith: - Sayfa 49

Sömürgeci bir ulusu uygar, sömürgeleşen ulusu ise barbar olarak kabul ettikten sonra, zenginlik ve ilerleme yolunda, sömürgecilik yapan kadar sömürge haline gelen ülkenin de tartışmasız çıkarlar elde ettiğini başyaptında şu sözlerle ...

İsmail Şiriner, Hakan Kapucu, Murat Aydın, Farhang Morady, Ümit Çetin, 2010

Liderlere Özel: Seçkin Yazlar ve Bilgiler

Sömürge. Yöntem. ve. Çeşitleri. İnsanoğlu, ilahi bir varlık olduğuhalde nefsanî duygular taşıyanve hayvani özellikleri olan bir varlıktıraynı zamanda. Nefis, herzaman kendi çıkarını gözetir ve üstün olma ve güçlü olmak için hiçbir kural ...

Önder Demir, ‎Fikret Kilic, 2014

Küreselleşme Sürecinde Afrika ve Türkiye-Afrika İlişkileri: - Sayfa 40

Sömürge Döneminde Afrika Sömürge döneminde Afrika ülkelerinin, bir uyum dönemi geçirdiklerini biliyoruz. Ancak, en başlarda, bazı ülkelerde sömürge yönetimine karşı görülen kabile ayaklanmalarının sert bir şekilde bastırıldığı da bir ...

Numan Hazar, 2011

Güney Asya ve Uzak Doğu'da Osmanlı İzleri:

GÜNEY ASYA'DAKİ SÖMÜRGE FIRTINASIbaşlamadan öncesakin limanların, hırçın okyanusların kıyısında, telaşsız bir yaşamın silikleştirdiği beşbin yıllık bir geçmişe sahipti Endonezya takımadaları. Sıkça meydana gelenyanardağ patlamaları ...

Ekrem Saltık, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÖMÜRGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sömürge est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Proust'la komşuya Chomsky ile sömürge atlasına

Yayınevleri yeni sezonla birlikte hareketli bir döneme girdi. Yapı Kredi Yayınları Marcel Proust'un Komşuya Mektuplar'ını, Timaş Nazan Bekiroğlu'nun ... «STAR, oct 15»

Sömürge aydınları Kürtlere neden akıl verir ki?

Bir önceki yazımda bu sorunun sömürgeci bir mantıktan kaynaklandığını yazmıştım. Bu yazıda sömürge mantığının "aydın" ayağını yazacağım. Ne zaman ... «Radikal, août 15»

'Sömürge antlaşması Afrika'nın ilerlemesini engelliyor'

Batı ve Orta Afrika ülkeleri ile Fransa arasında imzalanan "gizli sömürge antlaşması", yıllar önce bağımsızlıklarını ilan eden bu ülkelerin prangası olmaya devam ... «Anadolu Ajansı, août 15»

Sömürge mantığının beyanı; "Özel Güvenlik Bölgeleri" üzerine

Polis ve ordu sömürge halkı ile sık sık ve dolaysız müdahaleleri sağlar ve dipçik darbeler ile napalmlarla ona yerinden kıpırdamamasını öğütler.” demektedir. [1]. «Radikal, août 15»

Avrupa Birliği, Yunanistan'a sömürge koşulları dayattı

Troyka ile Yunan hükümeti arasındaki borç ertelemesi görüşmeleri sürerken, Avrupa Birliği çok ağır bir talep listesini Yunanistan'ın önüne koydu. Almanya'nın ... «soL Haber Portalı, juil 15»

Sömürge karakolu gibiler

Cumartesi günü toplanan Euro Grubu yöneticileri Yunanistan'ın sunduğu son paketi de beğenmedi. Toplantıda Finlandiya'nın sert çıkışı dikkat çekti. «Özgür Gündem, juil 15»

Sömürge kültürü ve stabilize zihinler

Lakin sömürge eğitim sistemi öyle bir din anlayışı inşa etti ki, dinin salt teorik yönünü ibka eden fakat onu hayatta var edecek metodik yönünü imha eden bir ... «Timeturk, juin 15»

Sömürge Valisi, karargaha cevabın var mı?

AKP'nin Til Ebyad'dan çıkarılan tecavüz ordusu DAİŞ çetesine Akçakale'de karargah olarak tahsis ettiği evin yeri belirlendi. Ev, askerin hemen yanı başında ve ... «Özgür Gündem, juin 15»

Erdoğan'a Arnavutluk Meclisi'nde tarihi cevap: Onun isteğini …

Reddedeceğiz; çünkü, dediğim gibi, biz Türk sömürgesi değiliz. Türk sömürgesi değiliz ve bir 'hediye' karşılığında özgürlükleri ve kendi milli gururumuzu ... «Zaman Gazetesi, mai 15»

HDP, Din İstismarı, Filistinlilere Devlet ve Kürtlere Sömürge Olma …

HDP seçim beyannamesinde, Kemalist sömürgeci devletin değiştirilmesi için köklü önermeler de bulunmuyor. “Demokratik özerklik” denilen tarifi zor, PKK'ya ait ... «Haber Diyarbakır, avril 15»