Téléchargez l'application
educalingo
su dökmek

Signification de "su dökmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SU DÖKMEK EN TURC

su dökmek


QUE SIGNIFIE SU DÖKMEK EN TURC

définition de su dökmek dans le dictionnaire turc

Petit déversement d'ablution pour verser de l'eau.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC SU DÖKMEK

ahbaplığa dökmek · alın teri dökmek · avurtları çökmek · bakla dökmek · beli çökmek · ciğerini sökmek · dem dökmek · denize dökmek · derdini dökmek · dert dökmek · diz çökmek · diz üstü çökmek · dişini sökmek · durgunluk çökmek · dökmek · ecel teri dökmek · eteğindeki taşı dökmek · gönlü çökmek · çatır çatır sökmek · çökmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SU DÖKMEK

su böreği · su cenderesi · su çarpmak · su çekmek · su çıkrığı · su çulluğu · su damarı · su değirmeni · su deposu · su dolabı · su dökünmek · su düzeyi · su etmek · su geçirmez · su gelmek · su gibi · su gibi akmak · su gibi aziz ol · su gibi bilmek · su gibi ezberlemek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SU DÖKMEK

göz nuru dökmek · helme dökmek · hesaba dökmek · hüzün çökmek · içine hüzün çökmek · içini dökmek · işi resmiyete dökmek · kalıba dökmek · kan dökmek · kerpiç dökmek · kor dökmek · kurtlarını dökmek · kurşun dökmek · kâğıda dökmek · kök sökmek · köküne kibrit suyu dökmek · kırıp dökmek · lokma dökmek · lokmasını dökmek · ıssızlık çökmek

Synonymes et antonymes de su dökmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SU DÖKMEK»

su dökmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de su dökmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SU DÖKMEK

Découvrez la traduction de su dökmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de su dökmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «su dökmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

排尿
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

orinar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Pee
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

micturate
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تبول
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мочиться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

micturate
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

micturate
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

uriner
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

micturate
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

urinieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

排尿します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

micturate
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

micturate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

micturate
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிறுநீர்கழி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

micturate
75 millions de locuteurs
tr

turc

su dökmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

micturate
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

micturate
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мочитися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

micturate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ούρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

miktureer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

urinträngningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

micturate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de su dökmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SU DÖKMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de su dökmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «su dökmek».

Exemples d'utilisation du mot su dökmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SU DÖKMEK»

Découvrez l'usage de su dökmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec su dökmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adab-ı Muaşeret İlmihali: Beraberce yaşayışta, hoş ve ...
Banyo yapıp, banyodan çıkarken ayaklara ve bacaklara soğuk su dökmek sünnettir. Özellikle sıcak su ile banyo yapıldığında ve uzun müddet banyoda kalındığında kanın ayaklarda, bacaklarda çoğalması ve beyne giden kanın azalması söz ...
Hasan Tayfur, 2014
2
Ayaklı kütüphâneler - Sayfa 387
Ocağa su dökmek, bir kimsenin öldürmek istediği adam içindir. Adamın ocağına okunmus su döküyor ve adam ölüyor. "Ocağına su dökmek!" buradan deyim olmuştur. - Sultan ibrahim devrinde İstanbul'un manevî su- başısı, Yağkapanı'nda ...
Dursun Gürlek, 2003
3
Eski Türk edebiyatında mazmunlar ve izahı - Sayfa 49
AYAGA SU DÖKMEK: Yaya oiarak uzak yol- dan gelenler, yorgunluklanm çikarmak için ayak- lanrn yikarlar veya ayaklanna su döktürürler. Bir rrisàfirin ayagina su dökmek en büyük agirlama- iardan sayilir11'. Gerçi ister bu sebeple olsun, ister ...
Ahmet Talât Onay, ‎Cemâl Kurnaz, 1992
4
Mutlu Bir Yuva İçin Kadın ve Aile İlmihali:
Bir mecburiyet olmadığı takdirde ayakta su dökmemelidir. İdrar sıçramasından korunmak mümkünse ayaktasu dökülebilir. Fakat oturarak su dökmek gerek temizlik, gereksesağlık bakımından daha uygundur. Temizlik esnasındasol el kullanılır.
Mehmed Paksu, 2005
5
Sünnete Göre Günlük Hayat:
[781] Örgülü Olunca 5 Kere Su Dökmek Yeterlidir 644. Hz. Âişe radıyallâhü anh anlatıyor: “Resûlullah aleyhissalâtü vesselâm, başına üç kere su dökerdi. Biz de örgülerimiz sebebiyle beş kere dökerdik.” [782] Gusülden Sonra Ayrıca Abdest ...
Mehmed Paksu, 2015
6
Unutulmuş Ne Varsa:
Eskilerin anlatımlarını süsleyen “arı kovanı gibi işlemek”, “ayağına su dökmek”, “demir leblebi”, “iki rahmetten biri”, “keçeyi sudan çıkarmak”, “yüzünüze güller”, “yüz suyu dökmek” gibi ifadeler, bu sohbetlerin meyveleriydi. Yaşayan birinden ...
Prof. Dr. Ali Fuat BİLKAN, 2015
7
Sosyal hayat ışığında Zâtî divanı - Sayfa 299
Bu bir tür reverans hareketidir. Sürahiden sürekli içki dökülmesi, bu davranışa atfedilerek açıklanmıştır. Ayağa Su Dökmek. Misafır ağırlama, Türk kültürünün önemli bir parçası olup ağırlanandan ziyade ağırlayanın şerefı sayılır. Misafır gelirken ...
Vildan Serdaroğlu, 2006
8
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 423
Kalkış saati gelen otobüs çalıştırılınca, yörenin kutsal töresini sürdürmek için, gidenin arkasından su dökmek isteyen Müjgan, ayıp olmasın diye kova ile su getirememişti ama, döneceği günü umutla beklediği yavuklusunu götüren otobüsün ...
Hilmi Taşkın, 2011
9
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 6
Değiştirmeye kalkılırsa anlam da değişir, hatta bozulur. Örneğin, "köküne kibrit suyu dökmek" deyimi Köküne labrit-ten su dökmek Kökü-nü kibrit-in suyu-na dökmek Kökü-nden kibrit-e su dökmek Kökü-yle kibrit-i su-ya dökmek Köküne kibrit-i ...
Asım Bezirci, 1990
10
Peygamberin Ramazanı:
Sıcak yaz günlerinde oruç tutarken susuzluğa karşı dayanmak için başa su dökmek, duş almak oruçluyurahatlatır, günü tamamlamayı kolaylaştırır. Bu şekildeserinlemek hadiste belirtildiği gibiaynı zamanda bir sünnettir.Yaz mevsiminde ...
Mehmed Paksu, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SU DÖKMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme su dökmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Buraya yanan ateşe su dökmek için geldik
"Buraya yanan ateşe su dökmek için geldik" diyen Toslu, "Yanan ateşe su dökmek için Giresun'a fındık toplamak için gelen Güneydoğulu kardeşlerimizi ziyaret ... «OGUNHaber, sept 15»
2
Doğu Kökenli Fındık İşçilerine BBP'den Kardeşlik Ziyareti
"Buraya yanan ateşe su dökmek için geldik" diyen Toslu, "Yanan ateşe su dökmek için Giresun'a fındık toplamak için gelen Güneydoğulu kardeşlerimizi ziyaret ... «Haber50, sept 15»
3
'Bu ateşe bir su dökmek lazım'
Geleceklerini göremiyorlar, endişeyle bakıyorlar. Savaşlardan söz ediliyor. Bu ateşe bir su dökmek lazım... Bu ateşe suyu kim dökerse döksün, rabbim muvaffak ... «Bingolun Sesi bingöl Haber Sitesi, sept 15»
4
Erdoğan'ın son barutuna su dökmek
Başta 20 Temmuz Suruç katliamı olmak üzere, Türkiye'de son bir haftada olanlar, demokratik / barışçıl bir dönüşüm derdi olan herkesi oldukça kaygılandırdı. «T24, juil 15»
5
Özdağ: AKP Suriye'deki İç Savaş Yangınına Su Dökmek Yerine …
Açılış konuşmanı yapan Ümit Özdağ, "AKP hükümeti, yanı başımızdaki Suriye'de meydana gelen iç savaş yangınına su dökmek yerine körükle gidiyor. «Haberler, mai 15»
6
Çiş Hakkında Akılları Kurcalayan 4 İlginç Soru ve Cevabı
Halk arasında 'çöğdürmek' ya da 'su dökmek' olarak da kabul edilen idrar yapma, aslında efsanevi bir hikayenin son ayağıdır. Hikayemiz çoğu zaman olduğu ... «Onedio, mars 15»
7
ÜLGEN: “DONAN SU SAYACINA SICAK SU DÖKMEYİN”
Donan su sayaçlarına sıcak su dökmek veya ateş tutmak, sayaca sert bir cisimle vurmak doğru değildir. Bu uygulamayı yapmak, çeşmelerin ve boruların patlayıp ... «Milliyet, nov 14»
8
Buzlu su dökmek dinen doğru mu?
ALS hastalığına dikkat çekmek açısından yapılan eylemin çıkış noktası olarak dinen doğru olduğunu belirten Kılıçoğlu, “Bir kova buzlu su eylemi çıkış noktası ... «Hürhaber, sept 14»
9
'Bir kova buzlu su' uygulaması beyinde kalıcı hasara neden oluyor
Ani soğuk veya sıcak su dökmek beyinde kalıcı etkilere neden olabilir. Ani ısı değişikliği vücuda zarar verir. Ani ısı değişikliği beyinde ve vücutta şok etkisi ... «Mynet Haber, août 14»
10
Türkiye'de ALS için buzlu su dökmek şova dönüştü
ALS'ye dikkat çekmek için başlatılan 'bir kova buz' kampanyası Türkiye'de de ses getirdi. Spor ve sanat dünyasından birçok isim kampanyaya destek verdi. «Dipnot, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Su dökmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/su-dokmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR