Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gönlü çökmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GÖNLÜ ÇÖKMEK EN TURC

gönlü çökmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GÖNLÜ ÇÖKMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «gönlü çökmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gönlü çökmek dans le dictionnaire turc

tomber amoureux, diminuer dans l'esprit, l'équilibre dans l'esprit. gönlü çökmek Yaşama gücü azalmak, ruhî dengesi bozulmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «gönlü çökmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC GÖNLÜ ÇÖKMEK


ahbaplığa dökmek
ahbaplığa dökmek
alın teri dökmek
alın teri dökmek
avurtları çökmek
avurtları çökmek
bakla dökmek
bakla dökmek
beli çökmek
beli çökmek
ciğerini sökmek
ciğerini sökmek
dem dökmek
dem dökmek
denize dökmek
denize dökmek
derdini dökmek
derdini dökmek
dert dökmek
dert dökmek
diz çökmek
diz çökmek
diz üstü çökmek
diz üstü çökmek
dişini sökmek
dişini sökmek
durgunluk çökmek
durgunluk çökmek
dökmek
dökmek
ecel teri dökmek
ecel teri dökmek
eteğindeki taşı dökmek
eteğindeki taşı dökmek
göz nuru dökmek
göz nuru dökmek
çatır çatır sökmek
çatır çatır sökmek
çökmek
çökmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GÖNLÜ ÇÖKMEK

gönlü akmak
gönlü bol
gönlü bulanmak
gönlü çekmek
gönlü çelinmek
gönlü gani
gönlü ile oynamak
gönlü kalmak
gönlü kanmak
gönlü kara
gönlü kararmak
gönlü kaymak
gönlü kırılmak
gönlü olmak
gönlü razı olmamak
gönlü takılmak
gönlü tok
gönlü varmamak
gönlü yaralı
gönlü zengin

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GÖNLÜ ÇÖKMEK

helme dökmek
hesaba dökmek
hüzün çökmek
içine hüzün çökmek
içini dökmek
işi resmiyete dökmek
kalıba dökmek
kan dökmek
kerpiç dökmek
kor dökmek
kurtlarını dökmek
kurşun dökmek
kâğıda dökmek
kök sökmek
köküne kibrit suyu dökmek
kırıp dökmek
lokma dökmek
lokmasını dökmek
mayın dökmek
ıssızlık çökmek

Synonymes et antonymes de gönlü çökmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖNLÜ ÇÖKMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de gönlü çökmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GÖNLÜ ÇÖKMEK

Découvrez la traduction de gönlü çökmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de gönlü çökmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gönlü çökmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

画心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corazones colapso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hearts collapse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दिलों को आकर्षित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قلوب انهيار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обратить сердца
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desenhar corações
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অন্তরে পতন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coeurs effondrement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hati runtuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hearts Zusammenbruch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

心を描きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마음 을 그립니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ati ambruk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vẽ trái tim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதயங்களை நொறுங்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गडगडणे अंत: करणात
75 millions de locuteurs

turc

gönlü çökmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disegnare cuori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rysować serca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звернути серця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trage inimile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρδιές κατάρρευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

harte ineenstorting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rita hjärtan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tegne hjerter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gönlü çökmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÖNLÜ ÇÖKMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gönlü çökmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gönlü çökmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖNLÜ ÇÖKMEK»

Découvrez l'usage de gönlü çökmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gönlü çökmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 441
Bizde sözlükçülük bir gönül işi olmuştur. gönül (ya da gönlünü) kaptırmak (bir şeye, kimseye) aşırı sevgiden kendini kur- ... gönül kaptırmak, sevgi duyumsamak, gönlü çökmek ruhsal durumu, dengesi bozulmak, yaşama isteği azalmak, gönlü ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
GÖNLÜ BULANMAK: 1 — Kusacak gibi olmak. 2 — Kuşkulanmak. GÖNLÜ ÇEKMEK : İmrenmek, arzulamak. GÖNLÜ ÇELİNMEK : Birisinin güzel sözlerine aldanıp kapılmak. GÖNLÜ ÇÖKMEK : Ruhen ihtiyarlamak, moral yönünden zayıflamak ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
3
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 163
Gani gönüllü. Gönlü bulanmak: 1) Kusacak gibi olmak. Midesi bulanmak. 2) İşkillenmek, kuşkulanmak, tasalanmak. Gönlü çekmek: İmrenip istemek. İstek duymak. Bak. Canı çekmek. Gönlü çeUnmek: Gönül kaptırmak, kapılmak. Gönlü çökmek: ...
Asım Bezirci, 1990
4
Örnekleriyle Türk halk şiirinde deyimler - Sayfa 93
§ekerim kalmadi kahvem tükendi Bilmem gidem hangi attara ogul Takatim kesildi gönlüm bulandi Cebimde de yoktur on para ogul Posoflu Zülâlî, 20. yy. 2. Içine bir tasa ve üzüntü çökmek. Karakuyu derler beyler dolanir Orda içen Gövdeli'de ...
M. Ali Tanyeri, 1996
5
Karanlık çökerken neredeydiniz - Sayfa 366
Ona böyle bir “karşılaşma”da hangi takımı tutacağını sormadım, soramadım, daha da doğrusu sormak istemedim. Gönlü hangi takımı istiyorsa 0 takımı tutacaktı. O an nereye, nasıl giderdi, hiçbirimiz bilemezdik. En önemlisi, asıl hayal edilmeyi ...
Mario Levi, 2009
6
Bir imparatorluk çökerken--: anılar : yaşantı - Sayfa 196
Kızını bir sürü yabancı çocukla birlikte yokuş aşağı inen bir arabada bırakmaya gönlü elvermediğinden, Alaattin'i göndermişti. Yine pencereden baktığı bir sırada kızının sevinçli sesini işitince sokak kapısma koştu. Onun kapıya koştuğunu ...
Cahit Uçuk, 1995
7
Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 487
-angst / çok büyük korku °froh içi rahat; gönlü ferah -große / ulüvvücenap 2gut halim selim ... ruhsal, ruhanî, tinsel, manevî; (Adv.) manen; ~ krank ruñan malul ; die -e Kraft verlieren gönlü çökmek; -e Kräfte pl. manevî kuvvetler Seelöwe m zo.
Karl Steuerwald, 1974
8
Ayaz: Sevdiği iki kadın arasında kalan bir baba, Temelleri ... - Sayfa 223
Umutları tükenmese de beklemek çok zordu. Akşam karanlığı neredeyse çökmek üzereydi, Elmas'ın kalkma vakti gelmişti. Annesi merakta kalabilirdi. Elmas'ın yalnız gitmesine Perihan'ın gönlü el vermedi. Düşmesinden ya da herhangi bir ...
İlknur İnsaf Turan, 2011
9
Türk Tarihinde Meseleler:
gücenmesin diye 500'üncü yıldönümü rezil edilmiş, Fatih'in ruhu ve Türk milletinin gönlü incitilmişti. ... Gerçi İstanbul fethi tarihin bir devrini kapayıp yenisini açmıştır ama nihayet bu başarı zaten çökmek üzere bulunan yozlaşmış bir devlete ...
Hüseyin Nihal Atsız, 1977
10
Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 235
... sürükleyememe, yürütememe / içi, gönlü, yüregi almama 24) çekme, duyma; çektirme, verme ( aci, agn, güçlük, sikinti, sizi, ... kudurma, öfkelenme, sinirlenme 27) çökertme, devirme, ezme, göçertme, yikma; çökme, devrilme, ezilme, göçme, ...
Tomris Tunç, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gönlü çökmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gonlu-cokmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z