Téléchargez l'application
educalingo
su kaçırmak

Signification de "su kaçırmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SU KAÇIRMAK EN TURC

su kaçırmak


QUE SIGNIFIE SU KAÇIRMAK EN TURC

définition de su kaçırmak dans le dictionnaire turc

Détournement d'eau Fuite d'eau. Maux de tête, agacement.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC SU KAÇIRMAK

abandırmak · abliyi kaçırmak · ablukayı kaldırmak · acıktırmak · acılaştırmak · acındırmak · adlandırmak · adlaştırmak · afallaştırmak · açtırmak · açıklaştırmak · açındırmak · ağaçlandırmak · ağdalaştırmak · ağdırmak · ağzına baktırmak · ağzından kaçırmak · ağzının içine baktırmak · ağılandırmak · ağırlaştırmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SU KAÇIRMAK

su kabağı · su kabı · su kamışı · su kamışıgiller · su kapmak · su karanfili · su katılmamış · su kayağı · su kaybı · su keleri · su kemeri · su kesesi · su kesimi · su kesmek · su keteni · su kireci · su korkusu · su koyuvermek · su küçüğün · su küre

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SU KAÇIRMAK

Almanlaştırmak · ahmaklaştırmak · akis uyandırmak · aklaştırmak · aklına sığdırmak · aklını kaçırmak · aklını şaşırmak · akortsuzla ştırmak · aksırmak · akıllandırmak · akılsallaştırmak · akışkanlaştırmak · alacalandırmak · alafrangalaştırmak · alaturkalaştırmak · aldırmak · alâkalandırmak · alçaklaştırmak · alıklaştırmak · alıştırmak

Synonymes et antonymes de su kaçırmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SU KAÇIRMAK»

su kaçırmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de su kaçırmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SU KAÇIRMAK

Découvrez la traduction de su kaçırmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de su kaçırmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «su kaçırmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

劫持水
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

secuestrar agua
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hijack water
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पानी का अपहरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اختطاف المياه
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

захватить воду
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

seqüestrar água
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পানি মিস করতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

détourner l´eau
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ketinggalan air
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

entführen Wasser
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

水をハイジャック
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

물 을 공중 납치
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kantun banyu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cướp nước
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நீர் இழக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पाणी चुकणे
75 millions de locuteurs
tr

turc

su kaçırmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dirottare acqua
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

porwać wody
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

захопити воду
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hijack apă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αεροπειρατείας νερό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kaap water
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kapa vatten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kapre vann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de su kaçırmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SU KAÇIRMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de su kaçırmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «su kaçırmak».

Exemples d'utilisation du mot su kaçırmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SU KAÇIRMAK»

Découvrez l'usage de su kaçırmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec su kaçırmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 224
isteryo stil s. fr. • alımlı, gösterişli, hoş, moda olan, sosyetik, züppe su kaçırmak • davranışlarında aşırıya kaçarak can sıkmak, baş ağrıtmakotur dinle, su kaçırma! su kaçırmak • can sıkmak, sinir bozmak su koyuvermek - koyvermek • 1. sözünden ...
Bahattin Sezgin, 2013
2
İslam İlmihali: - Sayfa 178
Oruçlu iken ihtilam olmak (rüyalanmak), Kan aldırmak, Bakmak veya düşünmekle bel gelmek, Cünüp olarak sabahlamak, Kulağa su kaçırmak, Elde olmayarak boğaza duman veya toz gitmek, Boğaza sinek kaçırmak, Ağıza alınan dumanın tadı ...
Mustafa Asım Köksal, 2014
3
İslam Ahlakı:
7 Gargara yaparken buğazına su kaçırmak. 8 Arkasınıkıbleye dönmek. 9 Gözünü yummak. 10 Gözünüpek açmak. 11 Soldan başlamak. 12 Sağ eliyle sümkürmek. 13 Soleliyleağzına su vermek. 14 Sol eli ile burnuna su vermek. 15 Ayağınıyere ...
Muhammed Hadimi, ‎Ali bin Emrullah, 2013
4
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 331
Su içinnde (şu kadar eder): En azından, en aşağı, kolaylıkla. Su içinde kalmak: Çok terlemek. Bak. 5u gibi ıslanmak. Su kaçırmak: 1) Su sızdırmak. 2) (Argo) Baş ağrıtmak, can sıkmak. 3) Alıştırmak için bir konuyla ilgili üstü kapalı söz etmek.
Asım Bezirci, 1990
5
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 55
O- tur oturduğun yerde) • Ahret (kabir) suali sormak • Tadını kaçırmak [Bıktırmak] (Söyleyeceğini söyledin, artık tadını kaçırma) • Baş ağrıtmak • Su kaçırmak • Maymun iştahlı [Çok arzu edilen bir şeyi ele geçirir geçirmez bıkmak] • Çingene ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
6
Tasavvuf'tan deyimler ve atasözleri - Sayfa 297
Su Su gibi aziz ol Su içene yılan bile dokunmaz Sular alçaktan akarsuyu başından içmek gerek Suyun yüzü yerde ... Su götürmek, gö- tünmemek, Su ıktizâ etmek, Su içinde, Su içinde kalmak, Su kaçırmak, Su kaldırmak, Su katılmış, katılmamış ...
Abdülbâki Gölpınarlı, 1977
7
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2609
Su içen kimseye asla dokunulmamalıdır; düşman bile, su içene dokunmaz. с ш içinde .' En aşağı (bir fiyat olmak üzere) en düşük. 0 Ш içinde kalmak : 1. Çok terlemek. 2. Çok ıslanmak. e su ikn'za etınek : Gusül gerekmek. o su kaçırmak : 1.
Nevin Kardaş, 1995
8
Savaşan dünya ve Türkiye - 3. cilt - Sayfa 60
Hitler'in kulağına su kaçırmak düşüncesiyle, onunla konuşurken, daha önce Roma'da Mussolini ile yaptığı bir görüşmeye atıfta bulunarak, italya diktatörünün Avrupa'da sağlam bir barışın kurulmasını el'an mümkün gördüğünü söylemesi, ...
Kâmuran Gürün, 2000
9
Șemseddin Sâmi'nin tiyatroları - Sayfa 153
Şu mezardan kefene sarılmış ak sakallı bir zat çıktı; bana bazı sözler söyledi; lâkin bilmem şu mezarda yatan kimdir? ... yirmincisini kaçırmaktayken düşmanlar haber almışlar, tecrübe için kendisine demişler ki: Ya bu kaçırmak istediğin esiri ...
Şemseddin Sâmî, ‎Nuri Sağlam, ‎Enver Töre, 2008
10
Lese- und Übungsbuch Türkisch: mit Vokabular und Erläuterungen
kaçırmak a. Biraz çabuk ol, otobüsü kaçıracağız. b. Bu fırsatı sakın kaçırma! c. Polisin aradığı adamı arkadaşları arka kapıdan kaçırmış. ç. Bu programı kaçırmayalım. d. Öğretmenin sert tutumu bizi kurstan kaçırdı. e. ... Çaydanlık su kaçırıyor. g.
Hayrettin Seyhan, 2010

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SU KAÇIRMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme su kaçırmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yüzmek, denize girmek orucu bozar mı?
Yüzerken ağza, genze, su kaçırmamak gerektiğini vurgulayan Müftü Çelik, ''Bir deniz ... Abdest alırken boğaza su kaçırmak orucu bozar ama kefaret gerektirmez, ... «Akşam, juin 15»
2
Denize girmek orucu bozar mı?
Abdest alırken boğaza su kaçırmak orucu bozar ama kefaret gerektirmez, ... Bu durumda genze veya mideye su kaçmadan yüzmek mümkünse oruç için bir ... «Hürriyet Aile, mars 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Su kaçırmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/su-kacirmak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR