Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tahtelbahir" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAHTELBAHIR EN TURC

tahtelbahir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TAHTELBAHIR EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «tahtelbahir» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tahtelbah est

Tahtelbahir

Tahtelbahir est le premier sous-marin du monde construit par l'Etat ottoman en 1719. III. À l'époque d'Ahmed Khan, le chantier naval a été construit par l'architecte en chef İbrahim Efendi. Essai d'un sous-marin de crocodile III. Cela coïncidait avec la cérémonie de circoncision des enfants d'Ahmed Han. Tahtelbahir 1719 yılında Osmanlı Devleti tarafından yapılan dünyanın ilk denizaltısıdır. III. Ahmed Han zamanında tersane Baş Mimarı İbrahim Efendi tarafından yapıldı. Timsah şeklinde olan denizaltının deneme sürüşü III. Ahmed Han'ın çocuklarının sünnet merasimine denk getirilmiştir.

définition de tahtelbahir dans le dictionnaire turc

Sous-marin Submarine. tahtelbahir Denizaltı.
Cliquez pour voir la définition originale de «tahtelbahir» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TAHTELBAHIR


ahir
ahir
bahir
bahir
cevahir
cevahir
evvel ve ahir
evvel ve ahir
kahir
kahir
mahir
mahir
mefahir
mefahir
muzahir
muzahir
müzahir
müzahir
zahir
zahir
zevahir
zevahir

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TAHTELBAHIR

tahta perde
tahtaboş
Tahtacı
tahtacı
tahtacılık
tahtakuruları
tahtakurusu
tahtalaşma
tahtalaşmak
tahtalı
tahtalı güvercin
tahtalıköy
tahtalıköyü boylamak
tahtası eksik
tahtaya kaldırmak
tahtaya kalkmak
tahterevalli
tahteşşuur
tahtırevan
tahttan indirmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TAHTELBAHIR

ana şehir
açık şehir
başşehir
beyaz zehir
büyük şehir
kardeş şehir
müftehir
müntehir
mütebahhir
nehir
panzehir
sihir
takdim tehir
tehir
temhir
tephir
teshir
teşhir
zehir
şehir

Synonymes et antonymes de tahtelbahir dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TAHTELBAHIR»

Traducteur en ligne avec la traduction de tahtelbahir à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAHTELBAHIR

Découvrez la traduction de tahtelbahir dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de tahtelbahir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tahtelbahir» en turc.

Traducteur Français - chinois

tahtelbah是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tahtelbah es
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tahtelbah is
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tahtelbah है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tahtelbah هو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tahtelbah является
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tahtelbah é
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tahtelbah হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tahtelbah est
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tahtelbah adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tahtelbah ist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tahtelbahです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tahtelbah 입니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tahtelbah punika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tahtelbah là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tahtelbah உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tahtelbah आहे
75 millions de locuteurs

turc

tahtelbahir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tahtelbah è
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tahtelbah jest
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tahtelbah є
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tahtelbah este
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tahtelbah είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tahtelbah is
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tahtelbah är
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tahtelbah er
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tahtelbahir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAHTELBAHIR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tahtelbahir» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tahtelbahir en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TAHTELBAHIR»

Découvrez l'usage de tahtelbahir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tahtelbahir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Çanakkale'de Efsane Fenerbahçeliler:
Daha çok bir sandala benziyor sanki kumandanım, hem tahtelbahir olsa ne yapabiliriz ki? Çavuşa biraz öfkeli biraz da şefkatle baktı. Öyle ya korku onun da içine sinmiş olabilirdi. Bu durumlarda nefere kızmalı değil, onlara moral vermeliydi.
Arif AKPINAR, 2015
2
Boğazlar meselesi ve Çanakkale deniz zaferi - Sayfa 189
15 Kânûnısânî 1915'de Zafir ismindeki Fransız tahtelbahirinin tarafımızdan batırılması tahtelbahir faâliyetine delâlet etmektedir. Zafir eski sistem bir tahtelbahir idi. Sath-ı bahirde (su üstünde) dokuz, taht-ı bahirde (su altında) 4 mil sürati vardı.
Ahmed Mirliva Sedad, ‎Murat Çulcu, 2008
3
Türkiyeʼnin dış münasebetleriyle ilgili başlıca siyası̂ ... - Sayfa 107
Gayriaskerî hale ifrağ edilmiş mıntakalarm ve adaların karasularında tahtelbahir sefinelerden başka hiçbir gûna tahtelbahir işliyen âlet bulunmıyacaktır. Bâlâda mezkûr fıkralara rağmen Türkiye, Türk topraklarının gayri askerî hale ifrağ edilmiş ...
Turquie, ‎İsmail Soysal, 1965
4
Risâle-i Mevkute-i Bahriye, Deniz Mecmuası, Donanma ... - Sayfa 38
... Sefain Bölmeleri ve Tamirci Mi Rıza t 7 Mayıs 1333 Takımı Tahtelbahir ve Düşmanlarımızın Ahmet İsmail (Ç) t 7 Mayıs 1333 Sefaini Ticariye Zaiyatı Şuûn-ı Bahriye Ahmet İsmail * 7 Mayıs 1333 İstikşaf Mehmet Şevket * 8 Haziran 1333 Endaht ...
Hüseyin Yıldırım, 1994
5
İttihat ve Terakki'nin son günleri: suikastlar entrikalar - Sayfa 345
Talat Paşa'nın sadarete geçmesinden pek az zaman sonra bitaraf devletlerin tavassutuyla yaptıkları sulh teşebbüslerinin akim kaldığını gören Almanlar, İngiliz ve Fransızları yıldırmak ve sulha mecbur etmek için tahtelbahir harbine başlamayı ...
Mustafa Ragıp Esatlı, ‎İsmail Dervişoğlu, 2007
6
Osmanlı belgelerinde Çanakkale muharebeleri - 2. cilt - Sayfa 18
Osmanlı Ordu-yı Hümâyûnu Başkumandanlığı Vekâleti Şube: 2 Numara: 285 Marmara Denizi: 9/6'da saat 2.30, b. z. [ba'de'z-zevâl]: Bir tahtelbahir Mudanya İskele- si'nde bulunan iki vapurla bir istimbota bir torpil atmış ise de torpil iskeleye ...
Yusuf Sarınay, ‎Muzaffer Albayrak, 2005
7
Sabır Risalesi: - Sayfa 15
olmadan imdad edemez ve halâskâr olamaz.1 Madem hakikat-i hal böyledir. Nasıl ki Hazret-i Yunus Aleyhisselâma o münâcâtın neticesinde hûtu ona bir merkûb, bir tahtelbahir ve denizi bir güzel sahrâ ve gece mehtaplı bir lâtif suret aldı.
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
8
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 231
birisini öldürmek tahtelbahir bkz. • imanım tahtelbahir taka. bel. • bir şeyin “aniden” olduğunu belirtmek için kullanılır tak fişi bitir işidey. fr. t. • “çabuk halletmek” anlamında kullanılan söz tak taka. • cinsel ilişki tak tak otel a. t. fr. • müşterilerine ...
Bahattin Sezgin, 2013
9
Dua Risalesi: - Sayfa 35
Madem hakikat-i hal böyledir. Nasıl ki Hazret-i Yunus Aleyhisselâma o münâcâtın neticesinde hûtu ona bir merkûb, bir tahtelbahir ve denizi bir güzel sahrâ ve gece mehtaplı bir lâtif suret aldı. Biz dahi o münâcâtın sırrıyla demeliyiz. 1 Ja! al r 7 ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
10
Atatürk'ün devrimci adalet bakanı Mahmut Esat Bozkurt - Sayfa 83
Sadece ve münhasıran tahtelbahir kablolara dair olan bir mukavelenameyi imza eden bir devletin bu taahhüdü, aynı zamanda faraza nüfus ziyaını mucib bir müsademe keyfiyetinin böyle bir mukavelename ahkamıyla hal ve tesviyesini zımnen ...
Mehmet Akzambak, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAHTELBAHIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tahtelbahir est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Çin, Pakistan'da denizaltı yapacak
Açıklamada, Çin'in tahtelbahir inşası düşüncesince Pakistan'a uygulayım bilimi ... Pakistan'ın, Fransa ve Almanya'dan tahtelbahir satın kabul etme planları vardı ... «Haber8, oct 15»
2
Su üstüne böyle çıktı!
Kuyrukları tahtelbahir torpidoları neredeyse suda yükselmelerini sağlıyor. Gördüğünüz neredeyse kuyrukları sebebiyle topu topu vücutlarını suyun ilişkin ... «Haber8, sept 15»
3
Nun harfindeki sırlar
Evet şüphesiz Nun duâdan sonraki bizleri sahil-i selâmete çıkacak olan tahtelbahir gemisi hükmündeki balıktır. Evet, Allahu âlem bu asrın Nun kelimesi Risale-i ... «Yeni Asya, août 15»
4
Akdeniz'de Türk-İngiliz savaşı!
Kıbrıs çıkarmasından ayrımsız hafta önceydi… İki Türk denizaltısı, mahremiyet süresince Doğu Akdeniz'e açıldı. İki tahtelbahir İngiliz gemisiyle savaşın eşiğine ... «Haber8, juil 15»
5
1925'te yazılan bu "mega projelere" çok şaşıracaksınız
Tahtelbahir (denizaltı), denizi aşan zeplin elli sene evvelki insanların akıllarına sığdıramayacakları şeylerdi. Fakat insanın hayal edemediği şeyi zaman o kadar ... «Odatv, mai 15»
6
Yunus ibni Metta Osman KOYUNCU
O nuru tevhid ile hutun karnını bir tahtelbahir (denizaltı) gemisi hükmüne getirip ve zelzeleli dağvari emvac (dalga) dehşeti içinde denizi o nuru tevhid ile ... «Yeni Asya, mai 15»
7
Kediyi göster kediyi
İmanım tahtelbahir, bunun neresi komünistlik? (06.04.2014) · CHP niçin iflah olmaz? (05.04.2014) · Madem yüzme bilmezdin neden çıktın ağaca? (04.04.2014) ... «Sabah, avril 14»
8
Lem'alar sadeleşmemiş tahrip edilmiş
Ya, Hazreti Yunus'a binek olup Üstad'ın tahtelbahir tabir ettiği yunus, Hazreti Nebiyyi sırtında değil karnında taşımaktadır. Siz denizaltı tahayyülünü hangi hakla ... «Risale Haber.com, févr 12»
9
Güngör Uras
Aynı tahtelbahir ile İstanbul'a Şeyh Sunusi Hazretlerini ve de önemli miktarda altın getirdik. Şeyh Sunusi İstanbul'a geldiğinde bir süre yanında bulundum. «Milliyet, mars 11»
10
Hz. Yunus'u (as) kurtaran dua
O nur-u tevhid ile hût'un karnını bir tahtelbahir gemisi hükmüne getirip ve zelzeleli dağvâri emvac dehşeti içinde, denizi, o nur-u tevhid ile emniyetli bir sahrâ, ... «Risale Haber.com, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tahtelbahir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/tahtelbahir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z