Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "takma ad" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAKMA AD EN TURC

takma ad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TAKMA AD EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «takma ad» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

surnom

Rumuz

Pseudo ou surnom le nom que quelqu'un utilise consciemment au lieu du vrai nom. Cela peut être significatif ou totalement faux. Ce sont de faux noms utilisés par des gens qui ne veulent pas expliquer le vrai nom pour quelque raison que ce soit, que ce soit dans le monde Internet ou dans le monde réel. Par exemple, les lecteurs qui envoient des lettres à des experts et des chroniqueurs comme Güzin Abla et Haydar Dümen utilisent leur surnom pour cacher leur véritable identité. Votre surnom est un surnom en anglais. Un ordinateur est largement utilisé dans le monde entier comme terme. À mesure qu'Internet s'est répandu, il est entré dans le monde turc sous sa forme originale. Dans le turc contemporain, un surnom est un nom ou un nom qu'une personne qui veut utiliser régulièrement un service de communication particulier sur Internet, est différent de son propre nom, pour utiliser ce service en cachant son vrai nom. Rumuz veya takma ad; bir kimsenin bilinçli olarak gerçek ismi yerine kullandığı isim. Anlamlı veya tamamen uydurma olabilir. Gerçek ismini herhangi bir nedenle açıklamak istemeyen kişilerin internet dünyası veya gerçek dünyada kullandıkları sahte isimlerdir. Örneğin Güzin Abla ve Haydar Dümen gibi uzman ve köşe yazarlarına mektup gönderen okuyucular, gerçek kimliklerini gizlemek için rumuz kullanırlar. Rumuzun İngilizce karşılığı nickname'dir. Bir bilgisayar terimi olarak tüm dünyada yaygın şekilde kullanılmaktadır. İnternet yaygınlaştıkça orijinal halinde Türkçeye de girmiştir. Günümüz Türkçesinde, nickname, İnternet'te belli bir iletişim hizmetini, düzenli olarak kullanmak isteyen kişinin, kendi adından farklı olarak, bu hizmeti, gerçek adını gizleyerek kullanmak için, kendine taktığı ad veya ad yamasıdır.

définition de takma ad dans le dictionnaire turc

surnom Un autre nom donné au nom, mahlâs. takma ad Kendi adından başka eğreti alınan ad, mahlâs.
Cliquez pour voir la définition originale de «takma ad» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TAKMA AD


bayramlık ad
bayramlık ad
küçük ad
küçük ad
yalın ad
yalın ad
ön ad
ön ad
özel ad
özel ad

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TAKMA AD

taklidî kelime
taklidini yapmak
taklip
taklip etmek
taklit
taklit etmek
taklit mobilya
taklitçi
taklitçilik
takma
takma ayak
takma bacak
takma diş
takma isim
takma kirpik
takma kol
takma saç
takmak
takmamazlık
takmazlık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TAKMA AD

ad
bad
farad
had
sora sora Bağdad
yad
şad

Synonymes et antonymes de takma ad dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TAKMA AD»

Traducteur en ligne avec la traduction de takma ad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAKMA AD

Découvrez la traduction de takma ad dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de takma ad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «takma ad» en turc.

Traducteur Français - chinois

绰号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apodo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nickname
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपनाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كنية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прозвище
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apelido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাক নাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surnom
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nama samaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spitzname
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ニックネーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

별명
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

celukan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biệt danh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புனைப்பெயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोपणनाव
75 millions de locuteurs

turc

takma ad
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soprannome
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przezwisko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прізвисько
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

poreclă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρατσούκλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bynaam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smeknamn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kallenavn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de takma ad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAKMA AD»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «takma ad» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot takma ad en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TAKMA AD»

Découvrez l'usage de takma ad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec takma ad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Takma adlar: naylon adlar, argolar, gardrop sözcükler - Sayfa 10
naylon adlar, argolar, gardrop sözcükler Y. Kenan Karacanlar. AÇIKLAMALAR Dilimiz sayısız kural dışı, yabansı, ters sözcüklerle dolu: imgeler elverdiğince imge olarak türetilmiş, böylece birsürü eğreltilmeler (mecazlar), deyimler, duyusal ...
Y. Kenan Karacanlar, 1977
2
İzmir'de edebiyat ve fikir hareketleri üzerine araştırmalar - Sayfa 108
Takma adlar, bilindiği gibi edebiyat ve fikir hayatımızın çözümlenmesi gereken önemli problemleri arasındadır. Yazar ve şairler yüzyıllar boyunca yazdığı eserlerde, yayımladığı kitaplarda, gazete ve dergilerdeki yazılarında çeşitli sebeplere ...
Ömer Faruk Huyugüzel, 2004
3
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 32. cilt - Sayfa 131
MÜSTECÂBÎZÂDE İSMET BEY terinin tesbiti için ileri sürdüğü usullerin baslıcalan şöyledir: Takma adla yazılan dizilerin bazılarında asıl ada rastlanabilir: yazan bilinen bir eser takma adla yayımlanabilir: basın ve edebiyat hâtıralarında ...
Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, ‎TDV İslâm Araştırmaları Merkezi, 2006
4
Gülüşün ve Unutuşun Kitabı:
Kocası onu sadece ilk on beş gün gerçek adıyla çağırmıştı. Sevgisi durmadan takma adlar üreten bir makine gibiydi. Birçok adı vardı ve her ad çabucak eskidiğinden, kocası ona yeni adlar verirdi hiç durmadan. Birlikte oldukları on bir yıl içinde, ...
Milan Kundera, 1988
5
SEO 2013: Öncelik Her zaman Sizde! - Sayfa 158
Bu ayarı Evet yaptıktan sonra artık içerik girerken, Takma Ad kısmından sayfa bağlantınızı istediğiniz gibi oluşturabileceksiniz. İçerik oluştururken Takma Ad alanını boş bırakırsanız, Joomla otomatik olarak dolduracaktır. • Apache mod_rewrite'ı ...
Mustafa Aydemir, ‎Mustafa Said Şahin, 2011
6
Türk Kütüphaneciler Dernegi Yayinlari
Takma adlar için, kütüphanecilere yardım edebilecek başka bir yolda, takma adların kimlere ait olduğunu gösteren listelerin hazırlanıp yayınlanmasıdır. Böylece, kütüphaneciler, kendileri için yapılmış bir araştırmanın sonucu olarak ortaya ...
Türk Kütüphaneciler Derneği, 1969
7
Kültür ve modernite - Sayfa 363
102 Katılımcıların Takma Adları Katılımcılar bilgisayar dolayımlı iletişim ortamlarına çoğunlukla takma ad alarak katılmaktadır. Bu ad alma işleminde üç temel ilkeye dikkat edilmektedir. Bunlardan ilki, seçilen adın ilgi çekici olması, yani ...
Gönül Pultar, ‎Emine Onaran İncirlioğlu, ‎Bahattin Akşit, 2003
8
Türk dünyası edebiyatçıları ansiklopedisi: Heto-Kezik - Sayfa 299
Kıt KALEMÎ (âşık), bk. YILMAZ, Süleyman KALENDER (takma ad), bk. ÇAMLIBEL, Faruk Nafiz KALENDER (takma ad), bk. ÇANTAY, Hasan Basri KALENDER, (takma ad), bk. ÇAPANOĞLU, Münir Süleyman KALENDER, Arife (1954- ): Şair.
Müjgân Cunbur, 2004
9
Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 511
Takma ad (b. sf.). bk. Mahlas. Takma ad koşası (b. is.). Âşık şiirinde şairin takma adınınImahlasının geçtiği dörtlüğe verilen ad. Saz şairleri takma adlannıImahlaslannı genellikle son dörtlükte, seyrek olarak da son dörtlükten bir önceki dörtlükte ...
Nurettin Albayrak, 2010
10
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 28. cilt - Sayfa 224
Bunlar : a- Teşrif: Ululama, şereflendirme b) Ta'rif: bildirme, tanıtma c) Küçültme, kötüleme işlevlerini yerine getiren takma adlardır. Prof. Boratav3 eski Türkler arasında var olan "er-ad"m yerini daha sonraları lakapların aldığına dikkatleri ...
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAKMA AD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme takma ad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Apple Music, Türkiye'de Neden Kullanılamıyor?
Apple Music'e ulaşmak için yenilenen "Müzik" uygulamasını açtığımızda Apple Music için oturum açmayı deniyoruz ancak Ad-Takma ad bölümünden öteye ... «Haberler, juin 15»
2
Shrek aslında gerçekmiş | Biri ringlerin diğeri masalların devi
Kendisine takılan takma ad ise "Riglerin Korkunç Devi" (Freak Ogre of the Ring). Kariyerindeki en büyük olay 1944 te AWAW(American Wrestling Association ... «Hürriyet, juin 15»
3
Erdoğan'dan Kılıçdaroğlu'na takma ad
Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan Mersin'de Kılıçdaroğlu'na yüklendi. Kemal Kılıçdaroğlu'nun Deniz Baykal'ın yanından ayrılırken aday olmayacağını ... «Internet Haber, juin 15»
4
Özgüvenli çocuklar yetiştirmenin 16 yolu
Ailedeki herkese böyle güzel özellikleri vurgulayan bir takma ad verin. 8. Düşler dosyası: Çocuklarınızı hayallerini insanlarla paylaşarak hayal kurmaya teşvik ... «Hürriyet, mai 15»
5
Facebook'a Karşı En Yeni Anti-Sosyal Medya Hareketi "Hatebook"
Burada da Facebook'taki gibi kullanıcı adınız ve şifreniz oluyor ancak isterseniz bir takma ad da kullanabiliyorsunuz. Burada da Facebook'taki gibi kullanıcı ... «Onedio, avril 15»
6
Facebook'un Yeni Uygulaması Rooms Anonim Paylaşıma İmkan …
Uygulamayı kullanmaya sahte bir takma ad alarak başlıyorsunuz. Bu aşamadan sonra sosyalleşmeye ve paylaşım yapmaya başlayabilirsiniz. «Tamindir, oct 14»
7
Google+ Profilinize Artık Takma Ad Koyabilirsiniz
2011'de takma ad konusunda işi sıkıya alıp profillere gerçek ismi dışında bir isim seçmeyi yasaklayan, ısrarcı davranan kullanıcıların profillerini askıya almasıyla ... «Tamindir, juil 14»
8
Ödüllü fantezi romanı Elif, Türkçe'de
İsimsiz bir Orta Doğu şehrinde yaşayan, kendine Arap alfabesinin ilk harfi Elif'i takma ad olarak seçen yetenekli bir hacker'ın başından geçen maceraları konu ... «CNN Türk, juin 14»
9
Evlilik oyunu tutmadı
Evlilik üzerine yayın yapan özel bir televizyon kanalına 'Elvan' takma adı ile kayıt yaptıran 23 yaşındaki İslim Ç. ve internet üzerinden çiftleri birleştiren siteye ... «Hürriyet, sept 13»
10
Yazar ortaya çıktı kitap yok sattı
Harry Potter ' roman dizisinin İngiliz yazarı J.K Rowling'in üç ay önce takma ad kullanarak yazdığı ve geçen hafta sadece 43 adet satılan 'The Cuckoo's Calling' ... «Radikal, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Takma ad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/takma-ad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z