TAN SÖKMEK - Définition et synonymes de tan sökmek dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE TAN SÖKMEK EN TURC

tan sökmek

QUE SIGNIFIE TAN SÖKMEK EN TURC

définition de tan sökmek dans le dictionnaire turc

abattre le bronzage.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TAN SÖKMEK

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TAN SÖKMEK

tan · tan ağarmak · tan tun · tan yeli · tan yeri · tan yeri ağarmak · tanassur · tandem · tandır · tandır alevi · tandır ateşi · tandır böreği · tandır çöreği · tandır ekmeği · tandır kebabı · tandırname · tane · tane bağlamak · tane tane · tane tane söylemek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TAN SÖKMEK

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TAN SÖKMEK»

tan sökmek ·

TRADUCTION DE TAN SÖKMEK

Découvrez la traduction de tan sökmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de tan sökmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tan sökmek» en turc.

zh

Traducteur Français - chinois

拆下水箱

1325 millions de locuteurs

es

Traducteur Français - espagnol

Retire el tanque

570 millions de locuteurs

en

Traducteur Français - anglais

Remove the tank

510 millions de locuteurs

hi

Traducteur Français - hindi

टैंक हटाये

380 millions de locuteurs

ar

Traducteur Français - arabe

إزالة خزان

280 millions de locuteurs

ru

Traducteur Français - russe

Снимите бак

278 millions de locuteurs

pt

Traducteur Français - portugais

Retire o reservatório

270 millions de locuteurs

bn

Traducteur Français - bengali

ট্যাংক সরান

260 millions de locuteurs

fr

Traducteur Français - français

Retirez le réservoir

220 millions de locuteurs

ms

Traducteur Français - malaisien

Keluarkan tangki

190 millions de locuteurs

de

Traducteur Français - allemand

Entfernen Sie den Tank

180 millions de locuteurs

ja

Traducteur Français - japonais

タンクを取り外し

130 millions de locuteurs

ko

Traducteur Français - coréen

탱크 를 제거

85 millions de locuteurs

jv

Traducteur Français - javanais

Copot tank

85 millions de locuteurs

vi

Traducteur Français - vietnamien

Tháo binh

80 millions de locuteurs

ta

Traducteur Français - tamoul

தொட்டி நீக்க

75 millions de locuteurs

mr

Traducteur Français - marathi

टाकी काढा

75 millions de locuteurs

tr

turc

tan sökmek

70 millions de locuteurs

it

Traducteur Français - italien

Rimuovere il serbatoio

65 millions de locuteurs

pl

Traducteur Français - polonais

Wyjmij zbiornik

50 millions de locuteurs

uk

Traducteur Français - ukrainien

Зніміть бак

40 millions de locuteurs

ro

Traducteur Français - roumain

Scoateți rezervorul

30 millions de locuteurs

el

Traducteur Français - grec

Αφαιρέστε το δοχείο

15 millions de locuteurs

af

Traducteur Français - afrikaans

Verwyder die tenk

14 millions de locuteurs

sv

Traducteur Français - suédois

Ta tanken

10 millions de locuteurs

no

Traducteur Français - norvégien

Fjern tanken

5 millions de locuteurs

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAN SÖKMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de tan sökmek

Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tan sökmek».

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TAN SÖKMEK»

Découvrez l'usage de tan sökmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tan sökmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

1

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Cesaretlenmek, kendinigüçlü hissetmek. dañatmak:Tan yeriağarmak, şafak sökmek. dañ sazbermek: Tan yeri ağarmaya başlamak, şafaksökmek üzere olmak. dañ sazı: 1. Şafağın sökmeyebaşladığı an, şafak sökmevakti.2. Bir olayınbaşlangıcı ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

2

Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 364

43.1 Kİ tarj at- "tan atmak" (Ar.nataka eş-şubhu) Krş. Kİ tayyarı-. tarj attı V3 la5 (^1 jL) TaN- 'aTTyY,D43aİ 1 {j\ "JL) TaN- 'aTyY ' (CAFEROĞLU, 120) < tay "tan, şafak" + at- "atmak", burada "sökmek" (BF). tat) "tan, sabah" (V31a 5) ve bundan ...

A. Melek Özyetgin, 2001

3

Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları

Tan agarmak, Fecr tulû etmek, safak sökmek. Tan agarmasi, Fecr. Tanak, Acayip [Acaip], garip. Tana kalmak, Beht içinde kalmak. mütehayyir olmak, taaccüp etmek. Tanamak, Izrar etmek. Tan atma, tnficar. Tan atmak, Fecr tulû etmek, çafak ...

Türk Dil Kurumu, 1934

4

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2750

tán Sabahleyin ш: yúzûne Sünneler çekmis gózüne, Ík 'elin alnus yúzůne, Gúler nazlani nazlani. M.Cunbur. ЩИ. Siirler, 294 О tan agar-mak : Gůn dogmaya baslamak, safak sôkmek. Tan М, gúnes dog'du. мацы, Dede Korkul, 70 о tan atmak ...

Nevin Kardaş, 1995

5

Türkiye Türkçesi ad işletimi (biçim bilgisi) - Sayfa 454

T: takati kalmamak / takati kesilmek / takke düştü, kel göründü / talihi yaver gitmek / tan ağarmak / tan sökmek / taş çatlasa / taş yağar kıyamet koparken / tadı damağında kalmak / tadı gitmek / tavşan dağa küsmüş dağın haberi olmamış / tencere ...

Kerime Üstünova, 2008

6

Bir gençlik çığlığı hiphop kültürü - Sayfa 93

Tan sökmek üzereydi; biraz daha umut, biraz daha çabayla dokunuldu dokunulacak! Ama binlerce yildir oynanan oyun dokunulmadan aynen oynanmahydi. Önce yeni mutlu dünya sesleri sloganlastinhp duygudan yoksun mekanik bir sese ...

Jöntürk, 2003

7

Yugoslavya'da çağdas Türk edebiyatı antolojisi: Hikâye, roman

Başladım kara kalemle, sonra da boyayla çizgiler, hareketler yapmaya. Saatlerce çalıştım. Gün, geceye girdi. Ben hâlâ çalışıyorum. Islık çala-çala resim yapıyorum. O, sadece, arasıra, sönen sigaramı yakıyor, o kadar. Tan sökmek üzereydi.

Nimetullah Hafız, ‎Türkiye Kültür Bakanlığı, 1989

8

Mesʻud Bin Aḥmed: Süheyl ü Nev-Bahār - Sayfa 638

tañ degül, (degül tañ) Sa§ilmaz, hayre- te gerek yok, sa§ihr mi 401, 1974, 3521, 3719, 4093, 5466 Tangri Allah 116, 142, ... 1245 tañ yiri agar- Safak sökmek, hava ay- dinlanmaya ba§lamak 2408, 3459 tañ yiri t§i- Safak sökmeye ba§lamak ...

Hoca Mesut, ‎Cem Dilçin, 1991

9

Dergisi - 3-4. sayılar - Sayfa 270

Bu otla tarlada • mücadele için, onun tohumlarını dökmeğe bırakmadan sökmek lâzımdır. Yani hububat yeşil iken yabancıot- tan temizlenmelidir. Bu işde Tırmık ve taraklar kullanılır. Tam bir şekilde yabancıot- tan kurtulmak için de nebatları ...

Ankara (Turkey). Yüksek ziraat enstitüsü, 1944

10

Çalişmalar - 144. sayı - Sayfa 54

Bu otla tarlada mücadele için, onun tohumlarını dökmeğe bırakmadan sökmek lâzımdır. Yani hububat yeşil iken yabancıot- tan temizlenmelidir. Bu işde Tırmık ve taraklar kullanılır. Tam bir şekilde yabancıot- tan kurtulmak için de nebatları birer ...