Signification de "tanışıklık" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE TANIŞIKLIK EN TURC

tanışıklık

QUE SIGNIFIE TANIŞIKLIK EN TURC

définition de tanışıklık dans le dictionnaire turc

Connaissance Se connaître, se connaître.

tanışıklık Birbiriyle tanışmış bulunma, birbirini tanımış olma durumu.

TRADUCTION DE TANIŞIKLIK

Découvrez la traduction de tanışıklık dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de tanışıklık dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tanışıklık» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 相识
• Traducteur Français - espagnol: acquaintanceship
• Traducteur Français - anglais: acquaintanceship
• Traducteur Français - hindi: acquaintanceship
• Traducteur Français - arabe: التعارف
• Traducteur Français - russe: знакомство
• Traducteur Français - portugais: convivência
• Traducteur Français - bengali: acquaintanceship
• Traducteur Français - français: interconnaissance
• Traducteur Français - malaisien: acquaintanceship
• Traducteur Français - allemand: Bekanntschaft
• Traducteur Français - japonais: 面識
• Traducteur Français - coréen: 알아 봄
• Traducteur Français - javanais: acquaintanceship
• Traducteur Français - vietnamien: acquaintanceship
• Traducteur Français - tamoul: அவரோடு பழக்கம்
• Traducteur Français - marathi: acquaintanceship
• turc: tanışıklık
• Traducteur Français - italien: acquaintanceship
• Traducteur Français - polonais: znajomości
• Traducteur Français - ukrainien: знайомство
• Traducteur Français - roumain: acquaintanceship
• Traducteur Français - grec: γνωριμία
• Traducteur Français - afrikaans: Vertrouwdheid
• Traducteur Français - suédois: bekantskap
• Traducteur Français - norvégien: acquaintanceship

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TANIŞIKLIK»

Découvrez l'usage de tanışıklık dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tanışıklık et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kürt sorununu yeniden düşünmek: Yanlış giden neydi? Bundan ...

Türkiye'nin insanları için Taşkent ve Süleymaniye hakkındaki sempatiler ne olursa olsun, oralar gidip yaşamayı tercih edeceğimiz derecede "tanışıklık duygusu"na sahip olduğumuz yerler değil. Türk vatandaşı bir Kürt de "tanışıklık duygusu"nu ...

Mustafa Akyol, 2006

Arap romanında Türkler - Sayfa 19

Böylece, dolayısıyla ilişkide, iki milletin doğrudan bir kâr-zarar, yahut menfaat ilişkisi değil, aracı unsurun menfaati bağlamında inşa edilen bir ilişki, daha doğru bir ifadeyle, tanışıklık sözkonusudur. Bu tanışıklığı "orada, uzakta bulunan bir ...

Şükran Fazlıoğlu, 2006

XI. Dilbilim Kurultayı: bildiriler, 22-23 Mayıs 1997 - Sayfa 101

ıklık derecesi ve benzeri faktörler bir söylem durumunda ya da etkinlik çeşidi sırasında katılanların dil kullanımlarını etkilemektedir. Buradaki konukların dil seçimindeki etkin faktörler de ikisi arasında tanışıklık olması ve aynı ...

Deniz Zeyrek, ‎Şükriye Ruhi, 1997

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 41

I. Tanışıklık. 2. Tanışıklığı gösterir davranış. § Aşinalık göstermek tanışıklık gösterip ilgilenmek. aşiret, -ti a. Ar. Oymak. aşk, -kı o. Ar. Aşırı sevgi ve bağlılık duygusu, sevi. aşkın s. I. Belli bir durumun ötesine geçmiş : EM yaşını aşkın bir adam. 2.

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Onüçüncü Dilbilim Kurultayı - Sayfa 155

Yasemin Bayyurt Boğaziçi Üniversitesi 1. Giriş Dünyanın hemen her dilinde değişik ortamlarda değişik katılımcılara uygun hitap biçimleri mevcuttur. Bu hitap biçimleri katılımcılar tarafından aralarındaki yakınlık, tanışıklık ve benzeri ölçütler göz ...

Ayşe Sumru Özsoy, ‎Eser Erguvanlı Taylan, 2000

Mevlânâ ve etrafındakiler: Risâle - Sayfa 15

Nitekim kendileri de buyuruyorlar: "Benim ruhumla senin ruhun arasında bmulan önce bir tanışıklık vardı." "Bu tanışıklık her ne kadar unutuldu ise de, bugünkü birbirimize alışma, geçmişteki tanışıklıktan ötürüdür." Çok candan dostlukları ...

Farīdūn ibn Aḥmad (Sipahsālār), ‎Tahsin Yazıcı, 1977

Sözün ötesi: yazılar - Sayfa 140

Bu koşullar, yalnız metnin yazınsal türüyle değil, başka yönleriyle tanışıklığı gerektirebilir. Çevirmenin, çevirmek istediği bir yapıtı alımlamasında, özellikle önemli olabilir böyle bir tanışıklık. Yapıtın, metin ötesi dizgeleriyle bir tanışıklıktır bu: ...

Akşit Göktürk, 1989

Hadislerle tasavvuf ve Mevlevı̂ erkânı - Sayfa 103

CJjiü kelimesi, iki veya daha fazla kimse arasında cereyan eden tanışıklık için kullanılır. Şeyh-i Ekmel der ki: Tanışma, Allah'ın ruhlar arasında sağladığı; onu ruhların fıtratlarına koyduğu ve yaratıldıkları özelliklerde uyuşmalarından dolayı ...

İsmail Ankaravı̂, ‎Semih Ceyhan, 2001

Derin Trans: Beynin büyük gücünü harekete geçirmek isteyen ...

Anderson ile Tufan'ın tanışıklığı, Eşref'in tuhafına gitmişti. “Basit bir tanışıklık mı? Yoksa başka bağlantılar var mı?” gibi bazı düşünceler kafasından geçti. Çünkü Tufan buraya geldikten sonraki süreci kendiside bilmiyordu. Anderson tekin birisi ...

Turgay Dindaroğlu, 2014

Armaǧani: Istanbul yazilari - Sayfa 194

NOTLAR 1) İstanbul çeşmelerinden topluca bahseden eserler için bakınız: İbrahim Hilmi Tanışık, İstanbul Çeşmeleri I - II, İstanbul 1943 - 45; Semavi Eyice. "İstanbul (Tarihi Eserler) maddesi, "çeşmeler" bölümü, İslâm Ansiklopedisi, 53. c. Cüz ...

Semavi Eyice, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TANIŞIKLIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tanışıklık est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kelkitli mi Tel Avivli mi?

Yılların ve tecrübenin fazla oluşu, birileriyle 40 yıllık tanışıklık insanı “vatan ve mukaddesat sevdalısı” yapar mı? 58 yaşında Hürriyet'i satın aldı ve satın aldığı ... «Yeni Akit Gazetesi, oct 15»

Aşklarını 'İşaret Dili' ile Anlattılar

... ve kültürüyle tanımak istediklerini vurgulayarak, "Böylelikle engel algısından empati algısına geçebiliriz diye düşündük. Keyifli bir tanışıklık sağlayalım istedik. «Haberler, sept 15»

Oyunculukta daha özgürüm!

Yusuf'u öyle yakından tanıyorum ki, bu tanışıklık onun derdini kendi derdim yapmaya yetti. Bu değişimin ne olduğunu, Yusuf'un eski kimliğini nasıl öldürüp, ... «Akşam, sept 15»

Ölüme dek tutku

Çocuksu bir hayranlık ve sevgiyle başlayan bu tanışıklık Alix'in memleketine dönmesiyle beraber ardı kesilmeyen samimi, sıcak mektuplaşmalarla devam eder. «Vatan, juin 15»

Fidel'in omzundaki kuş

Tarihi önyargılarla çok erken tanışıklık, hatta çarpışma! Toprak sahibi oğludur, toprak sahibi torunu değil. İkisinin farkını bilir. İlki, çok zor şartlara göğüs geren ... «Halkın Gazetesi Birgün, mai 15»

Görevi başında kalp krizinden ölen itfaiye çalışanı son yolculuğuna …

Törende konuşan Belediye Başkanvekili Kınalı, Kelkitli'nin ailesiyle birlikte yakın tanışıklık içinde olduğunu kaydederken, “Trabzon çok değerli bir evladını ... «Milliyet, févr 15»

En güvenilir kadın yüzü oldu!

Araştırmayı gerçekleştiren ekibin başında bulunan Carmel Sofer “ Sıradan bir yüz insanlarda tanışıklık ve kültürel ortaklık hissi yaratıyor. Elde ettiğimiz veriler ... «Sözcü, déc 14»

Oya ile nasıl tanıştık

Ünlü işadamı, 34 yıllık eşi Oya Hanım ile nasıl tanıştığını da anlattı: “Oya ile ailelerimiz nedeniyle bir tanışıklık vardı ama herhangi bir yakınlaşma yoktu. «Hürriyet, déc 14»

Bâb-ı cümel

“Benim Üniversitelerim”de sınav ve yoklama yok. * Süre giden bir tanışıklık sürecinde sevmek başlangıçtan beri vardır. Fark etme ân'ı sevmenin başlangıcı değil, ... «Zaman Gazetesi, oct 14»

Urla Fotoğraf Sanat Evi Yeni Bir Sergiye Evsahipliği Yapıyor

Bu tanışıklık 4. yılını doldurdu. Urla Belediyesi eski gazhane binasını Fotoğraf Sanat Evi olarak restore edince UFG kendilerini ifade edebilecekleri bir mekana ... «Haberler, juil 14»