Signification de "tatsızlık çıkarmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE TATSIZLIK ÇIKARMAK EN TURC

tatsızlık çıkarmak

QUE SIGNIFIE TATSIZLIK ÇIKARMAK EN TURC

définition de tatsızlık çıkarmak dans le dictionnaire turc

faire une situation désagréable, agaçante, nerveuse à provoquer.

tatsızlık çıkarmak Hoşa gitmeyen, can sıkıcı, gergin bir duruma sebep olmak.

TRADUCTION DE TATSIZLIK ÇIKARMAK

Découvrez la traduction de tatsızlık çıkarmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de tatsızlık çıkarmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tatsızlık çıkarmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 删除不愉快
• Traducteur Français - espagnol: eliminar desagradable
• Traducteur Français - anglais: remove unpleasantness
• Traducteur Français - hindi: वैमनस्य को दूर
• Traducteur Français - arabe: إزالة الأحداث غير السارة
• Traducteur Français - russe: удалить неприятностей
• Traducteur Français - portugais: remover dissabor
• Traducteur Français - bengali: রাগারাগি অপসারণ
• Traducteur Français - français: retirer désagrément
• Traducteur Français - malaisien: Displease
• Traducteur Français - allemand: entfernen Unannehmlichkeiten
• Traducteur Français - japonais: 不快感を取り除きます
• Traducteur Français - coréen: 불쾌감 을 제거
• Traducteur Français - javanais: mbusak unpleasantness
• Traducteur Français - vietnamien: loại bỏ sự không vui
• Traducteur Français - tamoul: அவஸ்தையை நீக்க
• Traducteur Français - marathi: असुखावहता गैरसमज दूर
• turc: tatsızlık çıkarmak
• Traducteur Français - italien: rimuovere sgradevolezza
• Traducteur Français - polonais: usuń nieprzyjemności
• Traducteur Français - ukrainien: видалити неприємностей
• Traducteur Français - roumain: elimina neplaceri
• Traducteur Français - grec: αφαίρεση δυσάρεστη
• Traducteur Français - afrikaans: verwyder onaangenaamheid
• Traducteur Français - suédois: ta bort obehag
• Traducteur Français - norvégien: fjerne ubehagelig

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TATSIZLIK ÇIKARMAK»

Découvrez l'usage de tatsızlık çıkarmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tatsızlık çıkarmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1027

0 tatsızlık çıkarmak can sıkan, hoşa gitmeyen bir olaya, bir duruma yol açmak, tatsızlık etmek tatsızlık çıkarmak. tatula [taru'la] a. Fr. (Hint dillerinden) bitb. patlıcangillerden, doğal olarak yetiştiği gibi süs bitkisi olarak bahçelerde de yetiştirilen, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Evaristo Prömiyer Üstat Harpagon'a Saygı ve Destek Gecesi: ...

Her zamanki gibi tatsızlık çıkarmak istiyor. Aklı sıra bizi birbirimize düşürecek. (Roj'a döner.) Söylesene Roj. Yabancı yok aramızda. Roj? Roj – Ne söyleyecekmişim? Selami– Bedava prova olmazmış. Öyle dedin ya az önce. Roj–Evet.

Civan Canova, 2014

Duvar:

Küçük şeyler için tatsızlık çıkarmak en iyisi.” “Kusura bakma,” dedi gülümseyerek, “bilirsin ki ben yaşlı bir püristim. Günümüz kadınlarının yüzlerine sıvadıkları bütün bu kremleri pek sevmiyorum. Ama haksız olan benim; insan, çağında yaşamalı ...

Jean-Paul Sartre, 1984

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 224

2. bir ortamda tatsızlık çıkarmak- güzel güzel konuşurken su koyverdi ve tartışma çıktı. su koyvermek bkz. • su koyuvermek su pişirmek • cinsel ilişkide bulunmak, düzmek su pişirmek dey. • cinsel ilişkide bulunmak su yolu a. • çok gidilen yol, yer ...

Bahattin Sezgin, 2013

Türk argosu üzerinde incelemeler - Sayfa 120

... hoşa gitmeyen bir davranışı tekrarlamakta ısrar ederek sinir bozmak, can sıkmak. su koy- : Cıvıtmak, sözünde durmamak; tatsızlık çıkarmak. su koyuver- : Cıvıtmak, sözünde durmamak; tatsızlık çıkarmak. su pişir- : Cinsel ilişkide bulunmak. su ...

Halil Ersoylu, 2004

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 924

... Sinirlendirmek • Sıkboğaz etmek [Bir şeyi yaptırmak için birini zorlamak] (Sıkboğaz etme, yazacağım dedim ya) • Tatsızlık çıkarmak (Neşeli, neşeli otururken, "gidelim, gidelim" diye tatsızlık çıkardı). BORÇLU— Minnettar (Milletimiz, ordumuza ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 397

... ESEF ETMEK, KEDER, NEŞ'EStZ-NEŞ'ESlZ- LÎK, ÜZÜNTÜ. CAN SIKMAK baş ağrıtmak, usandırmak ("Onun bitmez tükenmez isteklerinden' usandım"), mızmızlanmak ("Ne mızmız adam, hiç bir şey beğenmiyor"), tatsızlık çıkarmak ("Neş'ell ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 311

Rezalet çıkarmak: Bulunduğu toplulukta ahlak ve görgü kurallarına aykırı düşen, rezalet sayılacak bir tatsızlık çıkarmak. Rezil rüsva olmak: Toplum içinde ayıplanacak bir duruma düşmek. Rol kesmek: 1) Bir rolü abartmalı biçimde oynamak.

Asım Bezirci, 1990

Ortadakiler: roman - Sayfa 221

Yüzüne de söyledim tabii, Hande, «Aman abla, bırak, şimdi tatsızlık çıkarmak için bahane arıyor,» diye yatıştırmaya çalıştı beni. Meğer Hande ile de Büyükbaba yüzünden tartışmışlarmış. Düğün davetiyesinin üzerinde Mecit Am- ca'nın ismi ...

Erhan Bener, 1988

Bütün yönleriyle Bektâşı̂lik ve Alevı̂lik - 1. cilt - Sayfa 331

Bunlar ortalığı bulandırmak, tatsızlık çıkarmak için insanları birbirine düşürmüşlerdir. Yoksa arada bir geçimsizlik söz konusu olamaz. Fakat Perişân Dedebaba'nın Dergâh'tan uzaklaştırılması, sonra tekrar getirilmesi, tekrar bîzâr edilmesi ve' ...

Bedri Noyan, 1998

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TATSIZLIK ÇIKARMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tatsızlık çıkarmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'Madenlerde yaşam odası zorunlu olsun' önergesi reddedildi

whoa_19 : 10-07-2014 21:07. ben koyu bir akpartili olarak,şu chp illetinden ne zaman kurtulacağız.işleri güçleri hep ortalığı germek,tatsızlık çıkarmak. «Mynet Haber, juil 14»

Haluk Bilginer: 'Erkeklerin yatacak yeri yok'

“Sanatçının işi tatsızlık çıkarmaktır, tatsızlık çıksın ki olan biteni daha rahat anlayabilelim” diyor Haluk Bilginer. Dünyada 'doğuştan' her şey güzel ve yolunda ... «Akşam, mars 14»

14 yaşındaki kız zorla evlendirildi

Kızının pazar günü evlendirildiğini duyduğunu söyleyen Yüksel K., "O gün salona gidip tatsızlık çıkarmak istemedim. Kanuna göre 14 yaşında bir kızın ... «Milliyet, août 08»