Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "teamül hukuku" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEAMÜL HUKUKU EN TURC

teamül hukuku play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TEAMÜL HUKUKU EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «teamül hukuku» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Droit coutumier

Teamül hukuku

Dans un endroit, dans le groupe, dans la culture, dans les choses qui ont été faites dans le passé, dans les choses habituelles, dans les comportements qui ont eu lieu depuis, les attitudes sont le tout. Depuis la période ottomane, il n'y a pas d'élément contraignant aujourd'hui, il peut être jugé en droit. Bir yerde, grupta, kültürde eskiden beri yapılagelen şeyler, alışılagelmiş şeyler, öteden beri olagelen davranışlar, tutumlar bütünüdür. Osmanlıdan beri gelen, günümüzde bağlayıcı unsuru olmayan, adet hukuk'u denebilir.

définition de teamül hukuku dans le dictionnaire turc

droit coutumier droit coutumier. Loi qui n'est pas arrivée à la coutume et au statut coutumier, non déterminée par écrit. teamül hukuku Örf ve âdete dayanan hukuk. / Örf ve âdet durumuna gelmemiş, yazılı olarak tespit edilmemiş hukuk.
Cliquez pour voir la définition originale de «teamül hukuku» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TEAMÜL HUKUKU


Ticaret Hukuku
Ticaret Hukuku
Yurttaşlık Hukuku
Yurttaşlık Hukuku
aile hukuku
aile hukuku
amme hukuku
amme hukuku
ceza hukuku
ceza hukuku
deniz hukuku
deniz hukuku
hava hukuku
hava hukuku
idare hukuku
idare hukuku
kamu hukuku
kamu hukuku
kilise hukuku
kilise hukuku
toprak hukuku
toprak hukuku
uzay hukuku
uzay hukuku
İcra ve İflâs Hukuku
İcra ve İflâs Hukuku
İslâm hukuku
İslâm hukuku

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TEAMÜL HUKUKU

te
teadül
teakup
teakup etmek
teali
teamül
tearuz
teati
teati etmek
teavün
tebaa
tebahhur
tebahhur etmek
tebaiyet
tebarüz
tebarüz etmek
tebarüz ettirmek
tebcil
tebcil etmek
tebdil

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TEAMÜL HUKUKU

Doğu Bloku
ağır uyku
batı bloku
bağ doku
besi doku
büyütken doku
coşku
daluyku
deliksiz uyku
demir boku
derin uyku
destek doku
doku
ebedî uyku
hafif uyku
hissikablelvuku
kablelvuku
kan doku
kas doku
vuku

Synonymes et antonymes de teamül hukuku dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEAMÜL HUKUKU»

Traducteur en ligne avec la traduction de teamül hukuku à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEAMÜL HUKUKU

Découvrez la traduction de teamül hukuku dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de teamül hukuku dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teamül hukuku» en turc.

Traducteur Français - chinois

习惯法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

derecho consuetudinario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

customary law
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रथागत कानून
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القانون العرفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обычное право
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

direito consuetudinário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গতানুগতিক আইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

droit coutumier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

undang-undang adat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gewohnheitsrecht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

慣習法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관습법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hukum adat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

luật tục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விருப்ப சட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नेहमीचा कायदा
75 millions de locuteurs

turc

teamül hukuku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diritto consuetudinario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawo zwyczajowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звичаєве право
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drept cutumiar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εθιμικό δίκαιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gewoontereg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sedvanerätt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sedvanerett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de teamül hukuku

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEAMÜL HUKUKU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «teamül hukuku» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot teamül hukuku en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEAMÜL HUKUKU»

Découvrez l'usage de teamül hukuku dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teamül hukuku et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Uluslararası Hukuk: Temel Ders Kitabı - Sayfa 110
Bu teamül hukuku kuralı 1944 tarihli Şikago Uluslararası Sivil Havacılık Konvansiyonu'na her devletin ülkesi üzerindeki hava sahasında tam ve münhasır (kendine ait) egemenliğinin olduğu şeklinde yansımıştır.114 Bu hava sahasının ihlali ...
Yücel Acer, ‎İbrahim Kaya, 2010
2
MAVİ MARMARA OLAYI - Uluslararası Deniz Hukukunda Açık ...
Sonuç olarak, açık denizlerde tarafsız gemilerin yakalanması gibi bir ablukanın uygulanmasına izin veren San Remo Kılavuzunun hükümleri, uluslararası olmayan silahlı çatışmalara uygulanabilecek uluslararası teamül hukuku olarak ...
Cemalettin Karadaş, 2013
3
Atatürk ve hukuk: 5-6 Kasım 1981 : Anayasa Mahkemesi ile ...
IH — HUKUKUN GENEL İLKELERİ VE GELENEK-GÖRENEK (TEAMÜL) Teamül, her yerde ve her devirde bir hukuk kaynağı olagelmiştir. Yazılı hukukun henüz gelişmediği eski devirlerde teamül esas hukuk kaynağı sayılmıştır. Bugünkü yazılı ...
Yekta Güngör Özden, 1982
4
AVRUPA İNSAN HAKLARI SÖZLEŞMESİ'NDE SINIR DIŞI ETME VE ...
Kısaca Cenevre Sözleşmesi olarak bilinen 1951 tarihli “Mültecilerin Hukuki Statüsüne Dair BM Sözleşmesi”nin 33‟üncü maddesi, artık bir uluslararası teamül hukuku kuralı olarak kabul gören, sığınmacı ve mültecilerin ırkı, dini, vatandaşlığı, ...
Dr. Ergin ERGÜL, 2015
5
Çok Taraflı Çevre Sözleşmeleri: - Sayfa 86
Mahkeme deniz haydutluğunun yargı yetkisi açısından sui generis olduğunu da not etmiştir.143 Günümüzde deniz haydutluğu konusundaki uluslararası teamül hukuku 1958 ve 1982 Sözleşmeleriyle tedvin edilmiş olup BMDHS'nin 101. ve ...
Deniz Kızılsümer Özer, 2009
6
II. Kayseri ve Yöresi Tarih Sempozyumu bildirileri: 16-17 ... - Sayfa 75
YRAM* Modern anlamda hukuk, bir toplumda kişiler arasındaki ilişkileri düzenleyen ve devlet gücüyle uyulması ... En eski toplumlardaki teamül hukuku, yani toplumun gelenek ve göreneklerinin oluşturduğu, yazılı metne ...
Ali Aktan, ‎Ayhan Öztürk, 1998
7
Devletler hukukunun tedricî inkişâfi; İstanbul Hukuk ... - Sayfa 30
Fakat bu noktada bazı sorular hatıra gelebilir: (1) Acaba fert andlaşmalarda ve Milletlerarası teamül hukuku alanında mevcut ... (3) Nihayet acaba Devletlerarası hukuk branşı, mezkür «yabancılara ait hakları» bütün insanlara teşmil etmeğe ...
Herbert Whittaker Briggs, 1947
8
Orta Doğu ülkelerinde su sorunu - Sayfa 41
"Acaba, su konusuna ilişkin olarak bunlardan - çok sayıda olmaları hesaba katılarak- bir uluslararası teamül hukuku doğduğu konusunda bir sonuca varabilir miyiz?" şeklinde değerlendirmelere girildiğinde de, devletlerin güçlerinin farklılıkları ...
Neşet Akmandor, ‎Hüseyin Pazarcı, ‎Hasan Köni, 1994
9
Hukuk başlangici: Ders kitabi - Sayfa 37
A) Adet ve teamül Hukuk, kanun vazıı tarafından tespit edilmeden ve şekillendirilmeden evvel de mevcuttu. İptidaî cemiyetlerde hukuk kaidelerini tespit ve ilân etmek için kanun vazıı nadir olarak müdahale etmiştir. Önceleri hukukun teamül ve ...
Abdülhak Kemal Yörük, 1956
10
Pax Aqualis: Türkiye-Suriye-İsrail ilişkileri, su sorunu ... - Sayfa 30
Türkiye-Suriye-İsrail ilişkileri, su sorunu ve Ortadoǧu Yakup Şalvarcı. Uluslararası hukukun temel kaynaklan, "anlaşmalar, teamül hukuku ve genel hukuk ilkeleri" şeklinde üç bölüme ayrılabilir. Bu bağlamda evrensel düzeyde bütün devletleri ...
Yakup Şalvarcı, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEAMÜL HUKUKU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme teamül hukuku est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ege'deki Sorunlar
Bunun ötesinde, deniz bölgelerinin belirlenmesiyle ilgili olarak ise anlaşma bulunmayan bölgelerde karşı taraf için geçerli olan teamül hukuku temelinde eşit ... «Haber 3, sept 15»
2
Yunan Bakan'dan sınır iddiası
Bunun ötesinde, deniz bölgelerinin belirlenmesiyle ilgili olarak ise anlaşma bulunmayan bölgelerde karşı taraf için geçerli olan teamül hukuku temelinde eşit ... «Takvim, sept 15»
3
'İsrail uluslararası hukuku yeniden ihlal etti'
İsrail'in gerek aktivistleri gerek de yardım gemilerini alıkoyma gibi hukuki dayanağa bağlı eylemi olamaz. Uluslararası teamül hukukunda bu, korsanlığa ... «Haber Evet, juin 15»
4
Hukuka Aykırı Delillerde Yola Devam
Aramanın hukuka aykırı olması, arama karar veya emrinin ya da aramanın ... teamül hukukuna aykırı uygulamaların tümü hukuka aykırılık kavramı içinde yer alır. «Haber7.com, mars 15»
5
1 trilyon dolarlık ikaz
Denizlerin serbestliği ilkesi dünyada tüm denizci devletler tarafından kabul gören, doğrudan ülkelerin güvenliği ile ilgili olan ve teamül hukuku haline gelmiş bir ... «Cumhuriyet, déc 14»
6
Suriyelilerin koşulları düzelecek mi
Bu soruların cevabını ararken, GKY'yi hem uluslararası hukuk açısından hem de ... edilmese de İnsan Hakları Evrensel Bildirgesi (ki uluslararası teamül hukuku ... «Zaman Gazetesi, nov 14»
7
Marshall Adaları, Nükleer Silah Sahibi Dokuz Ülkeye Karşı Hukuki
Anlaşmanın, taraf olmayan İsrail, Hindistan, Pakistan ve Kuzey Kore için de "uluslararası teamül hukuku" çerçevesinde bağlayıcı olduğu savunuluyor. Anlaşma ... «Haberler, avril 14»
8
AKP kamikaze oldu
Devletler Hukuku uzmanı Prof. ... Bugün küresel dünyada devletler hukuku değil, kaba kuvvet hukukunun geçerli ... Böylece bir teamül hukuku olmak üzere. «Cumhuriyet, mars 14»
9
AKP kamikaze durumunda
Devletler Hukuku uzmanı Prof. ... Bugün küresel dünyada oynanan büyük oyunda devletler hukuku değil, kaba ... Böylece bir teamül hukuku oluşmak üzere. «Cumhuriyet, mars 14»
10
Venedik Komisyonu yol gösterici ilkeleri
Teamül hukukunda, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi, aşağıda belirtilen tespitte bulunmuştur: 'Otonom rolünden ve özel uygulama alanından ayrı olarak, 11. «Milliyet, août 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teamül hukuku [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/teamul-hukuku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z