Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "teamül" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEAMÜL EN TURC

teamül play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TEAMÜL EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «teamül» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de teamül dans le dictionnaire turc

travail, comportement. Quelque part le comportement qui se passe depuis. Réaction teamül İş, davranış. / Bir yerde öteden beri olagelen davranış. / Tepkime.

Cliquez pour voir la définition originale de «teamül» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TEAMÜL


cebirsel formül
cebirsel formül
formül
formül
gümül
gümül
tahammül
tahammül
teemmül
teemmül
tekemmül
tekemmül
tekâmül
tekâmül

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TEAMÜL

te
teadül
teakup
teakup etmek
teali
teamül hukuku
tearuz
teati
teati etmek
teavün
tebaa
tebahhur
tebahhur etmek
tebaiyet
tebarüz
tebarüz etmek
tebarüz ettirmek
tebcil
tebcil etmek
tebdil

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TEAMÜL

baskül
böcül böcül
bülbül
bütüncül
dârıfülfül
dördül
düldül
eylül
fakül
fasikül
fekül
fistül
granül
gökçül
gölcül
gönül
çekül
çeşmibülbül
çöngül
çürükçül

Synonymes et antonymes de teamül dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEAMÜL»

Traducteur en ligne avec la traduction de teamül à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEAMÜL

Découvrez la traduction de teamül dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de teamül dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teamül» en turc.

Traducteur Français - chinois

大会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

convención
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

convention
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सम्मेलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اتفاقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конвенция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

convenção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্মেলন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

convention
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

konvensyen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Konvention
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

大会
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

컨벤션
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

konvènsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாநாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधिवेशन
75 millions de locuteurs

turc

teamül
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

convenzione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konwencja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конвенція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

convenție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύμβαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konvensie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konvention
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konvensjonen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de teamül

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEAMÜL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «teamül» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot teamül en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEAMÜL»

Découvrez l'usage de teamül dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teamül et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aydınlanma ve hukuk: modern hukukun sorunları bağlamında ...
Resmi anayasa değişikliği eğer sözde iktidar sahibi bu yetki kaybını kabul etmezse veya oluşan anayasal teamül sonucu yetki sahipleri eskiye dönüş gibi bir tehlike algılarlarsa gerçekleşir. Sözde yetki sahipleri nasıl oluyor da bu yetki kaybını ...
Levent Köker, 2008
2
Atatürk'ün devrimci adalet bakanı Mahmut Esat Bozkurt - Sayfa 277
BÖLÜM lV BOZKURT- LOTUS DAVASl NDA LAHEY BEYNELMİLEL DAİMİ ADALET DİVANl KARARl'NlN GETİRDİĞİ MİLLETLERARASl HUKUK ALANlNDA GELİŞMELER MİLLETLERARASI TEAMÜL 1. TEAMÜLÜN MADDİ UNSURU ...
Mehmet Akzambak, 2005
3
Vakıflar: Müellifi, Ali Hikmet Berki - 1. cilt - Sayfa 55
bir menkulün birkaç defa vakfedilmesile teamül vücuda gelmezse de teamül derecesinde taaddüd ederse sonraki vakıflar sahih olur. Taamül teşkil edecek fiillerin hepsi muteber ve meşru olmak jart değildir. (1) 30 — Akara tebean menkulün ...
Ali Himmet Berki, 1946
4
Uluslararası ilişkiler sözlüğü: uluslararası politika, ... - Sayfa 330
Bu kiçjlerin uy- rugunda bulundugu devletler de hiçbir diplomatik korumada bulunamaz. uluslararasi teamül (international tradition) Belli davranisjann yinelenmesi ile ortaya cikan ve uluslararasi hukuka kaynak o- kisturan kurallar bütünü.
Faruk Sönmezoğlu, 1992
5
Uluslararası Hukuk: Temel Ders Kitabı - Sayfa 110
Bu teamül hukuku kuralı 1944 tarihli Şikago Uluslararası Sivil Havacılık Konvansiyonu'na her devletin ülkesi üzerindeki hava sahasında tam ve münhasır (kendine ait) egemenliğinin olduğu şeklinde yansımıştır.114 Bu hava sahasının ihlali ...
Yücel Acer, ‎İbrahim Kaya, 2010
6
MAVİ MARMARA OLAYI - Uluslararası Deniz Hukukunda Açık ...
Sonuç olarak, açık denizlerde tarafsız gemilerin yakalanması gibi bir ablukanın uygulanmasına izin veren San Remo Kılavuzunun hükümleri, uluslararası olmayan silahlı çatışmalara uygulanabilecek uluslararası teamül hukuku olarak ...
Cemalettin Karadaş, 2013
7
Devletler umumˆı hukuku el kitabı: (devletüstü hukuk) - Sayfa 26
Teamül genel veya bölgesel olabilir. Milletlerarası Adalet Divanı, Peru ile Kolombiya arasındaki sığınma hakkı anlaşmazlığı (Haya de la Torre) olayında teamülün bölgesel olabileceğine de karar vermiştir. Torre) olayında teamülün bölgesel ...
Yılmaz Altuğ, ‎United Nations, ‎International Court of Justice, 1972
8
Zabıt ceridesi - 1. cilt,12-14. sayılar - Sayfa 15
Ancak teamülü ele alırsak Meclis âzasından sefir olarak tâyin edilen bir zat hakkında Meclisi Âlinizin rey ve tasvibini almak teamül iktizasındandır. Bu teamüle riayeten biz de bu zevatı kabul eder, tasvibeder, mezuniyet verir ve işi bitirir gideriz.
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1958
9
Turk-Yunan uyusmazligi - Sayfa 84
Deniz Hukuku Konfe- ransı'ndaki Türk Temsilcisi bu konuda şunları söylemiştir: "Uluslararası teamül devletlerin rızasına bağlıdır. Kural olarak bir devlet oluşmakta olan bir teamülü uygulamayabilir. Türkiye konferans sırasında olsun, ...
Semih Vaner, 1990
10
Meclisi Âyan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa 47
Bunun için tereddüt ettik, bu ciheti teamüle terkettik. Mesela; Encümence bir muahedenamenin görülmesi iktiza etse, telefonla Hariciye Nezaretinden talep olunmak muvafı'k olmaz. Çünkü bu ehemmiyetli bir maslahattır. Hariciye Nazırı ...
Turkey. Meclis-i Âyan, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEAMÜL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme teamül est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Destici: "Seçim İşbirliklerine Açık Bir Partiyiz"
... BBP Genel Başkanı Destici: - "Sayın Başbakan'ın milletvekillerine direkt teklif yapması yasal olarak mümkün ve doğru bir şey ama 'siyasi ahlak, etik ve teamül' ... «Son Dakika, août 15»
2
Murat Belge: Erdoğan ve kliğinin yaptığına 'darbe' demek için neden …
Teamül”, adı üstünde, gelenek, bir prosedür alışkanlığı; yolda rastladığın tanıdığına “merhaba” demek gibi bir şey. Herhangi bir kitapta yeri yok; “Şahıs 1,5 metre ... «T24, août 15»
3
Belge: “Tekrar Seçim” Diye Bir Teamül Yok; Duyulmuş İşitilmiş Bir …
Yazılı kuralların üstünde tepinen Tayyip Erdoğan yazıya bile geçmemiş teamül mü dinleyecek (oysa bir demokrasinin sağlamlığının garantisi yazılı kurallardan ... «Post Medya, août 15»
4
'Yeni bir teamül' olur mu şimdi
Cumhurbaşkanı, yeni teamüller getireceğini daha seçilmeden söylemişti. Söylediğini yapageldi. Yeni bir teamül, şu havaya uygun düşer mi? Çok sürmez, 5 gün ... «Yeni Şafak, août 15»
5
İlk turda sonuç çıkmazsa görevi iade edecek
AK Parti Genel Başkanı ve Başbakan Ahmet Davutoğlu'nun, 'koalisyon stratejisi' netleşti. Teamüller gereği Cumhurbaşkanı Tayyip Erdoğan tarafından ilk olarak ... «Yeni Asır, juin 15»
6
Başbakan Davutoğlu ve Bakanlar Kurulu Teamül Gereği İstifa Etti!
Başbakan Davutoğlu ve Bakanlar Kurulu Teamül Gereği İstifa Etti! Ana Sayfa» Gündem. 09.06.2015 18:29. Başbakan Davutoğlu ve Bakanlar Kurulu Teamül ... «Analiz Merkezi, juin 15»
7
Davutoğlu kabineyi topladı! Bugün ya da yarın istifa edecek!
AKP yetkililerini verdiği bilgiye göre, Davutoğlu'nun teamüller gereği istifasını bugün ya da yarın Cumhurbaşkanı Tayyip Erdoğan'a sunması ve Erdoğan'ın da ... «Ulusal Kanal, juin 15»
8
Teamül mü?
Efendim, teamüle aykırı. Bırakın Allahaşkına, teamül mü kalmış? Yalım Erez'i, Başbakan tayin etmemişler miydi? Kabineyi kurup akşama Çankaya'ya listeyi ... «Haber7.com, mars 15»
9
Üç bakanlık müsteşarlara emanet
Ama bir teamül kural gereği bu 3 bakanlığın ataması yapılıyor. Sürekliliği sağlamak amacıyla müsteşarların bu görevi yürütmelerini uygun bulduk. Bizim bırakın 3 ... «Dünya Gazetesi, mars 15»
10
Osman Özet'den Gölbaşı Teşkilatınına 'Teşekkür' Ziyareti
AK Parti Milletvekili aday adayı Osman Özet, geçtiğimiz hafta sonu yapılan teamül yoklamasında ilgi ve alakalarını esirgemeyen AK Parti Gölbaşı ilçe teşkilatını ... «Haberler, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teamül [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/teamul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z