Signification de "tehcir" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE TEHCIR EN TURC

tehcir

QUE SIGNIFIE TEHCIR EN TURC

déportation

Tehcir

La déportation ou migration forcée est le déplacement d'une communauté de son lieu de résidence, entraînant sa migration et sa conduite.

Tehcir veya Zorunlu göç, bir topluluğu yaşadığı yerden göç ettirme, göç etmesine sebep olma, sürme.

définition de tehcir dans le dictionnaire turc

relocation Migration, ne provoquant pas de migration.

tehcir Göç ettirme, göç etmesine sebep olma.

TRADUCTION DE TEHCIR

Découvrez la traduction de tehcir dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de tehcir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tehcir» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 搬迁
• Traducteur Français - espagnol: reubicación
• Traducteur Français - anglais: relocation
• Traducteur Français - hindi: स्थानांतरण
• Traducteur Français - arabe: نقل
• Traducteur Français - russe: переселение
• Traducteur Français - portugais: deslocalização
• Traducteur Français - bengali: স্থানান্তরের
• Traducteur Français - français: déménagement
• Traducteur Français - malaisien: penempatan semula
• Traducteur Français - allemand: Umzug
• Traducteur Français - japonais: 移転
• Traducteur Français - coréen: 이전
• Traducteur Français - javanais: pindhah
• Traducteur Français - vietnamien: tái định cư
• Traducteur Français - tamoul: இடம்பெயர்வதை
• Traducteur Français - marathi: नवीन जागी स्थापन करणे
• turc: tehcir
• Traducteur Français - italien: delocalizzazione
• Traducteur Français - polonais: relokacja
• Traducteur Français - ukrainien: переселення
• Traducteur Français - roumain: relocare
• Traducteur Français - grec: μετατόπιση
• Traducteur Français - afrikaans: hervestiging
• Traducteur Français - suédois: omlokalisering
• Traducteur Français - norvégien: flytting

4 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEHCIR»

Découvrez l'usage de tehcir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tehcir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

1915'den günümüze Tehcir: Türkler ve Ermeniler - 193. cilt

Armenian question; Turkey; history; Armenian deportations.

Berna Türkdoğan, 2006

M.K. adlı çocuğun tehcir anıları: 1915 ve sonrası

Armenians; Turkey; biography; massacre, 1915-1923.

Manuel Kerkyasharian, 2005

Perspectives on Ottoman studies: papers from the 18th ...

Tehcir Harici Tutulan Ermeniler Yukarıda da belirtildiği gibi, tehcir kararı tüm Ermenileri kapsamıyordu. Başlangıçta bazı bölgelerde (Urfa, Birecik, Aydın Trabzon, Edirne, Canik, Çanakkale, Adapazarı, Halep, Bolu, Kastamonu, Tekirdağ, Konya ...

Comité international d'études pré-ottomanes et ottomanes. Symposium, ‎Ekrem Čaušević, ‎Nenad Moačanin, 2010

'Ermeni soykırımı' iddiaları...: yanlış hesap Talât'dan ...

Armenian question; Turkey

Mustafa Çalık, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEHCIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tehcir est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Milli Eğitim Bakanlığı'na göre tehcir, Ermeni halkın can güvenliğini …

Kitapta, “Millî varlığa düşman cemiyetler” bölümünde Rumlar ve Ermenilere geniş bir bölüm ayrılırken, "tehcir" kararının “Ermeni halkın can güvenliğini sağladığı” ... «T24, sept 15»

PYD, Suriye'de tehcire devam ediyor

Suriye'de Terör örgütü PKK'nın Suriye'deki uzantısı PYD'ye bağlı YPG militanlarının Rakka'nın kuzeybatısındaki Aziziye köyünden 200 kişiyi tehcir ettiği bildirildi ... «Sabah, juil 15»

PYD'nin yaptığı tehcir

Aslına bakarsanız yanıbaşımızda uygulanan bir tehcir. 15 Haziran 2015'te ABD'nin bombardımanı nedeniyle Tel Abyad'da tutunamayan DAEŞ, Tel Abyad'ı ... «Akşam, juil 15»

'Tel Abyad'da tehcir politikası uygulanıyor'

Komisyondan yapılan yazılı açıklamada, YPG güçlerinin iki hafta önce kontrolünü ele geçirdiği Tel Abyad'da sivillere yönelik tehcir politikası uyguladığının ... «Sabah, juin 15»

DAİŞ kürt aileleri tehcir ediyor

Öte yandan, Suriye Muhalif ve Devrimci Güçler Ulusal Koalisyonu (SMDK) yaptığı yazılı açıklamayla DAİŞ'in Kürt aileleri tehcir etmesini kınadı. Açıklamada ... «TRT TÜRK, juin 15»

'Tehcir Ermeni isyanı nedeniyle yapıldı'

Osmanlı'nın Ermenileri tehcir etmesinin gerçek bir tehdide karşı makul bir yanıt vermesi anlamına geldiğini anlatan McCarthy, "Çünkü Ermeniler bir tehditti. «Anadolu Ajansı, mai 15»

Tehcir ve soykırım XIII

İnsan art arda bir dizi yazı yazarken, araya giren güncel olaylardan dolayı başka konuları da ele alınca, sürekliliği sağlamak için koyduğu sayılarda yanlışlar ... «Cumhuriyet, mai 15»

SALİHLİ'DE ERMENİ VE TEHCİR MESELESİ MASAYA YATIRILDI

Türk Ocakları Salihli Şubesi tarafından düzenlenen "100. yılında Ermeni Meselesi ve Tehcir Meselesi" konulu panel büyük ilgi gördü. Erzurum Atatürk ... «Milliyet, mai 15»

1915 Tehcir Kanunu'ndan Günümüze Ermeni Sorunu Konferansı

"Tehcir, bu kadar cephede savaşan Osmanlı'nın bir iç savaşı önlemek için uyguladığı devlet politikasıdır. Kararı imzalayanlar arasında o dönemde Osmanlı ... «Radikal, avril 15»

Cübbeli Hoca: Ecdadımız tehcirle Allah'ın emrini uyguladı!

Biz zamanında Ermenileri tehcir ettik. Soykırım yapmadık. Müslüman soykırım yapmaz. Soykırımı onlar yaptı. Biz tehcir yaptık. Şimdi birisi “Tehcir yaptık” diyor, ... «Vatan, avril 15»