Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tehevvür" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEHEVVÜR EN TURC

tehevvür play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TEHEVVÜR EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «tehevvür» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tehevvür dans le dictionnaire turc

Ne sois pas fâché, furieux, bouillonnant. tehevvür Çok kızma, öfkelenme, köpürme.

Cliquez pour voir la définition originale de «tehevvür» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TEHEVVÜR


gravür
gravür
nervür
nervür
pirogravür
pirogravür
tenevvür
tenevvür
övür
övür

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TEHEVVÜR

tehalüf etmek
tehalük
tehalük etmek
tehcir
tehcir etmek
tehdit
tehdit etmek
tehdit savurmak
tehditkâr
tehditsiz
tehevvür etmek
teheyyüç
tehi
tehir
tehir etmek
tehiriicra
tehirli
tehirsiz
tehlike
tehlike atlatmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TEHEVVÜR

Allah büyüktür
aküpunktür
akıl akıldan üstündür
alt tür
armatür
avantür
açık teşekkür
başmüdür
beyaz kömür
bisülfür
bok püsür
bordür
boş böğür
bromür
broşür
böbür
böğür
bücür
âşığın gözü kördür
çok şükür

Synonymes et antonymes de tehevvür dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEHEVVÜR»

Traducteur en ligne avec la traduction de tehevvür à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEHEVVÜR

Découvrez la traduction de tehevvür dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de tehevvür dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tehevvür» en turc.

Traducteur Français - chinois

tehevv是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tehevv es
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tehevv is
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tehevv है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tehevv هو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tehevv является
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tehevv é
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tehevv হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tehevv est
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tehevv adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tehevv ist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tehevvです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tehevv 입니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tehevv punika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tehevv là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tehevv உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tehevv आहे
75 millions de locuteurs

turc

tehevvür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tehevv è
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tehevv jest
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tehevv є
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tehevv este
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tehevv είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tehevv is
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tehevv är
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tehevv er
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tehevvür

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEHEVVÜR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tehevvür» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tehevvür en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEHEVVÜR»

Découvrez l'usage de tehevvür dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tehevvür et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İslam Ahlakı:
Kendini tehlükeye atmak da, câiz değildir. Tehlükeli yerde yalnız kalmak, yalnızyürümek, günâhdır. TEHEVVÜR. [7]. 20 Gadabın,sertliğin aşırıve zararlıolmasına (Tehevvür), atılganlık denir. Tehevvür sâhibi hiddetli, sert olur. Bunun aksine kâzm,
Muhammed Hadimi, ‎Ali bin Emrullah, 2013
2
ATATÜRAN "ATATİRAN" 2.Cilt: Moşe Kamal ve Şabatay Zvi - Sayfa 57
Ж Bu sözler üzerine vatan evlatlarını kırdırarak peşkeş ihaneti engellenmek istenen Kamal, büyük bir öfkenin ve gazabın da ötesi olan tehevvüre kapılmıştır. Ж Yanı kudurup köpürmüştür. Ж Gazabın yani öfkenin, sertliğin aşırı ve zararlı ...
Özden Aydın, 2015
3
Çanakkale Zaferi ve İhanetler: Mustafa Kemal Atatürk’ün ...
Gazabın yani öfkenin, sertliğin aşırı ve zararlı olmasına (Tehevvür), atılganlık denir. Tehevvür sahibi hiddetli, sert olur. Gazaplı kimse ise, hem kendine, hem de başkalarına zarar verir. Tehevvür, insanın aklını giderir, küfre kadar götürür.
Özden Aydın, 2015
4
Kamal: Mustafa Kemal Atatürk - Sayfa 1379
aşırı ve zararlı olmasına (Tehevvür), atılganlık denir. Tehevvür sahibi hiddetli, sert olur. Gazaplı kimse ise, hem kendine, hem de başkalarına zarar verir. Tehevvür, insanın aklını giderir, küfre kadar götürür. Kamal düşman İngiliz'e her şekilde ...
Özden Aydın, 2015
5
Filistin Cephesi İhaneti
Bu sözler üzerine vatan evlatlarını kırdırarak peşkeş ihaneti engellenmek istenen Kamal, büyük bir öfkenin ve gazabın da ötesi olan tehevvüre kapılmıştır. Yanı kudurup köpürmüştür. Gazabın yani öfkenin, sertliğin aşırı ve zararlı olmasına ...
Özden Aydın, 2015
6
Mustafa Kemal: Atatürk - Sayfa 1379
aşırı ve zararlı olmasına (Tehevvür), atılganlık denir. Tehevvür sahibi hiddetli, sert olur. Gazaplı kimse ise, hem kendine, hem de başkalarına zarar verir. Tehevvür, insanın aklını giderir, küfre kadar götürür. Kamal düşman İngiliz'e her şekilde ...
Özden Aydın, 101
7
Bela: Mustafa Kemal Ataürk - Sayfa 1379
aşırı ve zararlı olmasına (Tehevvür), atılganlık denir. Tehevvür sahibi hiddetli, sert olur. Gazaplı kimse ise, hem kendine, hem de başkalarına zarar verir. Tehevvür, insanın aklını giderir, küfre kadar götürür. Kamal düşman İngiliz'e her şekilde ...
Özden Aydın, 2015
8
Atatürk: Mustafa Kemal - Sayfa 1379
aşırı ve zararlı olmasına (Tehevvür), atılganlık denir. Tehevvür sahibi hiddetli, sert olur. Gazaplı kimse ise, hem kendine, hem de başkalarına zarar verir. Tehevvür, insanın aklını giderir, küfre kadar götürür. Kamal düşman İngiliz'e her şekilde ...
Özden Aydın, 2015
9
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 1: - Sayfa 61
Bufaziletin ifrattarafı,tehevvür, tefrit tarafı da korkaklıktır. Tehevvür çirkindir çünkü tehevvür bir işin sonunu düşünmeden hareket etmektir ki zulme ve nefsi tehlikeye götürür. Korkaklık da çirkindir zira malıve canı korumaktan meneder.
Ahmet Davudoğlu, 2014
10
Peygamberimiz’i Tanıma, Sünnet ve Hadis - Risale-i Nur'da ...
İnsanda savunma mekanizması demekolan kuvvei gazabiyenin ifratnoktasını 'tehevvür', yani olur olmaz her şeyeve yersiz,ölçüsüz sinirlenme, sinirlerine hakim olamama, onlara tâbi olma; tefrit noktasını 'cebanet', yanikorkaklık teşkil eder.
Ali Ünal, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEHEVVÜR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tehevvür est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Risale-i Nur'a müdahalenin tarihi yazılmalı
Nurcuların sadeleştirme gibi zahiren basit bir yanlışa bu kadar büyük bir tehevvür ile itiraz etmesinin sebebi Risalelerin özel olduğuna ve bu eseri ... «Ilkehaber, sept 15»
2
Ümmetin ikinci Abdülhamid'le ikinci imtihanı
Bundan kadim kardeşlerimiz olan Kürtlere karşı bir tehevvür çıkarmayın. Vallahi Kürt halkanın kahir ekseriyeti mazlumdur, masumdur ve şu işlerin taraftarı da ... «Haber7.com, sept 15»
3
Karamsarlığa Bir Neşter
Bence böyle bir tavrın temelinde isterik bir hafakan, fikrî bir teşevvüş, avamca bir tehevvür, bir ruh hezeyanı ya da fantastik mülâhazalarla yeni bir şeyler ... «Sizinti Dergisi, juil 15»
4
Fethullah Gülen'in örnek verdiği iki entellektüel isim
Ama tedbir, asla tehevvür ve meskenet değildir; tedbir, reaktif bir halet olmaktan ziyade proaktif bir keyfiyettir. Bilahere, Hizmet'in tarihi ve hayati bir cendereden ... «Rotahaber.com, juil 15»
5
Plaza Dili, Jön Türkler ve Hemingway
... olsun tadını tatmadığı bir meraret-i hasetle birdenbire telh-mezak olmuş ve bu hasedin netayic-i tabiiyesinden olmak üzere bir tehevvür-i nagihaniye tutulmuş, ... «Türkiye, déc 14»
6
Adelet ve ihsan
Yırtıcı öfke kuvvetinin fazileti olan, tehevvür ve korkaklık arasındaki şecaat (cesaret). d. İtikat (inanç) hikmeti olan, ateizm ile şirk arasındaki tevhid. e. Yine inanç ... «Zaman Gazetesi, oct 14»
7
Yiğitlerin üç imtihanı...
Öfke, taşkınlık boyutunda, gereğinden çok olursa, saldırganlık (tehevvür, kızgınlık); yetersizlik (yokluk, azlık) boyutuna düşerse de, korkaklık (cebanet)doğar. «Haber7.com, juil 12»
8
Necip Fazıl ile Cemil Meriç arasında Bediüzzaman
Bir de Necip Fazıl'ın tehevvür hali tespitlere serinkanlı bakmasına izin vermemiş ve perde olmuştur. Bununla birlikte Necip Fazıl büyük bir edip ve düşünürdür. «Risale Haber.com, févr 12»
9
Günahlardan kaçınmak
Cehennemî olan zararlı hallerden sakınmak yerine kendimize çeker ve Allah'ın yasaklarından korkmama halini yani tehevvür durumunu yaşarız. Faydalı olan ... «Yeni Asya, nov 11»
10
Yakup AKSOY
Toplumun önünde gözüken'ler bile meydanlarda ve ekranlarda hangi tehevvürle konuşup duruyorlar hep birlikte müşahede ediyoruz. Kasetler, şantajlar adeta ... «Risale Haber.com, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tehevvür [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/tehevvur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z