Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tel örgü" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEL ÖRGÜ EN TURC

tel örgü play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TEL ÖRGÜ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «tel örgü» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tel örgü dans le dictionnaire turc

treillis métallique Barrière faite de fil de fer barbelé. tel örgü Dikenli tellerden yapılmış engel.

Cliquez pour voir la définition originale de «tel örgü» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TEL ÖRGÜ


bürgü
bürgü
görgü
görgü
hezaren örgü
hezaren örgü
pirinç örgü
pirinç örgü
sürgü
sürgü
örgü
örgü

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TEL ÖRGÜ

tel cambazı
tel çekmek
tel çivi
tel dikiş
tel dokuma
tel dolap
tel fırça
tel halat
tel kadayıf
tel kafes
tel kurdu
tel küf
tel küflüce
tel şehriye
tel tel
tel yazısı
tel zımba
tel´in
tel´in etmek
tel´in mitingi

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TEL ÖRGÜ

bölün
büz
dön
düz
görün
göz
kendine öz
kısır dön
söv
sün
süz
yül
çöz
öv
öz
üz

Synonymes et antonymes de tel örgü dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEL ÖRGÜ»

Traducteur en ligne avec la traduction de tel örgü à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEL ÖRGÜ

Découvrez la traduction de tel örgü dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de tel örgü dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tel örgü» en turc.

Traducteur Français - chinois

铁丝网
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

malla de alambre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wire netting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तार जाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأسلاك المعاوضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плетение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A rede de fio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তারের জাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grillage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dawai mata punai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maschendraht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

金網
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

철망
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kabel netting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây lưới
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கம்பி வலைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वायर निव्वळ नफ्याच्या
75 millions de locuteurs

turc

tel örgü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rete metallica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siatka z drutu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плетіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rețea de sârmă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμψηφισμού σύρμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ogiesdraad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trådnät
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

netting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tel örgü

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEL ÖRGÜ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tel örgü» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tel örgü en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEL ÖRGÜ»

Découvrez l'usage de tel örgü dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tel örgü et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Askerî terimler - 3. cilt - Sayfa 52
... les fils Bakir tel = Kupferdraht Tel bobin = Drahtspule; Drahtrolle Tel çit = Flanderndraht Çelik tel = Bowden wire (bauden vayer) Çiplak tel = Fil nu; Drahtblank Dikenli tel = Barbed wire; Fil barbelé; Stacheldraht Dikenli tel örgü = Drahtverhau; ...
Süleyman Hikmet Karakuzu, 1955
2
Birinci Dünya Harbi - 5. cilt,2. bölüm - Sayfa 223
Seddülbahir bölgesinde eski Seddülbahir kalesi duvarlarıyle Harapkale tepesi arasında yapılmış olan tel örgü önüne ve tamamen kıyıda ikinci bir tel örgü daha yapılacaktır. Bu tel örgü yan ateşleriyle korunacaktır. Şimdilik Ertuğrul tabyasının ...
Cihat Akçakayalıoğlu, 1978
3
Kritik Enerji Altyapı Güvenliği Projesi Sonuç Raporu:
Özellikle boru hattının geçtiği bölgelerde zeytin ağacı dikimi, 30 cm'den derin sulama kanallarının açılması ve tel örgü veya çitlerin çekilmesi gibi olaylarla karşılaşılmaktadır. Yetkililer bu türde sorunların üstesinden gelebilmek için halkla ile ...
Yücel Acer, ‎Ersel Aydınlı, ‎Okan Demirkan, 2011
4
Hedefi Meçhul Cephe Galiçya:
Artık onların el bombaları da tel örgü ile bizim aramızda infilâk ediyordu. Ama bu konuda biz Ruslara üstündük. Birdefa siperimizden çıkmadığımız için bombalarımız dahabol ve yerimizin de yüksekte bulunması sebebiyle atışımız daha kolaydı.
Muzaffer TAŞYÜREK, 2014
5
Yine kazacağiz, yine kacacağiz! - Sayfa 111
1 metre yükseklikte bir duvar, duvar boyunca cezaevi ile tel örgü arasında gidip gelen nöbetçi; bize 30 metre kadar uzakta. Işler kötü, garaj nöbetçisini hiç bilmiyorduk. Duvar dibinden cezaevinin etrafını turlayan nöbetçiyi göremedim. Şu anda ...
Sebahattin Selim Erhan, 2010
6
Gün Olur Asra Bedel
Evvelce burada tel örgü yoktu, sonradan yaptıklarını nereden bilebilirim? Kimin aklına gelir? Sabitcan ona sırtını dönerek mırıldandı: Ben de onu diyorum işte... Yine sessizlik oldu ve bu sessizliği yine Adilbay bozdu: Şimdi ne olacak Yedike?
Cengiz Aytmatov, 2015
7
Deprem 7.2 Irkçılık 77.2
İşte yıllardan sonra oğul yüz yüzeyiz yine seninle aramızda duruyorsa bu telörgü sen debenim anlıma bakmalısın dağılanadek birer birer ... Bu tel örgü durduramaz çünkü ne senin bakışınıne benim yeterki gözlerimiz susmasın Nasılsın?
Tevfik Taş, 2013
8
Nedir Aşk?: Sevdanın Kül Elenmiş Halidir Aşk... - Sayfa 62
... ki Bahçesinde volta atmışlığım Ve uyumuşluğum da var Hapishane ranzalarında Hem de yaşanan yılların İlkbaharlarında Güneşli bir günde Ben tel örgü içinde, Ayakta Çocuklar tel örgü dışında, Oyunda Ellerinde Rengarenk uçurtmalar Yanı ...
Murat Çetin, 2013
9
Asılmayıp beslenenler: bir 12 Eylül hesaplaşması - Sayfa 285
Eğer Türkiye'deki Terörle Mücadele Yasası'na benzeyen 129-a maddesinden yargılanıyorsanız, o zaman ya yüksek güvenlikli bölümlerde kalıyorsunuz ya da pencerenize anında tel örgü geçiriliyor ve özel koşullara tabi tutuluyorsunuz.
Ertuğrul Mavioğlu, 2006
10
Küçük Şeylerin Tanrısı:
Theeyome Thithome Tharaka Thithome Theem Tel örgü bir kapı gıcırdadı, alnı boynuz-yumrulu, sarı çerçeveli kırmızı plastik güneş gözlüğü takmış bir Havaalanı Perisi içeri baktı, arkasından güneş vuruyordu. Fabrika Öfke rengiydi. Tuzlanmış ...
Arundhati Roy, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEL ÖRGÜ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tel örgü est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Slovenya sınırında tel örgüler kaldırıldı
Macaristan, Slovenya sınırına tel örgü çekme kararından vazgeçti. Macaristan İçişleri Bakanlığı'ndan yapılan açıklamada, ''Macaristan'ın güney sınırlarını ... «Aydınlık Gazetesi, sept 15»
2
Macaristan sınıra tel örgü çekiyor
Çekilen tel örgünün çözüm olmadığının farkında olduklarını belirten Kovacs, ''Macar Hükümeti de çekilen tel örgünün çözüm olmadığını biliyor ama bu çalışma ... «Milliyet, sept 15»
3
Sınıra Çekilecek Tel Örgü, Romanya-Macaristan Arasında Söz …
Romanya, sınıra tel örgü çeken Macaristan'ı Avrupa'yı bölmekle suçladı. Macaristan, 'Başbakan'ı yargılanan' diye bahsettiği Romanya'nın Budapeşte ... «Haberler, sept 15»
4
Macaristan, Hırvatistan sınırına da tel örgü çekiyor
Macaristan Başbakanı Viktor Orban, Hırvatistan sınırına tel örgü çekilmesine başlandığını, toplam 41 kilometrelik bir hatta tel örgü çekileceğini açıkladı. Toplam ... «Deutsche Welle, sept 15»
5
Macaristan: Hırvatistan ve Romanya sınırlarına da tel örgü çekebiliriz
Macaristan Başbakanı Viktor Orban göçmenleri ülkelerinden uzak tutmak için gerekirse Hırvatistan ve Romanya sınırlarına da tel örgü çekeceklerini söyledi. «BBCTurkce.com, sept 15»
6
Macaristan, Romanya sınırına da tel örgü inşa edecek
Macaristan'ın sınıra tel örgü inşa etmesi bölgedeki gerilimi de artırdı. Romanya, Macaristan'ın tel örgü inşa etmesinin doğru olmadığını ve Avrupa ruhuyla ... «euronews, sept 15»
7
Macaristan ile Romanya Arasında Tel Örgü ve Sığınmacı Krizi
Ayrıca Macaristan'ın Romanya sınırına çekmek istediği tel örgü ile ilgili Romanya'nın ... Macar-Sırp-Romanya üçlü sınırdan makul bir mesafe boyunca tel örgü ile ... «Haberler, sept 15»
8
"Avrupa'da yeni tel örgüler görmek istemiyoruz"
BM Mülteciler Yüksek Komiserliği Sözcüsü Fleming, Avrupa'da sınırlara tel örgü çekilmesine ilişkin, "Bu durum endişe verici ve Avrupa'da yeni tel örgüler ... «TRT Haber, sept 15»
9
Okul Yolu Taş Ve Tel Örgü İle Kapatıldı
Okulun doğu tarafından açılan yol yanlış yere açılınca özel mülkiyetin sahibi tel örgü ve taş döşedi. Araçların geçemediği yolda yayalar ise, geçmekte zorlanıyor. «Hürriyet, sept 15»
10
Macaristan, mülteci geçişini durdurmak için Sırbistan ile sınırına …
Göçmen akışını engellemek amacıyla bu tür bir adım atarak Sırbistan'la olan sınırına tel örgü yerleştiren Macaristan, en çok mülteci kabul eden ülkeler arasında ... «T24, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tel örgü [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/tel-orgu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z