Signification de "tellâk" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE TELLÂK EN TURC

tellâk

QUE SIGNIFIE TELLÂK EN TURC

définition de tellâk dans le dictionnaire turc

L'homme qui coupe et essuie ce qui vient se baigner dans les bains.

tellâk Hamamlarda yıkanmak üzere gelenleri keseleyip yıkayan erkek.

TRADUCTION DE TELLÂK

Découvrez la traduction de tellâk dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de tellâk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tellâk» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 橡胶
• Traducteur Français - espagnol: caucho
• Traducteur Français - anglais: rubber
• Traducteur Français - hindi: रबर
• Traducteur Français - arabe: مطاط
• Traducteur Français - russe: резина
• Traducteur Français - portugais: borracha
• Traducteur Français - bengali: রবার
• Traducteur Français - français: caoutchouc
• Traducteur Français - malaisien: getah
• Traducteur Français - allemand: Gummi
• Traducteur Français - japonais: ラバー
• Traducteur Français - coréen: 고무
• Traducteur Français - javanais: karet
• Traducteur Français - vietnamien: cao su
• Traducteur Français - tamoul: ரப்பர்
• Traducteur Français - marathi: रबर
• turc: tellâk
• Traducteur Français - italien: di gomma
• Traducteur Français - polonais: guma
• Traducteur Français - ukrainien: гума
• Traducteur Français - roumain: cauciuc
• Traducteur Français - grec: καουτσούκ
• Traducteur Français - afrikaans: rubber
• Traducteur Français - suédois: gummi
• Traducteur Français - norvégien: gummi

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TELLÂK»

Découvrez l'usage de tellâk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tellâk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sivas-Tokat Tozanlı kazası: 1455'ten 2003'e tapu tahrir, ... - Sayfa 88

Köyü ismi işi (mesleği) Yıllık Geliri (Kuruş) ipsile Çay-ı Sagir M. Cüceoğlu Ömer Tellak 170 ipsile Çay-ı Sagir M. Karaturpoğlu Ömer Tellak 170 İpsile Dervişağa Mah. Gönüloğlu Hüseyin Hamam esnafı 200 ipsile Dervişağa Mah. Dolduroğlu ...

Fikri Karaman, 2003

İstanbul'un taşı-toprağı altın: eski İstanbul yaşayışı ve ... - Sayfa 80

Kasım'û». Ayaklarında sedefli abanoz nalınları, bellerindeki peş- temalleri üstüne kuşandıkları kılıçlarıyla boy gösterirler. Tellak ve natır sayısının hamam sayısına oranı, bir hamamda yaklaşık 20 kişinin çalıştığını gösterir. Bu kişiler için de elbet ...

Sennur Sezer, ‎Adnan Özyalçıner, 1995

Çocuklarimiza dünyada seçilmiş kissalar ve onlardan ... - Sayfa 87

Tellâk onun sırtına bir arslan resmi çizdi. Sonra iğnesini çıkarıp resmin kuyruk tarafına iğneyi batırmaya başladı. Lâf arslanı iğnenin acısından bağırdı, Tellâka; — Ey usta!... Beni öldürdün ne yapıyorsun, iğneyi can evime sapladın dedi. Tellâk ...

Mehmed Kemâl Pilâvoğlu, 1965

Mesnevi:

Pehlivan der inliyorken: “Ustasen, Öldürürsün sen, nedir resm eylenen?” Der ki Tellâk: “Yap dedin, sen aslanı,” “Resme nerden başladın bildiryani.” “Kuyruğundan başlamıştım resme ben,” “Geç ne ister, kuyruğu yok say hemen.” Sen yaparken ...

Ahmet Metin Şahin, 2014

Bir zamanların İstanbulu: eski İstanbul yaşayışı ve folkloru - Sayfa 120

Peştemallerini yine Selman-ı Pak'in bağladığı bu esnafın piri Mansur bin Kasım'dır. Ayaklarında sedefli abanoz nalınları, bellerindeki peştemalleri üstüne kuşandıkları kılıçlarıyla boy gösterirler. Tellak ve natır sayısının hamam sayısına oranı, ...

Sennur Sezer, ‎Adnan Özyalçıner, 2005

Gerçeği Arayan Alman Doktor:

Tellak, sahnede görününce işaret etti. Adam, Herman'ı alıp halvet odasına soktu. Boylu boyunca yatırıpbirgüzel keseledi. Herman sırtından dökülen kirlerden neredeyse utanmıştı. Tellak;Alman gâvuru, ne kadar dakirli,diyor muydu acaba?

Ali Erkan Kavaklı, 2001

Marşandiz Fanzin: - Sayfa 24

İçeri girdiğimde iri, kıllı adamlarla göz göze gelme mecburiyetine boyun eğiyorum. Tellak istediğimi söylediğimde bahşiş mevzûsu açılıyor. Ne kadar vermem gerektiğini kestiremiyorum, bir adamın başka bir adamı yıkayıp paklaması için yeterli ...

Küçük İskender, ‎Arif Erguvan, ‎Fatih Kök, 2015

İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu

TEL KADAYIF: Bir kimsenin rüyada tel kadayıf görmesi. ilim ve hidayete delâlet eder. TELLAK: Rüyada tellâk görmek, temizliğe ve borcu ödemeğe delâlet eder. Bazı kere de tellâk görmek, günahlardan tevbeye, insanların işlerine koşmaya, ...

İbrahim UĞURER, 2014

Kubbe-i Hadrâ'nin Gölgesinde: Mevlâna Celâleddin Rûmî ... - Sayfa 98

Tellak kuyruğu deyince, kuyruk hiç de lüzumlu değil, bu aslan kuyruksuz olsun der. Tellak yeniden işe başlar, acıya dayanamayan genç yine sorar, tellak kulağı işlediğini söyler. Kazvinli "Varsın kulağa olmasın" der. Tellak başka bir uzva ...

Emine Yeniterzi, 2006

Gaziantep'ten kesitler - Sayfa 112

Halk yakindan tanimadigindan dikkati qekmeden soyunup iqeri girer, göbek tasina oturur biraz sonra yaslica bir tellâk gelir karsisina. Aralannda ibrahim Pasanin basiyla hayir anlamiyla cevabladigi su konusuk geqer. - Kese ister misin?

Cemil Cahit Güzelbey, 1992

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TELLÂK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tellâk est employé dans le contexte des actualités suivantes.

İstanbul, fetihten sonra sadece bir gün ezansız kaldı ve camiye de …

Sebep olduğu kötü hatıradan dolayı bundan böyle hamamlarda Arnavut tellâk çalıştırılmayacaktır” buyurdu. HATTIN ÜSTADLARI: SULTAN ABDÜLMECİD «HABERTURK, juin 15»