Signification de "tenceresi kaynarken" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE TENCERESI KAYNARKEN EN TURC

tenceresi kaynarken

QUE SIGNIFIE TENCERESI KAYNARKEN EN TURC

définition de tenceresi kaynarken dans le dictionnaire turc

Pendant que le pot est en ébullition, sur le chemin de l'engagement, pendant que vous êtes à votre guise.

tenceresi kaynarken Geçimi yolunda, keyfi yerinde iken.

TRADUCTION DE TENCERESI KAYNARKEN

Découvrez la traduction de tenceresi kaynarken dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de tenceresi kaynarken dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tenceresi kaynarken» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 煲沸
• Traducteur Français - espagnol: olla hirviendo
• Traducteur Français - anglais: pot boiling
• Traducteur Français - hindi: पॉट उबलते
• Traducteur Français - arabe: وعاء يغلي
• Traducteur Français - russe: горшок кипения
• Traducteur Français - portugais: panela fervendo
• Traducteur Français - bengali: পাত্র ফুটন্ত
• Traducteur Français - français: marmite en ébullition
• Traducteur Français - malaisien: periuk mendidih
• Traducteur Français - allemand: Topf am Kochen
• Traducteur Français - japonais: ポット沸騰
• Traducteur Français - coréen: 냄비 의 끓는
• Traducteur Français - javanais: pot nggodhok
• Traducteur Français - vietnamien: nồi sôi
• Traducteur Français - tamoul: பானை கொதிநிலை
• Traducteur Français - marathi: भांडे उकळत्या
• turc: tenceresi kaynarken
• Traducteur Français - italien: pentola bollente
• Traducteur Français - polonais: Boiling Pot
• Traducteur Français - ukrainien: горщик кипіння
• Traducteur Français - roumain: oală de fierbere
• Traducteur Français - grec: δοχείο ψησίματος
• Traducteur Français - afrikaans: pot aan die kook
• Traducteur Français - suédois: grytan kokande
• Traducteur Français - norvégien: potten kokende

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TENCERESI KAYNARKEN»

Découvrez l'usage de tenceresi kaynarken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tenceresi kaynarken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...

22 Tencere der dibim altin, kasik der ben nerdeyim. ... üstinde Sâbit Birbirin güyâ yuvarlanmis da bulmus Esrefâ Ehl.i mansib tencere millet kapagidir bütün Efref 28 Tencerede pisirip kapaginda yer. ... 30 Tenceresi kaynarken rüzgâri oynarken.

E. Kemal Eyüboğlu, 1973

Anadolu Varsaklarında inanç ve adetler - Sayfa 147

Bir de ocakta süt tenceresi kaynarken onun altında yanan odun alınmaz. Alınır ise o kişinin koyunu veya keçisi ölür. Şayet zorunlu olarak ateş alınması gerekiyorsa sütün içerisine bir miktar yeşil ot atılır ve yanan odun alınabilir. O ot olacak ...

Ahmet Gökbel, 1998

Çayönü'nden Ergani'ye, uzun bir yürüyüş: tarihi olaylar, ... - Sayfa 327

Tencere ocak üstünde kaynamaya bırakılır. Kaynamaya başlayınca, holorikler/köfteler un içinden alınarak yavaş yavaş tencereye atılır. Tencerenin kapağı kapatılır ve kaynaması beklenir. Yaklaşık pişme süresi 30 dakika kadar sinebilir.

Müslüm Üzülmez, 2005

Hayatı Kolaylaştıran - Faydalı ve Pratik Bilgiler: Faydalı ... - Sayfa 84

Daha sonra bezi tencerenin üzerinden kaldırıp, durulayarak tekrar tencerenin üzerine örtün. Bu işlemi birkaç kez tekrarlayın. *** *** Yağın ... Kaynarken sütün içine tahta kaşık koyarsanız taşmasını geciktirirsiniz. *** Hamur tatlıları için şurup ...

Ferit Tekin, 2014

Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 1. cilt - Sayfa 519

Pudra sekerini, tuzu ve kalan yagi katin. Hepsini kanstirarak 3-4 dakika daha pisirdik- ten sonra tabaga ahp servis yapm. Not: Tenceredeki suya ilâve edilen soda, íspanaklar kaynarken renkle- rinin yesil kalmasim saglar. Bu su iyice süzülmeli, ...

Şevket Rado, 1964

Akşehir yöresi: halk kültürü araştırması - Sayfa 85

Kaynamış suyun içindeki ekmekler, tabağa konur üzerine yoğurtlu sarımsak dökülür. Tereyağ ve kırmızı biberle karışmış olan yağ üzerine gezdirilir. Sonunda da servis yapılır. Balamaç : Malzemesi, gagırdak, düğü, un Bir tencereye su konulur.

Bahattin Ereş, 1992

Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 181

Aralan açiktir (od. bozuldu). das gute ~ wiederherstellen aralanni bulmak; im besten ~ tenceresi kaynarken may- munu oynarken; mangelndes ~ anlaçamamazhk, uyu- çamamazlik; sich mit j-m ins ~ setzen b-le anlaçmak; im ~ mit . . . ile ...

Karl Steuerwald, 1974

Türk kültür tarihine giriş: Türklerde yemek kültürü - Sayfa 266

Kazan ve tencerenin taşması : Yemek pişirirken, bulgur veya pekmez kaynatırken, tencere veya kazanın taşması da, bu iş ile uğraşanlar için, dikkat ... Tabiî olarak, kaynayan tencerenin taşıp, etrafa yayılması için de, daha başka deyimler vardı.

Bahaeddin Ögel, 1978

Nallıhan - Sayfa 187

Sütlü Kabak: Küçük uzun kara kabaklar küp şeklinde doğranır, bir su bardağı suyla tencerede kaynatılır. Kaynadığında içine iki su bardağı süt konarak yine kaynaması beklenir. Kaynadığında iki kaşık pirinç atılır. Piştiğinde suyunu çekmeden ...

Mesut Şener, 1998

Mevlana'nın 18 Sırrı: Mesnevi'deki Bilgelik - Sayfa 130

Soğuk tencere ateşe konur; kaynarken taşan tencere ateşe konmaz ki!29 Tasavvuf anlayışındaki korku kavramı sindirici, cesareti kıran bir korku değildir. Yanlış yapmayı engelleyen, nefsin tuzaklarından insanı uzak tutan uyarıcı ve koruyucu bir ...

Melih Ümit Menteş, 2014