Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tencere yuvarlanmış" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TENCERE YUVARLANMIŞ EN TURC

tencere yuvarlanmış play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TENCERE YUVARLANMIŞ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «tencere yuvarlanmış» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tencere yuvarlanmış dans le dictionnaire turc

Les pots sont arrondis Deux personnes qui se ressemblent en termes de qualité désagréable se réunissent. tencere yuvarlanmış Hoşa gitmeyen herhangi bir nitelik yönünden birbiriyle benzeşen iki kişi bir araya gelmiş.

Cliquez pour voir la définition originale de «tencere yuvarlanmış» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TENCERE YUVARLANMIŞ


av avlanmış
av avlanmış
azotlanmış
azotlanmış
sayfalanmış
sayfalanmış
tanınmış
tanınmış
yalancın ın evi yanmış
yalancın ın evi yanmış
yunmuş arınmış
yunmuş arınmış

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TENCERE YUVARLANMIŞ

tenakuz
tenakuza düşmek
tenasüh
tenasül
tenasüp
tenasüpsüz
tenazur
tencere
tencere dibin kara
tencere tava
tenceresi
tenceresi kaynarken
tender
tendürüst
teneffüs
teneffüs etmek
teneffüshane
teneke
teneke çalmak
teneke mahallesi

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TENCERE YUVARLANMIŞ

Allah övmüş de yaratmış
akşamdan kalmış
altmış
alışılmamış
alışılmış
anasının ipini satmış
ar damarı çatlamış
arslanın adı çıkmış
ağzına taş almış
baştan kalmış
cami yıkılmış
damaksıllaşmış
duyulmamış
dünya varmış
fare deliğe sığmamış
geri kalmış
göğe merdiven dayamış
mış
insafına kalmış
kalıplaşmış

Synonymes et antonymes de tencere yuvarlanmış dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TENCERE YUVARLANMIŞ»

Traducteur en ligne avec la traduction de tencere yuvarlanmış à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TENCERE YUVARLANMIŞ

Découvrez la traduction de tencere yuvarlanmış dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de tencere yuvarlanmış dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tencere yuvarlanmış» en turc.

Traducteur Français - chinois

圆润锅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

olla redonda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rounded pot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोल बर्तन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وعاء مستدير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

округлые горшок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pot arredondada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃত্তাকার পাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pot arrondi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

periuk bulat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abgerundeten Topf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

丸みを帯びた鍋
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

둥근 냄비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pot dibunderaké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nồi tròn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வட்டமான பானை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोलाकार भांडे
75 millions de locuteurs

turc

tencere yuvarlanmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piatto arrotondato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaokrąglonym garnka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

округлі горщик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oală rotunjite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρογγυλεμένες ποτ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afgeronde pot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rundad kruka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avrundet pot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tencere yuvarlanmış

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TENCERE YUVARLANMIŞ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tencere yuvarlanmış» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tencere yuvarlanmış en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TENCERE YUVARLANMIŞ»

Découvrez l'usage de tencere yuvarlanmış dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tencere yuvarlanmış et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
... yada suçlamadan suçsuzluğunu ispatlayarak aklanmak. tencere dibin kara, seninki benden kara Birine kusur bulanbir kişinin kendisi daha kusurlu olduğu zaman kullanılır. tencere yuvarlanmış kapağını bulmuş Hoşa gitmeyen bir özellikleri ...
Rahime Sönmez, 2013
2
Hicran: Ali Erkan Kavaklı
Şahane. İşe yararsın. Harmandalı oynar mısın? — Eh... Birazda tiyatroculuk. Anadolu turnelerinefilan çıkmışlığım var. — Ohooo! Sentam buraya göreymişsin.Tam bizim aradığımız adam. — Tencere yuvarlanmış, kapağınıbulmuş, dedi çaycı.
Ali Erkan Kavaklı, 2002
3
Kuban Tutsakları: - Sayfa 319
Bunlar onlar!' diye düşündü. Karşıdan gelen uzun boylu bu karı kocayı tanımıştı. Neşeli, hayat dolu insanlardı. Çevrede onların sofrasına konuk olmamış insan herhalde kalmamıştı. Tencere yuvarlanmış, kapağını bulmuş gibi, her ikisi de hem ...
Arslan Farz, 2013
4
Goriot Baba:
Tencere yuvarlanmış, kapağını bulmuş işte.” “Tuhaf, değil mi?Sylvie,bu gece Mösyö Vautrin nasıl girebildi içeriye? Christophe kapıyı sürgülemişti.” “Öyledeğil, Madam. Christophe Mösyö Vautrin'in sesini duydu. İnip açtı kapıyı. Siz de sandınız ...
Honoré de Balzac, 2014
5
Tevbe Risalesi:
Tencere yuvarlanmış, kapağını bulmuştur. Orta yolu izleyen, dilindeki zikre kalbini ortak ederek şeytanın burnunu kırmayagüç yetiremez, kalbin ameline kıyasladilin amelindeki eksikliği anlar.Sessizkalan veya boş konuşana nispetle kemale ...
İmam Gazali, 2013
6
Geleceğe İlk Adım
Gelgör ki Sultan,ben verdiğimde bir eksiklik görmediğim, verdiğini alamayan her zaman için ben olduğum halde karşımdakiyle beni eksilterek tartıyor. Yani neredeyse birbirimizden çıkararak dengeleyecek bizi. Tencere yuvarlanmış kapağını ...
Nejat Elibol, 2014
7
Gerçek ( hiçbir zaman ) Yalan Kadar Acıtmaz: - Sayfa 128
Tencere yuvarlanmış, kapağını bulmuş sanki. Dengi dengine denk çalan davullar gibisiniz. Ekonomik ve sosyal yapınız, durumlarınız da aynı... Birbirinizi seviyorsunuz... İkiniz de yalnızlık çekiyorsunuz... Yatakta uyumunuz bağımlılık yaratacak ...
Oktay Kocamaz, 2014
8
Kamal: Mustafa Kemal Atatürk - Sayfa 494
verdikleri kişi; zenginliğini, Talmudist ve Kabalistlerin ihtiyacına harcıyor, kendisi mistik bir yaşantı sürüyor ve bu tür insanlara da sempati besliyordu. Yine tencere yuvarlanmış, Mısır'da da kapağını bulmuştu. Talmudist ve Kabalistlerin randevu ...
Özden Aydın, 2015
9
Yahudi Atatürk: Yahudi Atatürk, Yahudi Mustafa Kemal, ... - Sayfa 155
Yine tencere yuvarlanmış kapağını bulmuştu. Nathan da aşırı Osmanlı ve İslam düşmanıydı. En büyük ortak noktaları sadece buydu. İsrail devletinin Filistin'de kurulması için Osmanlı'nın yıkılması inancındaydılar. Bu düşmanlıklarını Nathan bir ...
Özden Aydın, 2015
10
Şehitlerin Kanı Yerde Kalmayacak: - Sayfa 163
... gerekli yetkilerinin onlardan alınıp, Tarık ve adamlarına devredildiğini yazılarını ve bu emir veren müsteşarın mührünü ve imzasını gördü. Tencere yuvarlanmış, kapağını bulmuştu. Tarık'a bu yetkiyi veren iç işlerindeki müsteşar da her devrin ...
Zeki Genç, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TENCERE YUVARLANMIŞ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tencere yuvarlanmış est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
KCK'lı Karasu: Kürtler anadilde eğitim için okulları 1 hafta boykota …
Amiyane deyimle tencere yuvarlanmış, kapağını bulmuştur. Dünyada en büyük cinayet, bir çocuğun anadilini, kimliğini, kültürünü unutturup onu başkalaşıma ... «T24, sept 15»
2
Ne yani biz şimdi evlendik mi? Çok saçma!
Çünkü ikilininki tam da 'tencere yuvarlanmış kapağını bulmuş' durumu... Birbiriyle de kendileriyle de dalga geçen, yüksek sesli ama sürekli eğlenen, genç, âşık ... «Hürriyet, sept 15»
3
HDP ve EMEP seçimlerde birlikte hareket edecek
ozturk03507 : 18-09-2015 15:09. tencere yuvarlanmış kapağını bulmuş misali bunların birisi ZİFT diğeri KATRAN, değneğin iki ucu da bok. «Mynet Haber, sept 15»
4
Türkeş'in kastettiği '2 sarhoş 3-5 çakal' kim?
... görüşme yaptıklarını Güneş motel değil de Saray oteli görüşmeleri yapıldığını gayet açık ve net ortaya koyuyor. Tencere yuvarlanmış kapağını bulmuş olabilir. «Internet Haber, sept 15»
5
'Türklük davasına kaça ihanet ettin'
MHP Grup Başkan Vekili Oktay Vural ise CNN Türk canlı yayınında Türkeş'in bakanlık teklifini kabul etmesine sert tepki gösterdi: “Tencere yuvarlanmış kapağını ... «Vatan, août 15»
6
Kadını korkutmayın
Tencere yuvarlanmış, kapağını bulmuş. İlişki diyorsun da ben de yani evlilik mi demek istiyorsun diyeceğim? Çünkü ilişki için bana ne soruyorsun? İlişki için yan ... «Posta, août 15»
7
Dilipak: Olmayan malı dağıtmak kolaydı, ama artık var ve çok tatlı …
Tencere yuvarlanmış kapağını bulmuş. Herkes layığını buluyor. Sonuçta biz bize benziyoruz.. Aynı topun kumaşıyız. Politikacı dediğin kişiyi kim seçiyor. «T24, août 15»
8
HDP görüşmesi sonrası Davutoğlu'ndan flaş açıklama!
saçılımctlat 15 Temmuz 2015 21:07 tencere yuvarlanmış kapağını bulmuş. CEVAP YAZ 0 0. vanlı 15 Temmuz 2015 20:58 Allah allah defolup sen git Ortaasyaya ... «Internet Haber, juil 15»
9
O zaman aşık olduğum rüzgârlar esti esti geçti
Tencere yuvarlanmış kapağını bulmuş gibi. Demet Akalın ve eşi Okan Kurt ya da 'Kurtalın Ekspres.' Evli, mutlu ve çocuklu! Yazarın Önceki Yazıları. Gazoz olma ... «Vatan, juil 15»
10
BİRBİRLERİ İÇİN YARATILMIŞ ÇİFTLER
Her çift uyumlu mudur peki? Hayır, elbette değil. Ama bazı çiftler var ki, insana 'Tencere yuvarlanmış kapağını bulmuş dedirtir...(Derleyen: Cihan YAMAN) ... «Hürriyet, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tencere yuvarlanmış [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/tencere-yuvarlanmis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z