Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tepki" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEPKI EN TURC

tepki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TEPKI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «tepki» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tepki

protestation

Protesto

C'est relativement une réaction à la situation et à la direction opposée. Souvent, cette façon de réagir peut impliquer de caractériser l'opinion, de la communiquer et de l'exprimer avec un groupe. L'objectif est de pouvoir en savoir plus sur l'opinion publique et d'être plus efficace contre l'administration. C'est une expression directe et une manière d'influencer et d'activisme. Cette méthode d'expression de soi peut être limitée par le monopole de la théorie, de la pratique et de l'apparence, des politiques administratives, des conditions économiques, des attitudes religieuses, de la structure sociale ou des médias. Lorsqu'une telle limitation se manifeste, l'opposition peut se refléter dans la nature de la culture, de la rue et de l'immigration. Göreceli olarak bir olaya ve duruma karşı aksi yönde tepki göstermektir. Genellikle bu tepki gösterme biçimi, muhalif görüşü sözle ifade etme yanında o görüşü toplumsallaştırma ve bir grupla birlikte ifade etme karakteri de taşıyabilir. Bundaki amaç kamuoyu nezdinde sesini daha çok duyurabilmek ve yönetime karşı daha etkili bir duruş sergileyebilmektir. Bu, doğrudan ifade ve etkilemenin ve aktivizmin bir yoludur. Bu kendini ifade etme metodu, teoride, uygulamada ve görünürde, yönetsel politikalar, ekonomik koşullar, dinsel tutumlar, sosyal yapı veya medya monopolü tarafından sınırlandırılabilir. Böyle bir sınırlama meydana geldiğinde karşıtlık, kültüre, caddelere ve göç olgusuna yansıyabilir.

définition de tepki dans le dictionnaire turc

réponse L'état de l'organisation recevant soudainement un avertissement, une réflexion, des refkeks. Un nerf non sincère résultant d'un stimulus externe conduisant à des réactions telles que le mouvement, la sécrétion. / Une cismin est l'effet inverse, la réaction, la réaction, qu'un autre objet pousse ou comprime lui-même. Des mots ou des comportements nés en réponse à toute influence. tepki Organizmanın herhangi bir uyarmaya karşı birdenbire aldığı durum,yansı,refkeks. / Dıştan gelen bir uyarım sonucunda doğan ve hareket, salgı gibi tepkilere yol açan samimiyetsiz sinir / Bir cismin kendini iten veya sıkıştıran başka bir cisme gösterdiği karşı etki, aksülâmel, reaksiyon. / Herhangi bir etkiye cevap olarak doğan söz veya davranış.
Cliquez pour voir la définition originale de «tepki» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TEPKI

tepindirmek
tepiniş
tepinme
tepinmek
tepir
tepirleme
tepirlemek
tep
tepişme
tepişmek
tepkili
tepkili uçak
tepkime
tepkimek
tepkin
tepkinlik
tepkisel
tepkisel davranış
tepkisiz
tepkisizlik

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TEPKI

akşamki
anaerki
ataerki
baki
başeski
belki
bereket ki
beriki
bey erki
beyaztilki
beş iki
bir iki
bitki
bizimki
biçki
buzuki
bırak ki
çeki
çelişki
çoğul eki

Synonymes et antonymes de tepki dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEPKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de tepki à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEPKI

Découvrez la traduction de tepki dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de tepki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tepki» en turc.

Traducteur Français - chinois

反应
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reacción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reaction
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिक्रिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رد فعل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

реакция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিক্রিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réaction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tindak balas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reaktion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

反応
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반응
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reaksi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự phản ứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்வினை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिक्रिया
75 millions de locuteurs

turc

tepki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

reakcja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

реакція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reacție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντίδραση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reaksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reaktion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reaksjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tepki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEPKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tepki» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tepki en turc

EXEMPLES

9 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEPKI»

Découvrez l'usage de tepki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tepki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gençlik Mektupları:
İlk tepkinizde çok acımasız ve çok kırıcı olmamak için biraz beklemeyi veya oradan uzaklaşmayı deneyin. Araya ne kadar zamangirerse, o ölçüde kızgınlığınız hafiflemiş olur. Tepki vermeden önce “Butepki banane kazandıracak veya ne ...
Halit Ertuğrul, 2002
2
KPSS Eğitim Bilimleri - Öğrenme Psikolojisi: KPSS ...
A) Bilinçaltı süreçler B) Tepkisel koşullanma C)Ayırt etme D)Edimsel koşullanma E) Genelleme Cevap: B Aşağıdakilerden hangisi koşullu tepki örneğidir? A) Soğuk suyadalınca titreme B) Aniveşiddetli birgürültüde yerinden sıçrama C) Sıcak ...
Süleyman Dağlı, 2015
3
Ülkücülükten Tepkisel Milliyetçiliğe: MHP’nin İdeolojisi ... - Sayfa 73
başına iktidar olamasa bile ya koalisyonlarla ya da fikren iktidarda olmuş bir partinin, bir tepki partisi olarak nitelendirilmeye çalışılmasının MHP'yi itibarsızlaştırma projesi olduğunu savunmakta, 'böyle etiketlemelerle' MHP'nin marjinal bir ...
Hatem Ete, ‎Hamza Taşdelen, ‎Sami Orçun Ersay, 2014
4
Hiphopskool 2. Sayı (Mart 2015): Türk Kültürünün Hiphop'a ... - Sayfa 19
olarak“Tepki”ye. üzülüyorum.Çünkü. onun. beklediği. şey. para. değil,o. gerçekten. HipHop. aşığı. Ancak. şunu. bilmenizi. isterim. ben. Kerem. olarak“Tepki”-. nin. arkasındayım,. hem. de. sonsuza. kadar! BenceHipHop'ın artık klasikhaline ...
Gökhan Korkmaz, ‎Fatih Dalcı, ‎Altay Kenger, 2015
5
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Kullanılış biçimine göre gayet etkili olur. Öfkeyi çok iyi kullanabilir zekâ! Haklarını koruyor çünkü. - Öfkeyi tarif ederken kullanılan “şiddet” bana “sert bir ifade” gibi geldi. “Şiddet” yerine “tepki” desek nasıl olur? Sert ifadedir, sert manadır doğru, ...
Yılmaz Dündar, 2013
6
KÖRFEZ KRIZI VE YENIDÜNYA DÜZENI: - Sayfa 45
Đnsan birçok durumda içinde bulunduğu ortamdan kaynaklanan bazı hareketlere, takvadan uzak bir tepki gösterir ki, ona kendini tam olarak Yüce Rabbine vermiş olan bir insanın tepkisi dememiz imkansızdır. Dünyada bir insana etki yapan iş ...
Mirza Tahir Ahmed, 1996
7
Öğrencinin Başarı Kılavuzu:
1Tepki vermeden önce “Bu tepki banane kazandıracak ve ne kaybettirecek?”diye, düşünün. Çünkü vereceğiniz her tepki, sizden bir şeyler götürmemeli, sizebazı artılar getirmelidir. 2Bazen çabuktepki vermek, çok zamanyıkıcı olabilir. Tepki ...
Halit Ertuğrul, 2001
8
ÇOCUKLARDA MİZAÇ FARKLILIKLARI ve KİŞİLİK GELİŞİMİ: Dokuz ...
Önceden çekingen olarak tanımlanmış çocuklar bu yeni ortama içlerine kapanarak ve yeni sınıf arkadaşlarını uzaktan izleyerek tepki vermiştir. Sınıftaki diğer çocuklarla karşılaştırıldığında çekingen çocuklar diğer kız ve erkek çocuklarıyla ...
İsmail ACARKAN, ‎Psikolog Dr. Lütfü Kaan ÖZDEMİR, 2010
9
Kuantum Düzleminde Aşkınlık: Kendi başarı öykünüzü yazın - Sayfa 61
İki cisim arasındaki etkileşimede bu kuvvetlerden birine “etki”, diğerine “tepki” kuvveti denir. Etki - tepki kuvvetlerinin özelliğini gösteren Newton'un üçüncü yasası şöyle açıklanabilir: Herhangi bir etkiye karşı her zaman bir tepki vardır; ya da iki ...
Mesut Kahveci, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEPKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tepki est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trabzonspor'dan ilk tepki!
Aziz Yıldırım için açıklanan beraat kararı sonrası Trabzonspor'dan ilk tepki geldi. Bordo-mavililer bu kararı Yargıtay'da temyize götürmeye hazırlanırken ... «Goal Turkey, oct 15»
2
Fenerbahçeli Markovic'ten tepki çeken paylaşım
Fenerbahçe'nin İngiltere Premier Lig takımlarından Liverpool'dan kiralık olarak kadrosuna kattığı Sırp futbolcu Lazar Markovic, sosyal medyadan yaptığı ... «TRT Haber, oct 15»
3
CHP'ye şok tepki... Adaylıktan çekildi...
Akın, parti binasında düzenlediği basın toplantısında 1 Kasım'da genel seçimlerinde CHP'den 3'üncü sıra milletvekili adayı gösterildiğini söyledi. Kamuoyunun ... «STAR, sept 15»
4
Diyarbakır'da teröre tepki yürüyüşü düzenlenecek
Doğu ve Güneydoğu Anadolu bölgelerinde yer alan 600'ü aşkın sivil toplum kuruluşu temsilcisi, terör örgütüne tepki amaçlı yürüyüş düzenleyecek. Bugün Şeyh ... «Anadolu Ajansı, sept 15»
5
'Türkiye aşırı tepki vermekten kaçınsın'
Almanya Dışişleri Bakanı Frank Walter Steinmeier, son günlerde Türkiye'de yaşanan olaylarla ilgili yaptığı açıklamada, 'Türkiye'nin aşırı tepki vermekten ... «Vatan, sept 15»
6
Yol kesen PKK'lılara vatandaştan beklenmedik tepki
diyerek tepki gösterdi. Teröristlerin araçlara yönelmesi üzerine tepkisini artıran halk, 'O araba Kürtlerin mi yoksa devletin midir? İnsanların emeğine saygı duyun. «Milliyet, sept 15»
7
"Ortak tepki için birliktelik sağlanabilirdi"
Cavcav, Galatasaray, Beşiktaş ve Fenerbahçe'nin Spor Toto Süper Lig'in 4. haftasındaki maçlar öncesi teröre tepki için sahaya aynı tişörtle çıkma planını ... «NTVSpor.net, sept 15»
8
Bursa'da teröre böyle tepki gösterdi
İnegöllü Ömer Yıldırım, Yenişehir ilçesinde gerçekleşen modifiyeli araç etkinliğinde terör saldırılarına tepki göstermek için farklı bir yol seçti. Üzerine Türk bayrağı ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, sept 15»
9
Çorum'da teröre tepki yürüyüşü
Teröre tepki yürüyüşünü çok sayıda polis ekibinin adım adım takip etmesi dikkatlerden kaçmadı. Çevik kuvvet ekipleri de Gazi Caddesi üzerinde hazır bekletildi. «Cihan Haber Ajansı, sept 15»
10
Terör Örgütü PKK'ya Tepki Yürüyüşü
Tepkisini dile getirmek isteyen vatandaşlar, araçlara binerek Türk bayrakları ile şehir turu attı.Korna çalarak "Şehitler ölmez vatan bölünmez", "Şehidim hakkını ... «Haberler, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tepki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/tepki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z