Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "teslis" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TESLIS EN TURC

teslis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TESLIS EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «teslis» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
teslis

trinité

Teslis

La Trinité ou Trinité est le trio du Père, Fils et Saint-Esprit de Dieu dans la doctrine chrétienne. C'est une expression décrivant les mouvements qui contiennent trois êtres divins dans le christianisme. Il est souvent utilisé dans les sources chrétiennes comme la "Sainte Trinité" ou "Sainte Trinité". Selon la théologie chrétienne, cette triple unité est inextricablement liée et est considérée comme un reflet complémentaire d'un seul Dieu. À cet égard, la théologie monothéiste est sur la ligne. D'autres religions abrahamiques monothéistes, le judaïsme et l'islam, rejettent la croyance en la Trinité. Teslis veya Üçleme, Hıristiyan doktrininde tanrının Baba, Oğul ve Kutsal Ruh'tan oluşan üçlü doğası. Hıristiyanlıktaki üç ilahî varlığı içeren akideleri tanımlayan bir ifadedir. Hıristiyan kaynaklarda sıklıkla "Kutsal Teslis" veya "Kutsal Üçleme" şeklinde kullanılır. Hristiyan teolojisine göre bu üçlü birlik birbirinden ayrılmaz ve tek bir Tanrı'nın birbirini tamamlayan farklı yansımaları olarak görülür. Bu açıdan monoteist teoloji çizgisindedir. Diğer tektanrılı İbrahimî dinlerden Yahudilik ve İslâm ise teslis inancını reddeder.

définition de teslis dans le dictionnaire turc

Trinity Boundary, triplet. Ne crois pas en Dieu en trois choses. teslis Üçe çıkarma, üçleme. / Hristiyan dininde Tanrı'nın üç ayrı kişiden oluştuğuna inanma.
Cliquez pour voir la définition originale de «teslis» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TESLIS


adlî polis
adlî polis
gizli polis
gizli polis
halis
halis
halis muhlis
halis muhlis
helis
helis
iblis
iblis
kulis
kulis
kızıl iblis
kızıl iblis
meclis
meclis
milis
milis
muhlis
muhlis
muhtelis
muhtelis
müflis
müflis
polis
polis
selis
selis
sifilis
sifilis
silis
silis
sivil polis
sivil polis
tahlis
tahlis
telis
telis

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TESLIS

teslim
teslim almak
teslim bayrağı çekmek
teslim etmek
teslim olmak
teslim taşı
teslim tesellüm
teslimat
teslimatçı
teslimiyet
teslimiyet göstermek
teslimiyetçi
tesmiye
tesmiye etmek
tespih
tespih ağacı
tespih ağacıgiller
tespih böceği
tespih böcekleri
tespih çekmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TESLIS

abis
acil servis
afis
akis
aktris
altıncı his
amberbaris
apandis
apsis
ağzı pis
bahis
başaktris
başmühendis
beis
bilâkis
bonservis
galatıhis
gayrimütecanis
habis
hadis

Synonymes et antonymes de teslis dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TESLIS»

Traducteur en ligne avec la traduction de teslis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TESLIS

Découvrez la traduction de teslis dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de teslis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teslis» en turc.

Traducteur Français - chinois

三位一体
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Trinidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trinity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रिनिटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثالوث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Троица
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Trindade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ত্রিত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Trinity
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trinity
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trinity
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

三位一体
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삼위 일체
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Trinitas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bộ đồ ba món
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிரினிட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्रिमूर्ती
75 millions de locuteurs

turc

teslis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Trinità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Trójca Święta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Трійця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Treime
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τριάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Trinity
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Trinity
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Trinity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de teslis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TESLIS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «teslis» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot teslis en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TESLIS»

Découvrez l'usage de teslis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teslis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dinler Arası Diyalog: "Dinler Arası Diyalog" konusunun ... - Sayfa 161
Konsey aldığı bu kararla Teslis gibi herkesin kafasının almadığı bir olayı ortaya atar, Tanrı artık üçlü birlikli bir Tanrı olmuĢtur. TESLĠS (ÜÇLÜBĠRLĠK) ĠNANCI NEDĠR Bu konuda yazmıĢ olduğumuz '' Teslis '' makalemizde konuyu geniĢce ...
Adnan Şensoy, 2006
2
Ey Misyonerler Cevap Verin: 2005 Yılında imam-hatip olarak ...
Kutsal Ruh'un tanrılığı ise çok daha sonra 381'de Konstantinapolis'te (stanbul'da) toplanan Konsil'de karara bağlanmış, böylece Teslis (Trinite) inancına ulaşmışlardır. Teslis'in formülasyonu 1, 3'tür, 3, 1'dir gibi matematiksel ve mantıksal ...
Adnan Şensoy, 2007
3
Tanzimat - Teveccüh - Sayfa 549
Bu şekilde dogma haline gelen teslis doktrini, hem Grek hem Latin teologları tarafından aklî ve ontolojik bir kavramlaştırmayı gerekli kılacak şekilde hıristiyan teolojisinin başlangıç noktasını oluşturmuştur. Bunun yanında başka dogmaların ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎Âkif Aydın, ‎İbrahim Kâfi Dönmez, 2011
4
İngiliz Casusunun İtirafları: ve İngilizlerin İslam Düşmanlığı - Sayfa 121
Muhammed aleyhisselâm da, böyle buyurdu. Muhammed aleyhisselâmı tekzib eden [inanmıyan] kimse, bütün Peygamberlere inanmamış olur. (Ekânim-i selâse) denilen (Teslis)e [üç Tanrıya] inanmak, bütün Peygamberleri tekzib olmakdadır.
M. Sıddık Gümüş, 2013
5
Cevap Veremedi: Diya-ül Kulub
TESLÎS. (Üç. tanrı. inancı). ve. BÂTILLIĞI. Protestanlar, Kur'ânı kerîmile bugünkü İncîlleri mukâyese için beş bahs seçmişlerdir. Birinci bahsde, Kur'ânı kerîmde, üç uknumun ya'nî (Baba, oğul, Rûhülkuds)den meydâna gelen üç tanrı inancının ...
Harputlu İshak Efendi, 2013
6
İslâm ansiklopedisi: Hayal - Hilâfiyat - Sayfa 370
1 16-217:11.2-69) reddiye üslûbunda kaleme alınmış olup özellikle teslis ve tahrif konularında diğer eserlere nisbetle daha bol malzeme ihtiva etmektedir. İbn Hazm'ın bu din hakkında verdiği bilgiler sistematik bir tarzda sunulmuş ve daha ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1998
7
Herkese Lazım Olan İman:
akîdesine muhâlefetinden ve İncîli de, Eflâtun felsefesine uydurmak arzû etdiklerinden dolayı akli selîmin kabûl etmiyeceği Teslîs (üçlü tanrı) inancı hâsıloldu. Eflâtun felsefesine göre, birçok puta tapmak, her tanrı için ayrı bir put yapmak doğru ...
Mevlana Halid-i Bağdadi, 2013
8
Milattan Önce - İlginç Yönleriyle Eski Çağ:
Hristiyanlıkla ilgili yapılan yayınlarda keşiş Arius'un tektanrıcı /monoteist inancından hiç bahsedilmez ve sanki teslis kadim Hristiyanlık'ın bir öğretisi gibi hep vurgulanmakla beraber Arian Hristiyanlar sürekli göz ardı edilmekte ve insanlar ...
Adem Işık, 2014
9
Islam Dininin Temel Kaynaklari - Sayfa 69
Kur'ân, teslis inancının unsurları arasında Meryem'i saymaktadır. Halbuki Hristiyanlar Meryem'i teslisin unsurları arasında görmezler. Yine Kur'ân, Hz. İsa'nın çarmıha gerilmediğini, ancak insanlara öyle göründüğünü söylemektedir.
Ahmet Nedim Serinsu, 1999
10
Müslümanların Hıristiyanlığa karşı yazdığı reddiyeler ve ... - Sayfa 158
Böylece iki ayrı dine mensup iki filozofun Hıristiyan Teslis doktrinine bakış zâviyelerini inceleme imkânını bulacağız. Büyük İslâm filozofu Ya'kûb b. İshak el-Kindî "er-Reddu 'Ale'n- Nasarâ" adlı polemiğini, münhasıran rasyonel açıdan Hıristiyan ...
Mehmet Aydın, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TESLIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme teslis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yenilenebilir Enerjide Yeni Dönem: Seyyar Rüzgar Türbini Trinity
Kelime mânası Hristiyanlıktaki kutsal teslis; üçleme mânâsına gelse de adını üç ayaklı ve üç bıçaklı şeklinden dolayı aldığı ifade edilen Trinity doğa severler, ... «Onedio, sept 15»
2
Yenilenebilir enerjide yeni dönem: Seyyar rüzgâr türbini Trinity
Kelime mânası Hristiyanlıktaki kutsal teslis; üçleme mânâsına gelse de adını üç ayaklı ve üç bıçaklı şeklinden dolayı aldığı ifade edilen Trinity doğa severler, ... «Gaia Dergi, sept 15»
3
Gönülsüz Köktendinci
Hıristiyanlıktaki teslis (üçleme) ilkesini kast ederek yanıtlamış papazı: "Ulan k... oğlu k...t, beni orada birine inandıramadılar, sen burada üç tanesine nasıl ... «YeniÇağ, sept 15»
4
Bizim değil, Batının mayasıdır savaş
Batı kendi medeniyetindeki teslisi, vahşeti ve savaşı, İslam coğrafyasına kusmaktadır. Yüzyıllık din savaşlarıyla bugünlere gelen Batı dünyası, AET ve Avrupa ... «Yeni Mesaj, août 15»
5
Pantokrator olarak betimlenen Hz.İsa
Kutsama işaretinde parmakların durumu Üçlü birlikte tek Tanrı'yı (Teslis/Hagia Trias/Trinity) ve Mesih İsa'nın çift tabiatını (Tanrı ve İnsan) sembolize etmektedir. «Milliyet, mai 15»
6
Görmez'den Avrupa'ya insanlık dersi
Tekrar ediyorum tevhid ile teslis arasında diyalog olmaz ama Müslümanlarla Hıristiyanlar arasında Müslümanlarla gayrimüslimler arasında hakka ve adalete ... «Yeni Akit Gazetesi, janv 15»
7
Görmez'den 'dinler arası diyalog' açıklaması
Ancak tevhit ve teslis arasında diyalog olmaz” dedi. “Dinler arasında diyalog olmaz” diyen Görmez, “Hele hele bazı yerlerde diyalog merkezleri kuruldu. «http://www.iha.com.tr, janv 15»
8
Hara-Kiri ve Charlie Hebdo
Katolik Fransa'nın inancını da diline dolamış, meselâ Hristiyanlık'ın temelini teşkil eden “teslis”, yani “baba-oğul-kutsal ruh” üçlemesi hakkında bile cinsel ... «HABERTURK, janv 15»
9
Dilipak, Noel Baba belgeselinin araştırmalarına devam ediyor
Teslis inancı 4.yy'da ortaya çıktı. O konsüle davet edilen İncil hafızlarından biri de, daha sonra Hıristiyanların 'Noel Baba' adını verdikleri Aziz Nikolaus'tu. «Timeturk, déc 14»
10
Ağca'nın Papa ile görüşme talebi reddedildi
Teslis şeytani bir yalandır. Ateistlere saygı duyuyorum, ama sahte tanrı uydurmaya hakkınız yok. İncil'de teslis tanrısı yok. Mesih İsa da sahte tanrıdır" dedi. «Hürriyet, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teslis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/teslis>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z