Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tevekkül etmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEVEKKÜL ETMEK EN TURC

tevekkül etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TEVEKKÜL ETMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «tevekkül etmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tevekkül etmek dans le dictionnaire turc

faire confiance, se soumettre au destin. tevekkül etmek Kadere, yazgıya boyun eğmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «tevekkül etmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TEVEKKÜL ETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TEVEKKÜL ETMEK

tevdiatta bulunmak
teveccüh
teveccüh etmek
teveccüh göstermek
tevehhüm
tevek
tevekkel
tevekkeli
tevekkül
tevekleme
teveklemek
tevellüt
tevellütlü
teverrüm
teverrüm etmek
tevessü
tevessü etmek
tevessül
tevessül etmek
tevettür

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TEVEKKÜL ETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Synonymes et antonymes de tevekkül etmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEVEKKÜL ETMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de tevekkül etmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEVEKKÜL ETMEK

Découvrez la traduction de tevekkül etmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de tevekkül etmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tevekkül etmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

辞职自己去
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

resignarse a
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

resign oneself to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

करने के लिए अपने पद से इस्तीफा दे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاستقالة نفسه ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смириться с
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

resignar-se
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিজেকে পদত্যাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

se résigner à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meletakkan diri sendiri untuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rücktritt selbst zu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

に身を辞任
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 자신을 사임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mundur kanggo awake dhewe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trầm tư để
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தங்களின் நிலைகளை தாங்களே ராஜினாமா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रस्ट
75 millions de locuteurs

turc

tevekkül etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rassegnarsi a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dymisji siebie do
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

змиритися з
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

demisiona se la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραιτηθεί τον εαυτό του για να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jouself bedank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avgå sig till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frasi seg til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tevekkül etmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEVEKKÜL ETMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tevekkül etmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tevekkül etmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEVEKKÜL ETMEK»

Découvrez l'usage de tevekkül etmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tevekkül etmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
KARAKTER VE DAVRANIŞLARDA DİKKAT EDİLECEKLER: Çocuklara ...
Kim de Allah`a tevekkül ederse, kalbinin herşeye (ilgi kurarak dağılmasını önlemek için) Allah ona yeter. ... (Muhammed Bin Hafîf) Üç haslet evliyâ sıfatıdır: Allah`a tevekkül etmek, Allah`tan başkasına niyazda bulunmamak, kanaat eylemek.
Salim AKARSU, 2014
2
Faideli Bilgiler:
ibâdet yapıp tevekkül mü edelim dediklerinde, (Tevekkül etmek, Resûlullahın hâlidir. Çalışıp kazanmak da, Onun “sallallahü aleyhi ve sellem” sünnetidir. Çalışıp datevekkül ediniz) buyurdu. EbûMuhammed bin Menâzil, (Çalışıp da tevekkül ...
Ahmet Cevdet Paşa, 2013
3
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye İkinci kısım:
sakınmıyan kimse, üçüncü kısm sebeblere dalmış olup, tevekkül etmiş olmaz. Tevekkületmek, çalışmamak demek değildir.Çünki EbûBekr “radıyallahü anh”, her işinde tevekkül sâhibi idi. Halîfe seçildiği zemân, çarşıda kumaş satıyordu.
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
4
İhyâ-u Ulûmi'd-Dîn:
İnsanın,tevekkül edeceğim diye hiçbir iş yapmaması, hatta önüne konan bir yemeğe dahielini uzatmaması, sırfbir deliliktir, tevekkülle hiçalâkası yoktur. Bu noktada yemeğe uzanmamak, Allah'ın koyduğu kanuna muhalefet etmek mânâsına ...
Mehmet Yavuz ŞEKER, 2014
5
Dünyada Ahiret Yörüngeli Yaşama Gayreti Zühd:
“Allah'a tevekkül etmek, imanın toplamıdır.” demiştir. 97 Seyyid Kutub da hem Allah'a inanıp hem de O'na tevekkül etmemenin bir arada bulunamayacağını ifade eder. O'na göre Yüce Allah'a inanmanın özü budur. Tevekkül etmek, daha önce ...
Mehmet Yavuz ŞEKER, 2014
6
Kalbine Hatırlat: Hafıza Teknikleriyle Tasavvuf Kavramları
Anahtar Kelimeler: Ümit Kutusu Hedef Kavramlar: Tevekkül ve Teslimiyet Tevekkül, Allah Teâlâ'nın huzurunda ... İşte tevekkül etmek de, her sıkıntıya ve ümitsizliğe düştüğümüzde, Rabbimize sığınarak umut ve mutluluk bulduğumuz ümit ...
Yrd. Doç. Dr. Esma Sayın, 2015
7
Kıyam et!: - Sayfa 278
TEVEKKÜL. Tevekkül: Sadece ve sadece Allah(c.c.)'a dayanıp, güvenme. Hedefe ulaşmak için gereken her şeyi ... Buna göre ona açılırken bineceğin gemi, Allah korkusu, geminin yükü Allah'a iman ve yelkeni Allah'a tevekkül etmek olsun.
Ahmet Türk, 2011
8
Namaz Risalesi: - Sayfa 217
Lakin, esbabı tamamen ihmal ve terk etmek iyi değildir. Çünkü, o zaman Cenab-ı Hakkın hikmet ve meşietiyle kainatta vaz edilen nizama karşı bir temerrüd çıkar. Evet, daire-i esbabda iken tevekkül etmek, bir nevi tembellik ve atalettir. 1_ UAH ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
9
Fatiha Tefsiri: - Sayfa 30
Lâkin, esbabı tamamen ihmal ve terk etmek iyi değildir. Çünkü, o zaman Cenâb-ı Hakkın hikmet ve meşietiyle kâinatta vaz edilen nizama karşı bir temerrüd çıkar. Evet, daire-i esbabda iken tevekkül etmek, bir nevi tembellik ve atalettir. l Üıšl' ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
10
İç Derinlikleriyle Hizmet İnsanı:
b Tedebbür c Tevekkül d Tefekkür 5 “Bir gün Hz.Ömer (radıyallahu anh) , Medine'de boşta gezen bir gruba, “Siz ... a Tevekkül etmenin dünyevî faydaları nelerdir? b Tevekkül etmenin uhrevî faydaları nelerdir? c Tevekkül etmek zor mudur? 8.
Fatih DEĞİRMENLİ, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEVEKKÜL ETMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tevekkül etmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NE YAPALIM?
Bizim ülkemizde maalesef özür dilemek ve teşekkür etmek kültürü biraz zayıftır. ... Değişik hadiseler karşısında Allah'a tevekkül etmek insanı kurtuluş sahiline ... «Olay Medya, oct 15»
2
Risale-i Nur gözüyle tevekkül
Risale-i Nur'un tevekkül tarifi şöyledir: “Tevekkül, esbâbı bütün bütün reddetmek ... 4 “Evet, daire-i esbabda iken tevekkül etmek, bir nevi tembellik ve atalettir.”5. «Yeni Asya, sept 15»
3
Allah'ın bu müjdesini duydunuz mu?
Tevekkül, Müslümanların kadere olan inançlarının tabii bir sonucudur. Tevekkül eden kişi Allah'a kayıtsız şartsız teslim olmuş kişidir. Tevekkül etmek, tembellik ... «STAR, juil 15»
4
Tevekkül saadet-i dareyni iktiza eder
Çünkü bize düşen çalışmayı değil, sonuçları Allah'a havale etmek tevekküldür. Yani tevekkül etmek ve kadere inanmak ,tembellik, gerilik ve miskinlik demek ... «Risale Haber.com, mai 15»
5
Sabır Ve Tevekkül
"İkincisi: Musibetlere karşı sabırdır ki, tevekkül ve teslimdir. اِنَّ اللهَ يُحِبُّ الْمُتَوَكِّلِينَ ... Onun için sebeplerde değil, neticede tevekkül etmek gerekiyor. Sebeplere ... «Risale Ajans, mai 15»
6
Said Nursi'nin Tevekkülü
Allah'a tevekkül edenler ve dayananlar, gerçek huzuru bulanlardır. ... Yaşananlara sabır ve tahammül içinde şükür ve tevekkül etmek, “Kadere iman eden, ... «Risale Ajans, mai 15»
7
Tay-Sachs hastalığı ve acizlikle imtihan…
İşte o zaman da anne ve babalara sabretmek ve tevekkül etmek düşüyor. Asıl hayatımız hepimizin ölümden sonra başlıyor, hem de sonsuza kadar sürecek bir ... «Radikal, avril 15»
8
ERZİNCAN 13 MART DEPREM ŞEHİTLERİNİ DUALARLA ANDI
... depremlerin birer afet olduğunu, ama tedbir alıp ondan sonra tevekkül etmek gerektiğini ifade ederek depremde hayatını kaybeden tüm vatandaşlara Allah'tan ... «Milliyet, mars 15»
9
Cemil PASLI
Samimi-içten çalışmak ve neticeye tevekkül etmek yani. ... Tevhid teslimi, teslim Tevekkülü, Tevekkül saadeti dareyni iktiza eder' cümlesiyle konuya işaret eder. «Yeni Konya, janv 15»
10
Bizim kültürümüze göre stres yönetimi
9) Tevekkül etmek: İnsan ulaşmak istediği bir şey için elinden geleni yapar ve neticesini Allah'a havale ederse, her daim bunun huzuru içerisinde yaşar ve ruh ... «Yeni Asya, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tevekkül etmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/tevekkul-etmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z