Signification de "tilki uykusuna yatmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE TILKI UYKUSUNA YATMAK EN TURC

tilki uykusuna yatmak

QUE SIGNIFIE TILKI UYKUSUNA YATMAK EN TURC

définition de tilki uykusuna yatmak dans le dictionnaire turc

dormir dans le sommeil du renard.

tilki uykusuna yatmak Uyuyormuş gibi yaparak fırsat kollamak.

TRADUCTION DE TILKI UYKUSUNA YATMAK

Découvrez la traduction de tilki uykusuna yatmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de tilki uykusuna yatmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tilki uykusuna yatmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 或狐狸睡觉
• Traducteur Français - espagnol: o el zorro dormir
• Traducteur Français - anglais: or the fox to sleep
• Traducteur Français - hindi: या लोमड़ी को सोने के लिए
• Traducteur Français - arabe: أو الثعلب للنوم
• Traducteur Français - russe: или лиса спать
• Traducteur Français - portugais: ou a raposa para dormir
• Traducteur Français - bengali: বা শিয়াল ঘুমাতে
• Traducteur Français - français: ou le renard dormir
• Traducteur Français - malaisien: Fox
• Traducteur Français - allemand: oder der Fuchs in den Schlaf
• Traducteur Français - japonais: またはキツネはスリープ状態に
• Traducteur Français - coréen: 또는 여우가 잠을
• Traducteur Français - javanais: utawa rubah turu
• Traducteur Français - vietnamien: hoặc fox ngủ
• Traducteur Français - tamoul: அல்லது தூங்க நரி
• Traducteur Français - marathi: किंवा झोप कोल्हा
• turc: tilki uykusuna yatmak
• Traducteur Français - italien: o la volpe a dormire
• Traducteur Français - polonais: lub lisa spać
• Traducteur Français - ukrainien: або лисиця спати
• Traducteur Français - roumain: sau vulpea de a dormi
• Traducteur Français - grec: ή η αλεπού στον ύπνο
• Traducteur Français - afrikaans: of die jakkals slaap
• Traducteur Français - suédois: eller räven att sova
• Traducteur Français - norvégien: eller reven til å sove

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TILKI UYKUSUNA YATMAK»

Découvrez l'usage de tilki uykusuna yatmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tilki uykusuna yatmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kuantum Şifresi - Türkçe: - Sayfa 200

Diğeri sanki tilki uykusuna yatmıştı. En ufak bir sarsıntıda gözlerini açıp etrafı kontrol ediyor, sonra yeniden hiçbir şey olmamış gibi uykusuna devam ediyordu. Dışarıda otuz beş dereceye varan sıcaklığa rağmen içerinin serinliği uykularını ...

Altan Çimen, ‎Yekta Majiskül, 2014

Turgut Alp - Sayfa 59

Çok yorgundular. Buna rağmen her zamanki gibi tilki uykusuna yatmaya karar vererek yatağa girdiler. TEKFURUN YANINDA İnegöl Tekfuru altın sırmalarla işlenmiş elbiselerini çatlatacak kadar şişmandı. Yanaldarı tombul ve gözleri kanlı idi.

Yavuz Bahadıroğlu, 1976

Bütün yönleriyle Akseki ve Aksekililer - Sayfa 129

Kalaycı Hasan silâhı alınca, Abdullah uzanıp tilki uykusuna yatmıştır. Çayırdan çözülen katır bostana girmiş, mısırları, kökenleri yemeye başlamıştır. Bostana domuz girdiğini zanneden Hasan mavzeri doğrultmuş ateş etmiştir. Sabahın ...

Mustafa Enhoş, 1974

Aşk gibi aydinlik ölüm gibi karanlik - Sayfa 109

Her zaman tilki uykusunda olan Baz, kapi çahnir çahnmaz uyaniyor. "Hemen geliyorum," diyor ve çikiyor yataktan. Bilinci uykuda, gözlerinden hâlâ uyku akiyor. Oda aydinhk, yatarken lambayi sôndürmeyi unutmus. Vücudunun bir yerlerinde ...

Mehmed Uzun, 2006

Çağdaş Türk romanı ve öyküsünde Aleviler - Sayfa 294

Bizimkisi konuk olduğu evin samanlığında tilki uykusuna yatmış. Çok geçmeden bir de ne görsün, samanlığa gelen gelene. Meğer orada ayini-cemleri varmış. Kadın, kız, erkek dolmuş taşmış. Neyse demler çekilmiş, kafalar tütsülenmiş. Bunlar ...

İlhan Cem Erseven, 2005

Üc̣ gelin - Sayfa 77

Selmanın dönüşüne memnun olmayan ilhan yapmacık tilki uykusuna yatmış saçlarının arasında dolaşan cehennlm zebanisi selmanın hareketlerine tahamül edemiyor haykırmadan adeta çekİniyor bir harekerle yatağın içinde başka tarafa ...

Mehmet Ilhan, 1967

... ve gazel yeniden: - Sayfa 52

İçine girip ayaklarını büzdüğü, şöyle kavalını da koynuna sardığı vakit kar, fırtına vız gelir artık çobana; bir tilki uykusuna yatabilir. Hele de sürüyü beklemesi için karabaşa güveniyorsa. Evet, zaman XVI. asırdır, İstanbul bir şehirdir ve şehir bir 52 ...

İskender Pala, 2001

Türk Edebiyatı - 345-350. sayılar - Sayfa 23

... Houtlu, Cüre Bekteş, Köçek Fatma, Gara Memmed, Zurnacı Hıdır, Saddam, Kara Yılan, Öksüz Ali, Falcı Sultan, Cin- gan Kadir, Tilki Gözlü Duran. ... Kara Yılan: -Halımıza baksana ağam, hanı gözlerimizde uyku- tünek mi galdı? ... Minik Muharremin uyku düzenindeki gözleri çakmak çakmak parladı; -İyyyyL Mektebin çatısında çatal kelleli bir evran (yılan-ejderha) yatıyor tama! ... Uykuya yatıyor ağam!

Ahmet Kabaklı, 2002

Cart Sarı Küçük Kurşun Kalem: Yediveren Kitaplar - Koza ... - Sayfa 55

Tilki, kOskOca horozu birkaç dakikada midesine indirivermiş. Hasan dayının karısı ona ... “Buyur yat tilki kardeş.” demiş. Tilki çoktan ... Yumuşacık bir yatakta deliksiz bir uyku çeken tilki sabahleyin çok dinç ve neşeli kalkmış. Hasan dayının ...

Halil ŞAHAN, 2012

Alʼlı ile Fırfırı: masallar - 2. cilt - Sayfa 20

Yatma zamanı gelince, kırk tane yatak serer iki dev. Padışah oğulları yatarlar. Bunlar uyumadan önce, iki dev, birer bardak çiçek suyu ... Horlayarak tilki uykusuna yatar. Sağlam dev, kırk kardeşin uyuduğunu görünce, dışarı çıkıp dişlerini gacur ...

Oğuz Tansel, 1985

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TILKI UYKUSUNA YATMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tilki uykusuna yatmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Tilki ile horoz

Uyuyor gibi yapıp, fırsat kollamak, tuzak kurmak “Tilki uykusuna yatmak” şeklinde ifade edilir. ... “Yatan kurttan yeler tilki yeğdir” sözü de aynı maksatla kullanılır. «Yeni Asya, mars 13»