Signification de "ucuza kapatmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE UCUZA KAPATMAK EN TURC

ucuza kapatmak

QUE SIGNIFIE UCUZA KAPATMAK EN TURC

définition de ucuza kapatmak dans le dictionnaire turc

pour obtenir pas cher, pour obtenir bon marché, pour évaluer l'opportunité.

ucuza kapatmak Ucuza almak, fırsatı değerlendirmek.

TRADUCTION DE UCUZA KAPATMAK

Découvrez la traduction de ucuza kapatmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de ucuza kapatmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ucuza kapatmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 要关闭便宜
• Traducteur Français - espagnol: Para desactivar barato
• Traducteur Français - anglais: To turn off cheaply
• Traducteur Français - hindi: सस्ते में बंद करने के लिए
• Traducteur Français - arabe: لإيقاف بثمن بخس
• Traducteur Français - russe: Чтобы выключить дешево
• Traducteur Français - portugais: Para desligar barata
• Traducteur Français - bengali: বন্ধ করতে সস্তায়
• Traducteur Français - français: Pour désactiver à moindre coût
• Traducteur Français - malaisien: Untuk mematikan murah
• Traducteur Français - allemand: So schalten Sie billiger
• Traducteur Français - japonais: 安くオフにするには
• Traducteur Français - coréen: 싸게 해제하려면
• Traducteur Français - javanais: Kanggo mateni tuku
• Traducteur Français - vietnamien: Để tắt rẻ
• Traducteur Français - tamoul: மலிவாக மூடு
• Traducteur Français - marathi: स्वस्तात बंद करण्यासाठी
• turc: ucuza kapatmak
• Traducteur Français - italien: Per disattivare a buon mercato
• Traducteur Français - polonais: Aby wyłączyć tanio
• Traducteur Français - ukrainien: Щоб вимкнути дешево
• Traducteur Français - roumain: Pentru a dezactiva ieftin
• Traducteur Français - grec: Για να απενεργοποιήσετε φτηνά
• Traducteur Français - afrikaans: om goedkoop te draai af
• Traducteur Français - suédois: För att stänga av billigt
• Traducteur Français - norvégien: Slik slår du av billig

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «UCUZA KAPATMAK»

Découvrez l'usage de ucuza kapatmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ucuza kapatmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 78

... anlaşma yapmak; dead - ölü fiyat; to drive a hard - acımasızca çıkannı savunmak; to drive a good - iyi iş yapmak; excellent - ucuza kapatma; fictitious - muvazaa; firm - kesin borsa muamelesi; to get ath. as a - bir şeyi ucuza kapatmak, to get a ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Mavi Yıldız:

“Ben,” diye atıldı Lazaros arkadaşına fırsat vermeden, “çok değerli bir taş getirdik, ucuza kapatmak istiyorsan kapıyı aç, fazla bekleyecek vaktimiz yok.” Bir süre ses seda gelmedi, belli ki sarraf ne kazanacağının hesabını tutuyordu. Zinciri çözdü ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2015

Galatasarayı Mekteb-i Sultânî'sinde sekiz yılım - Sayfa 154

Bu yalanların bir kısmı Türkiye'nin çay, tütün, fındık gibi ürünlerini ucuza kapatmak; diğer bir kısım ise iç ve dış mihrakların bir dezinfor- masyon ve destabilizasyon politikasıyla zamânın hükumetini yıpratmak için Türkiye Atom Enerjisi Kurumu ...

Ahmed Yüksel Özemre, 2006

Türkçe sorunları kılavuzu - Sayfa 122

Buna karşılık, "ucuza kapatmak", "gazete kapatmak" gibi daha etken kavramlar için "kapatmak" daha uygun. Şimdiki zaman çekiminde ise, "kapmak" fiiliyle karışmaması için, "kapatmak"ı yeğlemekte yarar var: "Kapıyor" değil, "kapatıyor".

Necmiye Alpay, 2000

Gelenekler: töre ve törenler - Sayfa 28

Oysa, kent türü yaşama alışmış Kızılcahamamlının, eldeki değerleri ucuza kapatmak amacıyla, "bunlar domuzeti; sütler, yağlar da besmelesiz gavurlar tarafından ineklerden sağıldı ve mayalandı.... Yenir mi hiç?" demesi yetti, arttı bUe. Dünya ...

Ali Rıza Balaman, 1983

Yargilayan savunma - Sayfa 80

Düşük taban fıyatları, devletin belirlediği tekel fiyatlarıyla, küçük üreticinin ürününü maliyetinin altında bir fiyatla ucuza kapatmak anlamını taşırken, büyük toprak sahipleri ürünleri daha düşük bir maliyetle ürettiklerinden, hatta taban-tavan ...

İbrahim Açan, 1988

Hangi sağ ?: deneme - Sayfa 70

Malum, emperyalizm arazisi geniş, zenginliği bol bir ülkeye niye gelir, hammaddelerini ucuza kapatmak için bir, mamullerini pahalıya satmak için, iki! Ülkeye girdi mi girdi, birinci sorunu, yerli halka bağlantı kurabilmek oluyor, nasıl yapsa da ...

Attilâ İlhan, 2005

Yunalıların ve Anadolu Rumlarının anlatımıyla İzmir savaşı - Sayfa 197

Kapıyı açtık- ve Trassa 1) Nikos da, kentte felaket kol gezerken talan malı olduğunu bile bile bu malları ucuza kapatmak fırsatını kaçırmamıştı. "Şecaat arz ederken merd-i Kıpti sirkatin söyler." 2) Çünkü o zamana kadar yalnız Yunanlılar, çekiliş ...

Bilge Umar, 2002

Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 32. cilt - Sayfa 238

Ayrıca daha sonra paylaşmak maksadıyla ihtiyaç duyduktan malı yahut ihaleyi ucuza kapatmak için biri hariç bütün veya çoğu iştirakçilerin ya da tüccarbaşı gibi çoğunluğu peşinden sürükleyebilecek konumdakinin danışıklı çekilmesi satıcıya ...

Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, ‎TDV İslâm Araştırmaları Merkezi, 2006

TİP'li yıllar, 1961-1971: anılar-belgeler - 2. cilt - Sayfa 273

Eğer kötü bir tüccar gibi malı değerinden ucuza kapatmak istemiyorsa devlet tekelinin bundan kaybedeceği bir şey olamazdı; ama tüccara karşı üreticinin kazanacağı çok şey vardı. Konunun bam teli de buradaydı işte. Ucuz devlet kredisi ile ...

Nihat Sargın, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UCUZA KAPATMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ucuza kapatmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ADANA'DA BAYRAM TELAŞI

Kurban Bayramı için birçok vatandaş alışveriş merkezlerini tercih ederken, alışverişlerini ucuza kapatmak isteyen çok sayıda vatandaş, "Melek Girmez" olarak ... «Milliyet, sept 15»

Örgütlü yağma fakültesi

Arazileri ucuza kapatmak için her yola başvurdular. Tehdit ettiler. Üzüntüye dayanamayan 3 komşum kanser oldu. Birçoğumuza evimizden uzaktaki Anayurt ... «Takvim, sept 15»

Korkutarak arazileri ucuza aldılar iddiası

Arazileri ucuza kapatmak için her yola başvurdular. Mahalledeki birçok vatandaşı 'Arsayı bize satmazsan yakında hiç para alamazsın' diye korkuttular. «Memurlar, sept 15»

BİM Aktüel ürünleri 11 Eylül cuma BİM'de bu haftanın indirimleri

Okul kırtasiye alışverişini ucuza kapatmak ve kaliteli ürünler almak isteyenlerin adresi Bim 11 Eylül itibariyle satışa sunacağı ürünleri ve indirim oranlarını ... «Trabzon Köprübaşı Haberleri, sept 15»

Mısır üreticisinin gözü yeni fiyatta

Mısır üreticileri, ellerindeki ürünü ucuza kapatmak isteyenlere karşı Toprak Mahsülleri Ofisi'nden biran önce fiyat talep etti. Beklenti kilogram başına 75 kuruş. «BUGÜN, sept 15»

Turgutlu Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı Aydın:

Biberin fiyatı çok düşük. Çiftçinin zorda kalmasının başlıca sorumluları çiftçinin ürününü ucuza kapatmak isteyen fabrikalar ve firma sahipleridir. Ekim yapılmadığı ... «Radikal, août 15»

Chelsea'ye 'Baba' sol bek!

Görüşmelerin devam ettiği belirtilirken, Chelsea'nin bu transferi mümkün olduğunca ucuza kapatmak istediği kaydedildi. Öte yandan, Fiorentina'nın Chelsea ile ... «Sporx, juin 15»

İnşaat sektörü işçi ölümlerinde 2. sırada

“İşi ucuza kapatmak için iş güvenliği göz ardı ediliyor. İnşaat kazalarının ve ölüm olaylarının engellenebilmesi için, taşeron şirket sorununun en ince ayrıntısına ... «zete, sept 14»

Gökdelen inşaatlarında 5 ayda 100 işçi hayatını kaybetti

Madende olduğu gibi inşaat projelerini yapan şirketler de birçok işi taşeron şirketlere veriyor. Taşeronlar da işi ucuza kapatmak için iş güvenliğini göz ardı ediyor ... «T24, juin 14»

Fındık fiyatı düşüşte

Zaten dalda az miktarda fındığımız var, onu da ucuza kapatmak için bu şekilde erkenden farklı oyunlara giriliyor. Lütfen arkadaşlarımız bu tür oyunlara girmesin. «Radikal, mai 14»