Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "umumî efkâr" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UMUMÎ EFKÂR EN TURC

umumî efkâr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE UMUMÎ EFKÂR EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «umumî efkâr» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de umumî efkâr dans le dictionnaire turc

opinion publique opinion publique. umumî efkâr Kamuoyu.

Cliquez pour voir la définition originale de «umumî efkâr» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC UMUMÎ EFKÂR


aşikâr
aşikâr
bekâr
bekâr
bestekâr
bestekâr
cefakâr
cefakâr
cilvekâr
cilvekâr
cür´etkâr
cür´etkâr
davetkâr
davetkâr
efkâr
efkâr
efsunkâr
efsunkâr
faziletkâr
faziletkâr
fedakâr
fedakâr
füsunkâr
füsunkâr
garazkâr
garazkâr
günahkâr
günahkâr
halâskâr
halâskâr
hamurkâr
hamurkâr
heveskâr
heveskâr
lütufkâr
lütufkâr
sedefkâr
sedefkâr
tezyifkâr
tezyifkâr

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME UMUMÎ EFKÂR

umulma
umulmadık
umulmak
umum
umum müdür
umum müdürlük
umumhane
umumî
umumî af
umumî coğrafya
umumî heyet
umumî kâtip
umumî kongre
umumî vekâletname
umumiyet
umumiyetle
umur
umur görmek
umur görmüş
umursama

MOTS EN TURC FINISSANT COMME UMUMÎ EFKÂR

hicazkâr
hilekâr
hizmetkâr
hulûskâr
husumetkâr
hünkâr
hürmetkâr
ihmalkâr
ihtikâr
ihtiyatkâr
inkâr
isyankâr
itaatkâr
kalemkâr
kanaatkâr
kâr
kürdîlihicazkâr
makaskâr
muhafazakâr
müsamahakâr

Synonymes et antonymes de umumî efkâr dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «UMUMÎ EFKÂR»

Traducteur en ligne avec la traduction de umumî efkâr à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UMUMÎ EFKÂR

Découvrez la traduction de umumî efkâr dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de umumî efkâr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «umumî efkâr» en turc.

Traducteur Français - chinois

舆论普遍认为
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

punto de vista común de la opinión pública
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

common view of public opinion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जनता की राय के आम दृश्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رؤية مشتركة للرأي العام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Общий вид общественного мнения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

visão comum da opinião pública
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিভিং Efkar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vision commune de l´opinion publique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Living Efkar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gemeinsame Sicht der öffentlichen Meinung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

世論の共通のビュー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

여론 의 일반적인 보기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Living Efkar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điểm chung của dư luận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாழ்க்கை Efkar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सार्वजनिक व्याज
75 millions de locuteurs

turc

umumî efkâr
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

visione comune della pubblica opinione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wspólne stanowisko opinii publicznej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Загальний вигляд громадської думки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

punct de vedere comun al opiniei publice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοινή άποψη της κοινής γνώμης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

algemene siening van die openbare mening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gemensam syn på den allmänna opinionen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

felles visning av opinionen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de umumî efkâr

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UMUMÎ EFKÂR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «umumî efkâr» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot umumî efkâr en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «UMUMÎ EFKÂR»

Découvrez l'usage de umumî efkâr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec umumî efkâr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk basın tarihi - 1-2. ciltler - Sayfa 377
Mr. George Kennanın dediğine göre Birleşik Devletlerin 1900 ile 1950 arasındaki yarım asırlık siyasetleri, hep umumî efkâr hesaplanarak, onun temayülleri nazarı dikkate alınarak, hattâ haleti nahiyesine uyularak gelişmiştir. Meslekten bir ...
Fuat Süreyya Oral, 1967
2
Demokrasi yolunda: - Sayfa 19
Nitekim D. Hume, müstebit olanları da dahil olmak üzere, bütün hükümetlerin halk efkârına dayandıklarını veya ... Umumî efkâr fikri ve realitesi o kadar önem kazanmıştır ki Millî Hâkimiyet teorisi, modern müelliflerden biri olan Esmein ...
İsmet Giritli, 1960
3
Başmakalelerim - 1
... cinsinden unsurlar tezgâhtarı olduğunu kaydetmiştik. Tezgâhına bu unsurları istifleyen, sonra da utanmadan kendisine “dördüncü kuvvet”, “umumî efkâr temsilcisi”, “fikir ve telkin vasıtası”, ismini veren müessirlerin tesiri ne nisbette olabilir?
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
4
Tarih Boyunca Büyük Mazlumlar
Basın ve umumî efkâr da bunu istiyordu. Fakat, savcı, Fransa İhtilâl Mahkemesi savcısı (Fukye Tenvil)den bir çeşit savcıda daima görülen siyaset uşaklığı ve kuvvete tâbilik seciyesi içerisinde, ayağa kalktı ve mahkemeye hitap etti: – Hayır ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
Partizan radyo ve D.P. - Sayfa 34
Buyurdular ki, şu hükmü, efkârı umumiyeyi hakem tutarak açıkça umumî efkâra arzetmiş bulunuyoruz. 23 ncü maddede bilinen kayıtlarla, siyasî partilerin kanaatlerini serbestçe söyliyememek, kayıt altına almak gibi hükümleri ihtiva eden şu ...
Muammer Aksoy, 1960
6
Demokrasiler ve demokrasimiz - Sayfa 15
Kitle ruhiyatının ustaca ve semereli bir surette sevk ve idaresi, mâşeri teakkul ve irade kudretinin umumî menfaat gayesi ve ... Bir demokraside halk hissiyatının yoklanması, mâşerî fikir ve kararın öğrenilmesi umumî efkâr tecelli- lerile kaim ve ...
A.Refik Gür, 1953
7
Rapor 3-4: Rapor 3 Rapor 4
Böylece, Mecliste, umumî efkârda, gençlikte, orduda çalış ve birdenbire tepeden ineceğin günü hazırla!.. Dedik ama dinletemedik! İki kere Erbakan'ın evinde, bilmem kaç kere makamında, defalarla yakınlarının hanelerinde yaptığımız mahrem ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
8
İhtilâl
Aynı hücumlar ve tertibat karşısında kalmaya başlayınca, nefsini müdafaa için umumî efkâra müracaat etmeyi düşündü. Böyle bir düşünce bile artık ortaya, umumî efkâr ve millî vicdan diye bir şey çıktığını, çıkmaya yüz gösterdiğini belli ...
Necip Fazıl KISAKÜREK, 2014
9
Son Devrin Din Mazlumları
Umumî efkârda kanaat şu: Bütün aramalara, taramalara rağmen Âtıf Hoca üzerinde şapka isyanıyle alâkalı en küçük bir itham vesilesi bulunmadığına en basit bir teşvik ve tahrik izine rastlanmadığına göre berâet kararı emindir. Bu umumî efkâr ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
10
Büyük Doğu Cemiyeti
Umumî İdare Heyeti Kurucuların ilk meydana getireceği teşkilât Umumî İdare Heyeti olacaktı. ... Umumî efkâr ismini verdiğimiz “Anka” kuşu, dâvaya itimat edebilmek için mutlaka şahsiyet tanıdığı insanlardan birer örnek görmeye muhtaçtı.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UMUMÎ EFKÂR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme umumî efkâr est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gülen'in tek çaresi Yeni Zelanda'ya gitmek
1924 hilafetin ilgasından beri i̇slam'a zarar veriyorlar bu yeni bir şey değil burada umumî efkâr ne yapmalı derseniz dinine geleneklerine tarihine sahip ... «Yeni Akit Gazetesi, mars 14»
2
Yüksek Askeri, Sivil teknoloji üreten, borç ödeyen bir Türkiye'yi kim …
Umumî efkâr telâşlı ve endişeli idi. Üstelik de Rusya ile siyasî münasebetler kötüleşmekte ve harp ihtimalleri belirmekte idi. Sadrazam Mustafa Reşit Paşa, ... «Milliyet, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Umumî efkâr [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/umumi-efkar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z