Signification de "hamurkâr" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE HAMURKÂR EN TURC

hamurkâr

QUE SIGNIFIE HAMURKÂR EN TURC

définition de hamurkâr dans le dictionnaire turc

Hamurkar Hamurcu.

hamurkâr Hamurcu.

TRADUCTION DE HAMURKÂR

Découvrez la traduction de hamurkâr dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de hamurkâr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hamurkâr» en turc.

• Traducteur Français - chinois: hamurkâ是
• Traducteur Français - espagnol: hamurkâ es
• Traducteur Français - anglais: hamurkâ is
• Traducteur Français - hindi: hamurkâ है
• Traducteur Français - arabe: hamurkâ هو
• Traducteur Français - russe: hamurkâ является
• Traducteur Français - portugais: hamurkâ é
• Traducteur Français - bengali: hamurkâ হয়
• Traducteur Français - français: hamurkâ est
• Traducteur Français - malaisien: hamurkâ adalah
• Traducteur Français - allemand: hamurkâ ist
• Traducteur Français - japonais: hamurkâです
• Traducteur Français - coréen: hamurkâ 입니다
• Traducteur Français - javanais: hamurkâ punika
• Traducteur Français - vietnamien: hamurkâ là
• Traducteur Français - tamoul: hamurkâ உள்ளது
• Traducteur Français - marathi: hamurkâ आहे
• turc: hamurkâr
• Traducteur Français - italien: hamurkâ è
• Traducteur Français - polonais: hamurkâ jest
• Traducteur Français - ukrainien: hamurkâ є
• Traducteur Français - roumain: hamurkâ este
• Traducteur Français - grec: hamurkâ είναι
• Traducteur Français - afrikaans: hamurkâ is
• Traducteur Français - suédois: hamurkâ är
• Traducteur Français - norvégien: hamurkâ er

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAMURKÂR»

Découvrez l'usage de hamurkâr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hamurkâr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ne Türk İslam, Ne Kürt İslam Sentezi SADECE İSLAM: Hüküm ...

Bilad-ı İslam'da Hamurkâr 'ın sancağı yeniden dalgalanıyor. Gündoğumu vakti... İslam, bütün varlığıyla geri dönüyor. Mısır'da İhvan-ı müsliminle, Filistin'de Hamas'la, Suriye'de “Hür Ordu”nun mücahitleriyle geliyor. Küfrün şu kadar uzmanla, ...

İhsan Şenocak, ‎Halid İstanbullu, ‎Mahmud Sami Gülcü, 2013

Kırmızı küpeler - Sayfa 92

Mahallede, fırındadır. Aralarında kendi kız kardeşinin de bulunduğu mahalleli kızlar tezgâh başına toplanmış, kişne- yip durmaktadırlar. Hamurkâr ortalarında. O çimdik atar, öteki bıyığını çeker. Derken hamurkâr, kızlardan birinin tombul, körpe, ...

Orhan Kemal, 1974

Osmanlı sarayı ve kıyafetleri - Sayfa 149

Kuççu Baçi Kushane Ikincisi BA§ HAMURKÂR Ba§ hamurkâr, saray mutbaklannda (Hamur isleri) ni yapan (Ba§ usta) dir. Sultan Selim zamamnda (Sarayin simit finni) arasmda bir mevki farki aynla- rak en iyi ustalara (Ûstat pi§iriciler) nami ...

Emin Cenkmen, 1948

Türkiye hikâyeleri: hikâye - Sayfa 120

HAMURKÂR. SÜLEYMAN. NERDE «ÇATALMATAL» OYNANACAKSA, nerde uçurtma talan edilecekse, hangi mahallenin çocuklariyle taş muharebesi yapılacaksa, yoklamada nâmevcut olduğumu hatırlamıyorum. Hani, göğe merdivensiz ...

Fahri Erdinç, 1976

Patrona Halil: - Sayfa 21

Nihayet derdini bir fırında hamurkâr olan bir hemşehrisine açdı. Hamurkâr yaşlı, tecrübeli adamdı: «Oğlum, o hanım artık sana yâr olmaz.. orada başına türlü belâ, kazâ da~ gelir, senin yapacağın, kızına verin ben memlekete gideceğim dersin, ...

Reşat Ekrem Koçu, 1967

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 313

HAMURKÂR, ar. hamur ile fars. kâr (bk. Hamur) dan hamur-kâr/hamurkâr (hamurcu, hamur yoğurucu). HAMURLAMAK, ar. hamur (bk.) ile tr. la-mak eklerinden hamur-lamak/ha- murlamak (hamurla sıvamak, hamur sürmek, hamur durumuna ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Sarduvan: roman - Sayfa 49

Dayak sırasında efendisinin emrine uyarak kollarımdan tutan o iri yarı hamurkâr ağızıma zorla bir lokma ekmek soktu. Kan ve göz yaşı kokan bu ekmek parçasını çiğnemeden yutmak zorunda kaldım. Dışarı çıkarken fırıncı arkamdan seslendi ...

Faik Baysal, 1972

Tarih lûgati: Osmanlı tarih deyimleri ve terimleri temel ... - Sayfa 113

Ekmekçiler, "pişirici", "hamurkar", "elekçi", "fodlacı" gibi sınıflardan mürekkepti. Bunlara Matbah emini nezaret eder, teşkilat itibariyle ise enderundaki kilerçibaşıya bağlı bulunurlardı. Ekmekçilere "habbazın-i hassa" dendiği gibi ekmekçibaşıya ...

Kâmil Kepeci, 2000

Türk giyim, kuşam ve süslenme sözlüğü - Sayfa 117

Yakin zamana kadar finnla- r-.mizda ekmek, hamurkârlar tarafindan ayak ile yogurula gelmis; icâbinda pasacilar hamur- kâra yardim etmisdir, aslinda pasaci oglan bir hamurkâr yamagidir; bu yan çiplaklik, yukar- da da kaydetti-k, ayakla hamur ...

Reşat Ekrem Koçu, 1967

Dil kılavuzu - Sayfa 226

hamt olsun hamul, -lu dayanikli0 hamule yük° hamur" hamir Hamur ha mur boy о hamurcu0 hamurkâr hamur ifi hamurkâr hamurcu0 hamurlamak hamurlanmak hamurlnfinek hamursu homursuz hamursuz bayrami hamur tohtasi" yastagaç ...

Nijat Özön, 1985

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAMURKÂR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hamurkâr est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Mazeretsiz devamsızlık yapan tazminatsız işten atılır

Örneğin; ekmek fırınında çalışan hamurkâr, işverenin bilgisi dışında üst üste iki iş günü işe gitmezse işten atılır. Kanunun devamsızlık konusunda bu denli katı ... «Yeni Akit Gazetesi, sept 15»

Ahmet Davutoğlu

diye dua eden nenesi Hacıkızebe Kadın diğeri de İstanbul'a geldikten sonraki fikir hamurkârı merhum Mehmet Emin Alpkan... Gündemde "Recep Tayyip ... «Türkiye, août 14»

Atatürke sahip çıkmak

Bazı çevreler inkâr etseler de, Türk milletinin hamurkârı Alperenler eli ile yoğrulmuş İslam medeniyetidir, Ehl-i Beyt sevgisidir. 2012 senesini üzeri örtülmüş bu ... «Yeni Mesaj, janv 13»

Kimliksiz kadınların anonim hikâyesi

3. kattaki Esra Sağlık sergisinin yanı sıra giriş katında 'Hamurkâr' adlı fotoğraf sergisiyle Mahmut Koyaş, 2. katta ise Fulya Asyalı'nın 'Çok Sesli Sessizlik' adlı ... «Radikal, févr 12»

Haçlı dünyası medeniyetinin gereğini yapıyor

... “Medeniyetimizin ilk hamurkârı Peygamberimiz, “Müslüman'a kılıç çeken bizden değildir” ikazı yapıyor. Ondan olmayan, onu yitiren her şeyini yitirmiş demektir. «Yeni Mesaj, févr 12»